日本語版
最新ニュース
スポーツ

「夢が叶った」:メジャーリーグの野球は最初の女性審判|野球

彼女は、「夢が叶った」日だったと彼女は言った。 48歳の元美術教師であるジェン・パウルは、週末にレギュラーシーズン中にメジャーリーグの野球の試合の最初の女性審判になったときに、私たちにスポーツの歴史を作りました。マイアミマーリンズとアトランタブレーブスの間の試合で土曜日にデビューしたパウルは、ピッチに到着したときにスタンディングオベーションを与えられました。サポーターは、「Pawol Making Herstory」と「The The The All All All All Play Ball」を読んでサインを持ち上げました。パウルは記者団に次のように語った。彼女は次のように付け加えました。「私たちがフィールドを獲得したとき、それはかなり驚くべきことでした。かなりの数の人々が拍手して私の名前を言い始めたように見えたので、それはかなり激しく、非常に感情的でした。」Truist Parkの群衆はPawolに温かい歓迎を与えました。写真:ブレットデイビス/ゲッティイメージズMLBには女性のコーチとゼネラルマネージャーがいますが、今週末まで、レギュラーシーズンの試合には女性の審判員がいませんでした。 「私は重力を知っています。私は大きさを知っています」と彼女はMLB.comが引用したように言いました。野球が常にテレビに出演していたニューヨークのロングアイランドで育ったパウルは、彼女がそれが変わることを望んでいることを常に知っていたと言いました。 「私はそれを持っていました [umpiring] 私のDNAで」と彼女は言いました。パウルは、彼女が子供の頃に野球をさせてもらうように両親に「懇願」しました。しかし、当時、女の子はソフトボールをしたので、彼女は代わりにそれをしました、 アスレチック 2023年。ソフトボールの審判としての彼女の最初の経験は、1990年に友人が彼女と一緒にゲームをするように頼んだときに来ました。パウルはまた、ニューヨークのハンターカレッジで絵画の修士号を取得し、スポーツと並んで美術教師として働いていました。彼女は、2015年にシンシナティでの1日のMLBアンパイアリングキャンプに参加するように招待される前に、約10年間ソフトボールを審判していました。それは彼女がメジャーリーグの審判になるという彼女の夢が手の届かないところにあることに気づいたとき、彼女は土曜日に言った。「できるだけ早くそこに着くように、私はそれに私のベストショットを与えることを主張しました」とパウルは付け加えました。その後、彼女はMLBのUmpire Academyに奨学金を獲得し、「私がメジャーリーガーになることができることに気付いたとき、私はちょうどそれを求めました。」ジェン・パウルは2016年にプロを元に戻し、マイナーリーグの野球を通して彼女の方法で働いてきました。写真:Erik S Lesser/EPAとのインタビューで MLB.com 2022年、パウルは、MLBの審判キャンプが女性のためにどれほど歓迎されているかを誰かが彼女に言った後、彼女が1日キャンプに出席するよう奨励されたと言いました。 「私がそれを聞いてすぐに、私はそれを自分でチェックアウトしました、そして彼らは正しかった」と彼女は言った。 「より多くの女性が安全な環境であることを知る必要があると思います。それは歓迎してくれます。それは信じられないほどです。2015年に行きました。素晴らしい時間を過ごしました。素晴らしい一日になると感じました。進捗状況にもかかわらず、とのインタビューで MLB.com 2016年、パウルがプロの年になった年に、彼女は彼女のさらなる精査をよく知っていると言いました。「私は自分の騒ぎ、私の呼びかけ、私のプロ意識をコントロールすることができます。しかし、性別と色など、誰もそれらをコントロールできません」と彼女は言いました。 「女性が関与していることの希少性のために、なぜ人々がそれについて話しているのかを見ることができます。」しかし、Trailblazerは着実に階級を通り抜け、2023年にトリプルAに到達した最初の女性審判になりました。米国のマイナーリーグ野球で最高レベルのプレーです。土曜日の試合の後、パウルは彼女が着ていた帽子を国立野球の殿堂と博物館に寄付し、彼女が子供の頃に訪れました。彼女は日曜日にフィールドに戻り、3ゲームシリーズの最後の試合でホームプレートの後ろに立っています。 #夢が叶ったメジャーリーグの野球は最初の女性審判野球

