日本語版
最新ニュース
健康

「問題は、いつ起こるかではなく、いつ起こるかだ」: DailyMail.com は 7 人の鳥インフルエンザ専門家に、テキサス州での H5N1 型感染症の症例が将来のパンデミックのリスクを高めるかどうか尋ねました…これが彼らの答えです

テキサス人がH5N1鳥に感染したというニュース インフルエンザ 月曜日、人間に近づいている世界的な大流行に憂慮すべきしわが加わった。この患者は酪農家で、感染した牛からウイルスに感染し、米国人に次いで2人目の感染者となった。 コロラド 2022年に。人から人への感染の兆候は見られないが、これは人類における流行の始まりを示す兆候である。専門家らは、この株が種間を飛び越えるのが容易であるため、より容易に私たちに感染するように進化するリスクが高まっていると述べている。この H5N1 変異株は地球上のほぼあらゆる場所で検出されており、 不毛の南極から しかし、懸念を引き起こしているのは、もう少し身近なところでの開発です。米国の養鶏場では何年も前からヤギ、そして今では牛(ペットの犬は言うまでもなく)にも生息しています。 カナダ)。 DailyMail.com は、追跡調査を行っている 7 人の感染症専門家とウイルス学者に話を聞きました。 鳥インフルエンザ H5N1の開発は何年も続いた テキサス州 手段。 検査の結果、テキサス州、カンザス州、ニューメキシコ州で、未知数の牛が鳥インフルエンザA型H5N1型陽性反応を示したことが判明した。 アイオワ州は乳製品の多い州でもあるため、現在「状況を監視」している。 ミネソタ州のヤギが先週陽性反応を示したことを受けてのことだ。 鳥インフルエンザは、2022年の発生以来、キツネ、ボブキャット、スカンク、アライグマ、コヨーテでも確認されています。 ロードアイランド州の感染症専門家レナード・マーメル博士は、哺乳類の感染が繰り返されるとウイルスが有害な変異を起こすリスクが高まると警告した。 コーネル大学のディエゴ・ディール博士は、鳥インフルエンザの哺乳類への波及能力が浮き彫りになっていると警告した。ニューヨーク州マウントサイナイの感染症専門家アーロン・グラット博士は、「H5N1型がパンデミックを引き起こす可能性があるのは間違いなく事実だ」と警告した。「これらの動物を扱う人は注意が必要です。 「このウイルスが広まれば広がるほど、変異して人から人へ感染し始める可能性が高まる可能性が高くなります。」世界中に広がる H5N1 型は、2020 年に鳥が家禽からの鳥インフルエンザと野鳥からのウイルスの両方に感染した後に発生しました。感染中に、2つのウイルスは同じ細胞内で出会い、科学的に再集合と呼ばれるプロセスで遺伝子を交換して、鳥の細胞への感染をより良くする複数の属性を備えた新しいウイルスを作り出しました。この感染症はすぐに世界中に広がり、最初の感染者はヨーロッパで確認され、その後アフリカ、中東、アジアでも感染が確認されました。 専門家らは、牛や他の哺乳類の感染により、ウイルスがヒトへの蔓延に適応するリスクが高まる可能性があると懸念している(ストック画像)ブラウン大学(ロードアイランド州)の感染症専門家レナード・マーメル博士は、この病気が哺乳類に広がっているという事実が、ウイルスが進化して人間に感染する「リスクを高めている」と述べた。「ウイルスは複製サイクルごとに複数の変異を起こす」 [each time they make copies of themselves]、' 彼は言った。「そのプロセスが発生するたびに、ウイルスが複製され、非常に多くの変異したウイルスが存在する可能性があります。 [an…

「問題は、いつ起こるかではなく、いつ起こるかだ」: DailyMail.com は 7 人の鳥インフルエンザ専門家に、テキサス州での H5N1 型感染症の症例が将来のパンデミックのリスクを高めるかどうか尋ねました…これが彼らの答えです

1712122100
2024-04-02 20:34:07

テキサス人がH5N1鳥に感染したというニュース インフルエンザ 月曜日、人間に近づいている世界的な大流行に憂慮すべきしわが加わった。

この患者は酪農家で、感染した牛からウイルスに感染し、米国人に次いで2人目の感染者となった。 コロラド 2022年に。

人から人への感染の兆候は見られないが、これは人類における流行の始まりを示す兆候である。専門家らは、この株が種間を飛び越えるのが容易であるため、より容易に私たちに感染するように進化するリスクが高まっていると述べている。

この H5N1 変異株は地球上のほぼあらゆる場所で検出されており、 不毛の南極から しかし、懸念を引き起こしているのは、もう少し身近なところでの開発です。

米国の養鶏場では何年も前からヤギ、そして今では牛(ペットの犬は言うまでもなく)にも生息しています。 カナダ)。 DailyMail.com は、追跡調査を行っている 7 人の感染症専門家とウイルス学者に話を聞きました。 鳥インフルエンザ H5N1の開発は何年も続いた テキサス州 手段。

検査の結果、テキサス州、カンザス州、ニューメキシコ州で、未知数の牛が鳥インフルエンザA型H5N1型陽性反応を示したことが判明した。 アイオワ州は乳製品の多い州でもあるため、現在「状況を監視」している。 ミネソタ州のヤギが先週陽性反応を示したことを受けてのことだ。 鳥インフルエンザは、2022年の発生以来、キツネ、ボブキャット、スカンク、アライグマ、コヨーテでも確認されています。

