日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「壮大な大惨事」:ハリケーン・ミルトンが近づく中、数百万人がフロリダから避難 |気候危機ニュース

「世紀の嵐」が人口300万人以上のフロリダ州西海岸タンパを襲おうとしている。ハリケーン・ミルトンの接近に伴い、数百万人のフロリダ州住民が米国から避難しており、フロリダ当局者らは、残った人々は「死亡」し、平屋建ての家は「棺」と化すだろうと警告している。 タンパのキャシー・キャスター下院議員は火曜日、「壮大な大惨事まであと数時間だ」とCNNに語った。人口300万人以上が住むタンパ都市圏は、フロリダ州西海岸の広大な地域と同様に、ハリケーンの進路上にある。 気象予報士らは水曜日の夜に上陸すると予想されているハリケーンを終末論的な言葉で表現し、「世紀の嵐」になると警告した。このことは、近年すでに一連の壊滅的な嵐に見舞われており、ハリケーンに無縁ではない州におけるミルトンの力を強調した。 国立ハリケーンセンターは、ミルトンが「極めて生命を脅かす状況」を引き起こし、予報円錐の内陸と外側にまで広がる有害な風と豪雨をもたらすことが予想されると述べた。フロリダの西海岸に近づくにつれ、カテゴリー 5 の嵐からカテゴリー 4 にわずかに弱まりましたが、依然として非常に強力です。 このハリケーンは、9月26日にハリケーン・ヘレンが襲来してからわずか2週間後に発生し、フロリダ州を含む米国南東部に広範囲に被害をもたらし、主にノースカロライナ州とジョージア州で200人以上が死亡した。 フロリダ州のロン・デサンティス知事は、ミルトン氏がヘレンさんの残した瓦礫の山を危険な飛翔体に変えてしまう前に、トラックが24時間体制で撤去していると語った。同氏は、嵐が去ればおそらくフロリダ史上最大規模となるであろう捜索救助活動の準備が進められていると付け加えた。 「数百人の捜索救助要員が待機している」とデサンティス氏は語った。 「州兵はフロリダ州兵6,000名と他の州からの州兵3,000名を派遣している。」 「嵐の前にこれほど多くのリソースがあったことはありません。」 気候変動 483キロメートル(300マイル)以上の海岸線に沿った数百万人が避難命令を受けている。しかし、ガソリンスタンドの燃料が不足し、渋滞した高速道路から避難する住民がおり、ハリケーン・ヘレンによって避難した人々で嵐の進路外の地域のホテルは依然として満員だった。多くの弱い立場にある人々がそこから出ることができなかったり、行く場所がなかったりしました。 戻るべきものはもう残っていないのかと疑問に思う人もいた。 「帰る家はあるだろうか?」タンパ在住のヘザー・ロールストンさんは、ハリケーン・ヘレンによってすでに甚大な被害を受けた自宅を離れる準備をしながらアルジャジーラに語った。 「うまくいけば、回収できるでしょう。」 ミルトンはタンパを襲う過去100年で最大の嵐になると予測されており、風速は時速200キロ(時速124マイル)を超える可能性がある。これは大西洋における記録上3番目に急速に激化する嵐であり、24時間未満でカテゴリー1からカテゴリー5に成長した。当局は特に、高潮が3~5メートル(10~16フィート)という驚異的な高さに達し、進路にあるものをすべて押し流してしまう可能性があることを懸念している。 ハリケーンの速度と威力、および主要な気象現象の頻度の増加は、気候変動と海の温暖化の直接の結果です。 非営利研究グループ、クライメート・セントラルの気候科学者ダニエル・ギルフォード氏は、「これらの非常に高い海面温度は、我々が観察した急速な激化に必要な燃料を提供している」と述べた。 「人類が主に化石燃料を燃やすことで大気中の温室効果ガスの量が増加し、地球全体の温度が上昇していることはわかっています。」 #壮大な大惨事ハリケーンミルトンが近づく中数百万人がフロリダから避難 #気候危機ニュース