「夢が叶った」:メジャーリーグの野球は最初の女性審判|野球

彼女は、「夢が叶った」日だったと彼女は言った。 48歳の元美術教師であるジェン・パウルは、週末にレギュラーシーズン中にメジャーリーグの野球の試合の最初の女性審判になったときに、私たちにスポーツの歴史を作りました。

マイアミマーリンズとアトランタブレーブスの間の試合で土曜日にデビューしたパウルは、ピッチに到着したときにスタンディングオベーションを与えられました。サポーターは、「Pawol Making Herstory」と「The The The All All All All Play Ball」を読んでサインを持ち上げました。

パウルは記者団に次のように語った。彼女は次のように付け加えました。「私たちがフィールドを獲得したとき、それはかなり驚くべきことでした。かなりの数の人々が拍手して私の名前を言い始めたように見えたので、それはかなり激しく、非常に感情的でした。」

Truist Parkの群衆はPawolに温かい歓迎を与えました。写真:ブレットデイビス/ゲッティイメージズ

MLBには女性のコーチとゼネラルマネージャーがいますが、今週末まで、レギュラーシーズンの試合には女性の審判員がいませんでした。 「私は重力を知っています。私は大きさを知っています」と彼女はMLB.comが引用したように言いました。

野球が常にテレビに出演していたニューヨークのロングアイランドで育ったパウルは、彼女がそれが変わることを望んでいることを常に知っていたと言いました。 「私はそれを持っていました [umpiring] 私のDNAで」と彼女は言いました。

パウルは、彼女が子供の頃に野球をさせてもらうように両親に「懇願」しました。しかし、当時、女の子はソフトボールをしたので、彼女は代わりにそれをしました、 アスレチック 2023年。

ソフトボールの審判としての彼女の最初の経験は、1990年に友人が彼女と一緒にゲームをするように頼んだときに来ました。パウルはまた、ニューヨークのハンターカレッジで絵画の修士号を取得し、スポーツと並んで美術教師として働いていました。

彼女は、2015年にシンシナティでの1日のMLBアンパイアリングキャンプに参加するように招待される前に、約10年間ソフトボールを審判していました。それは彼女がメジャーリーグの審判になるという彼女の夢が手の届かないところにあることに気づいたとき、彼女は土曜日に言った。

「できるだけ早くそこに着くように、私はそれに私のベストショットを与えることを主張しました」とパウルは付け加えました。その後、彼女はMLBのUmpire Academyに奨学金を獲得し、「私がメジャーリーガーになることができることに気付いたとき、私はちょうどそれを求めました。」

ジェン・パウルは2016年にプロを元に戻し、マイナーリーグの野球を通して彼女の方法で働いてきました。写真:Erik S Lesser/EPA

とのインタビューで MLB.com 2022年、パウルは、MLBの審判キャンプが女性のためにどれほど歓迎されているかを誰かが彼女に言った後、彼女が1日キャンプに出席するよう奨励されたと言いました。 「私がそれを聞いてすぐに、私はそれを自分でチェックアウトしました、そして彼らは正しかった」と彼女は言った。 「より多くの女性が安全な環境であることを知る必要があると思います。それは歓迎してくれます。それは信じられないほどです。2015年に行きました。素晴らしい時間を過ごしました。素晴らしい一日になると感じました。

進捗状況にもかかわらず、とのインタビューで MLB.com 2016年、パウルがプロの年になった年に、彼女は彼女のさらなる精査をよく知っていると言いました。

「私は自分の騒ぎ、私の呼びかけ、私のプロ意識をコントロールすることができます。しかし、性別と色など、誰もそれらをコントロールできません」と彼女は言いました。 「女性が関与していることの希少性のために、なぜ人々がそれについて話しているのかを見ることができます。」

しかし、Trailblazerは着実に階級を通り抜け、2023年にトリプルAに到達した最初の女性審判になりました。米国のマイナーリーグ野球で最高レベルのプレーです。

土曜日の試合の後、パウルは彼女が着ていた帽子を国立野球の殿堂と博物館に寄付し、彼女が子供の頃に訪れました。

彼女は日曜日にフィールドに戻り、3ゲームシリーズの最後の試合でホームプレートの後ろに立っています。

#夢が叶ったメジャーリーグの野球は最初の女性審判野球

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。