ロードアイランド州の感染症専門家レナード・マーメル博士は、哺乳類の感染が繰り返されるとウイルスが有害な変異を起こすリスクが高まると警告した。

コーネル大学のディエゴ・ディール博士は、鳥インフルエンザの哺乳類への波及能力が浮き彫りになっていると警告した。

ロードアイランド州の感染症専門家レナード・マーメル博士は、哺乳類の感染が繰り返されるとウイルスが有害な変異を起こすリスクが高まると警告した。 コーネル大学のディエゴ・ディール博士は、鳥インフルエンザの哺乳類への波及能力が浮き彫りになっていると警告した。

ニューヨーク州マウントサイナイの感染症専門家アーロン・グラット博士は、「H5N1型がパンデミックを引き起こす可能性があるのは間違いなく事実だ」と警告した。

「これらの動物を扱う人は注意が必要です。

「このウイルスが広まれば広がるほど、変異して人から人へ感染し始める可能性が高まる可能性が高くなります。」

世界中に広がる H5N1 型は、2020 年に鳥が家禽からの鳥インフルエンザと野鳥からのウイルスの両方に感染した後に発生しました。

感染中に、2つのウイルスは同じ細胞内で出会い、科学的に再集合と呼ばれるプロセスで遺伝子を交換して、鳥の細胞への感染をより良くする複数の属性を備えた新しいウイルスを作り出しました。

この感染症はすぐに世界中に広がり、最初の感染者はヨーロッパで確認され、その後アフリカ、中東、アジアでも感染が確認されました。

専門家らは、牛や他の哺乳類の感染により、ウイルスが人間への蔓延に適応するリスクが高まる可能性があると懸念している(ストック画像)

専門家らは、牛や他の哺乳類の感染により、ウイルスがヒトへの蔓延に適応するリスクが高まる可能性があると懸念している(ストック画像)

ブラウン大学(ロードアイランド州)の感染症専門家レナード・マーメル博士は、この病気が哺乳類に広がっているという事実が、ウイルスが進化して人間に感染する「リスクを高めている」と述べた。

「ウイルスは複製サイクルごとに複数の変異を起こす」 [each time they make copies of themselves]、’ 彼は言った。

「そのプロセスが発生するたびに、ウイルスが複製され、非常に多くの変異したウイルスが存在する可能性があります。 [an infected] 他の細胞に感染する細胞。

「偶然、これらの哺乳類の細胞に結合することを可能にする突然変異があり、それによって哺乳類から哺乳類への感染が可能になる可能性があります」 [and potentially human-to-human]。」

種間を飛び越えることには異常突然変異のリスクが伴いますが、専門家はウイルスが単一集団、つまりブタに侵入することを特に懸念しています。

ブタは肺に人間と同じ受容体(アルファ 2、6 と呼ばれる)を持っており、鳥とヒトの両方のウイルスを同時に保有する可能性があります。

ブタの感染は、ウイルスがこの受容体に結合できるようにする変異を起こしていることの警告サインであり、ヒトに感染する可能性のあるサインであると考えられます。

また、豚がヒトと鳥のインフルエンザウイルスに同時に感染するリスクもあり、遺伝子を交換して新たな、より危険性の高いウイルスを作り出す可能性がある。

2009年に、豚がヒトと鳥のインフルエンザウイルスに同時に感染したことにより、豚インフルエンザが発生しました。 これにより、鳥のウイルスが人間のウイルスの設計図を利用して、人間の間で広がり始めることが可能になりました。

この流行により、米国だけで6,000万人が豚インフルエンザに感染し、30万人近くが入院し、推定1万2,400人が死亡した。

鳥インフルエンザワクチンに取り組んでいる製薬業界の専門家、ジョン・フルトン氏は、このH5N1株がヒトで大流行を引き起こすかどうか尋ねられたとき、DailyMail.comにこう語った。 。

人間のインフルエンザを防ぐために使用される季節性ワクチンには防御効果がないため、同氏は鳥インフルエンザに対するワクチンの開発に何年も取り組んできた。

彼は現在、家禽用の新しいワクチンを開発するまでに約18か月かかります。

テキサス州の事件をあまり懸念していない専門家でさえ、これはウイルスが人間にとってより危険になり始めていることを象徴している可能性があると考えている。

何十年にもわたって鳥インフルエンザを追跡してきたマイケル・オスターホルム博士は、「これらの症例は懸念されるものであり、我々は鳥インフルエンザに何が起こっているかを確実に追跡するつもりだ」と述べた。

「鳥インフルエンザのパンデミックが起こることは間違いありません。」

同氏はさらに警戒を加え、「しかし、ブタでは症例は確認されておらず、ブタは肺に同じ受容体部位を持っているため、私たちにとって真の架け橋種である」と述べた。

テネシー州ヴァンダービルト大学の感染症専門家ビル・シャフナー博士は次のように述べています。[Bird flu cases] 人間の間では定期的に感染しますが、人から人への感染はめったにありません。

「ヒトからヒトへの容易な感染を可能にするウイルスの遺伝子部分はまだ欠けています。」

#問題はいつ起こるかではなくいつ起こるかだ #DailyMail.com #は #人の鳥インフルエンザ専門家にテキサス州での #H5N1 #型感染症の症例が将来のパンデミックのリスクを高めるかどうか尋ねました…これが彼らの答えです

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。