「壮大な大惨事」:ハリケーン・ミルトンが近づく中、数百万人がフロリダから避難 |気候危機ニュース

「世紀の嵐」が人口300万人以上のフロリダ州西海岸タンパを襲おうとしている。

ハリケーン・ミルトンの接近に伴い、数百万人のフロリダ州住民が米国から避難しており、フロリダ当局者らは、残った人々は「死亡」し、平屋建ての家は「棺」と化すだろうと警告している。

タンパのキャシー・キャスター下院議員は火曜日、「壮大な大惨事まであと数時間だ」とCNNに語った。人口300万人以上が住むタンパ都市圏は、フロリダ州西海岸の広大な地域と同様に、ハリケーンの進路上にある。

気象予報士らは水曜日の夜に上陸すると予想されているハリケーンを終末論的な言葉で表現し、「世紀の嵐」になると警告した。このことは、近年すでに一連の壊滅的な嵐に見舞われており、ハリケーンに無縁ではない州におけるミルトンの力を強調した。

国立ハリケーンセンターは、ミルトンが「極めて生命を脅かす状況」を引き起こし、予報円錐の内陸と外側にまで広がる有害な風と豪雨をもたらすことが予想されると述べた。フロリダの西海岸に近づくにつれ、カテゴリー 5 の嵐からカテゴリー 4 にわずかに弱まりましたが、依然として非常に強力です。

このハリケーンは、9月26日にハリケーン・ヘレンが襲来してからわずか2週間後に発生し、フロリダ州を含む米国南東部に広範囲に被害をもたらし、主にノースカロライナ州とジョージア州で200人以上が死亡した。

フロリダ州のロン・デサンティス知事は、ミルトン氏がヘレンさんの残した瓦礫の山を危険な飛翔体に変えてしまう前に、トラックが24時間体制で撤去していると語った。同氏は、嵐が去ればおそらくフロリダ史上最大規模となるであろう捜索救助活動の準備が進められていると付け加えた。

「数百人の捜索救助要員が待機している」とデサンティス氏は語った。 「州兵はフロリダ州兵6,000名と他の州からの州兵3,000名を派遣している。」

「嵐の前にこれほど多くのリソースがあったことはありません。」

気候変動

483キロメートル(300マイル)以上の海岸線に沿った数百万人が避難命令を受けている。しかし、ガソリンスタンドの燃料が不足し、渋滞した高速道路から避難する住民がおり、ハリケーン・ヘレンによって避難した人々で嵐の進路外の地域のホテルは依然として満員だった。多くの弱い立場にある人々がそこから出ることができなかったり、行く場所がなかったりしました。

戻るべきものはもう残っていないのかと疑問に思う人もいた。

「帰る家はあるだろうか?」タンパ在住のヘザー・ロールストンさんは、ハリケーン・ヘレンによってすでに甚大な被害を受けた自宅を離れる準備をしながらアルジャジーラに語った。 「うまくいけば、回収できるでしょう。」

ミルトンはタンパを襲う過去100年で最大の嵐になると予測されており、風速は時速200キロ(時速124マイル)を超える可能性がある。これは大西洋における記録上3番目に急速に激化する嵐であり、24時間未満でカテゴリー1からカテゴリー5に成長した。当局は特に、高潮が3~5メートル(10~16フィート)という驚異的な高さに達し、進路にあるものをすべて押し流してしまう可能性があることを懸念している。

ハリケーンの速度と威力、および主要な気象現象の頻度の増加は、気候変動と海の温暖化の直接の結果です。

非営利研究グループ、クライメート・セントラルの気候科学者ダニエル・ギルフォード氏は、「これらの非常に高い海面温度は、我々が観察した急速な激化に必要な燃料を提供している」と述べた。 「人類が主に化石燃料を燃やすことで大気中の温室効果ガスの量が増加し、地球全体の温度が上昇していることはわかっています。」

#壮大な大惨事ハリケーンミルトンが近づく中数百万人がフロリダから避難 #気候危機ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。