日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「ワスピ女性」に補償をしないという英国政府の決定に怒り |国民年金

公的年金の受給年齢引き上げの影響を受ける「ワスピ女性」は補償を受けられないと政府が発表し、首相は納税者に負担をかけるのは間違いだと主張した。キア・スターマー氏はエストニアでこの問題について質問され、リズ・ケンドール労働・年金大臣が国会議員と保健サービスオンブズマンの活動を拒否していると議員らに語った後、 賠償金支払いの勧告。国家年金に反対する女性の会長 不平等 (ワスピ)陣営のアンジェラ・マッデンは政府の決定に激怒して反応した。「これは奇妙かつ完全に不当な措置であり、閣僚が自分たちの決定を無視できるならオンブズマンの意味は何なのかと誰もが疑問に思うだろう。ボリス・ジョンソン氏やドナルド・トランプ氏らを赤面させるような決定のように感じられる」と彼女は語った。火曜日に下院で演説したケンダル氏は、今年初めの報告書で、同省が変更を適切に伝えなかったとするオンブズマンの調査結果を受け入れた。しかし彼女は、被害を受けた300万人以上の女性に1000ポンドから2950ポンドを支払う定額補償制度の勧告を拒否した。「大多数の女性が公的年金の年齢が引き上げられることを知っていたことを考えると、政府は最大105億ポンドの費用をかけてすべての女性に定額を支払うことが公平であり、納税者に比例するとは考えていない」とケンダル氏は議員らに語った。放送局とのインタビューでこの問題について問われたスターマー氏は、「ワスピ女性たちの懸念はもちろん理解している。しかし同時に、納税者にさらなる負担を課すことが現時点で正しいかどうかも考慮しなければならないし、実際はそうなるだろう。」自由民主党の労働・年金スポークスマン、スティーブ・ダーリング氏は、この決定を「恥ずべき日」と呼んだ。 労働。「新政府は、独立したオンブズマンの勧告を無視して、何の落ち度もないのに不当な扱いを受けた数百万人の年金受給年齢の女性に背を向けた。これは率直に言って恥ずべきことだ」と同氏は述べた。ジョン・メージャー率いる保守党政権は1995年に、女性の公的年金受給年齢を男性と同じように2010年から2020年にかけて段階的に60歳から65歳に引き上げる法案を可決し、2011年に変更が加速され2018年までに発効することになった。しかし、ワスピ活動家たちは、1950年から1960年の間に生まれた人々は適切な警告なしにこの変化が導入されたのを目にしたと長い間主張してきた。特に、一部の女性は計画について個人的に知らせる手紙を受け取っていないと主張した。過去のニュースレター プロモーションをスキップするにサインアップ 今日のビジネス仕事の準備をしましょう – 毎朝、必要なビジネス ニュースと分析をすべてご案内します

「ワスピ女性」に補償をしないという英国政府の決定に怒り |国民年金

1734452917
2024-12-17 16:04:00

公的年金の受給年齢引き上げの影響を受ける「ワスピ女性」は補償を受けられないと政府が発表し、首相は納税者に負担をかけるのは間違いだと主張した。

キア・スターマー氏はエストニアでこの問題について質問され、リズ・ケンドール労働・年金大臣が国会議員と保健サービスオンブズマンの活動を拒否していると議員らに語った後、 賠償金支払いの勧告

国家年金に反対する女性の会長 不平等 (ワスピ)陣営のアンジェラ・マッデンは政府の決定に激怒して反応した。

「これは奇妙かつ完全に不当な措置であり、閣僚が自分たちの決定を無視できるならオンブズマンの意味は何なのかと誰もが疑問に思うだろう。ボリス・ジョンソン氏やドナルド・トランプ氏らを赤面させるような決定のように感じられる」と彼女は語った。

火曜日に下院で演説したケンダル氏は、今年初めの報告書で、同省が変更を適切に伝えなかったとするオンブズマンの調査結果を受け入れた。

しかし彼女は、被害を受けた300万人以上の女性に1000ポンドから2950ポンドを支払う定額補償制度の勧告を拒否した。

「大多数の女性が公的年金の年齢が引き上げられることを知っていたことを考えると、政府は最大105億ポンドの費用をかけてすべての女性に定額を支払うことが公平であり、納税者に比例するとは考えていない」とケンダル氏は議員らに語った。

放送局とのインタビューでこの問題について問われたスターマー氏は、「ワスピ女性たちの懸念はもちろん理解している。しかし同時に、納税者にさらなる負担を課すことが現時点で正しいかどうかも考慮しなければならないし、実際はそうなるだろう。」

自由民主党の労働・年金スポークスマン、スティーブ・ダーリング氏は、この決定を「恥ずべき日」と呼んだ。 労働

「新政府は、独立したオンブズマンの勧告を無視して、何の落ち度もないのに不当な扱いを受けた数百万人の年金受給年齢の女性に背を向けた。これは率直に言って恥ずべきことだ」と同氏は述べた。

ジョン・メージャー率いる保守党政権は1995年に、女性の公的年金受給年齢を男性と同じように2010年から2020年にかけて段階的に60歳から65歳に引き上げる法案を可決し、2011年に変更が加速され2018年までに発効することになった。

しかし、ワスピ活動家たちは、1950年から1960年の間に生まれた人々は適切な警告なしにこの変化が導入されたのを目にしたと長い間主張してきた。特に、一部の女性は計画について個人的に知らせる手紙を受け取っていないと主張した。

過去のニュースレター プロモーションをスキップする

ケンダルさんは、被害者へのDWPの書面の遅さに対するオンブズマンの非行政の認定には同意したが、書簡自体は「オンブズマンが言うほど重要ではない」と主張した。

同氏は、調査結果から、当該年齢層の女性の大多数が国民年金の受給開始年齢引き上げ計画を知っていたことが示唆されたと述べた。

今年初めにオンブズマンの報告書が発表された後、リシ・スナック氏率いる保守党政府も労働党も、補償を進めるかどうかを確認しなかった。

しかし、ケンダル氏の影の保守党ヘレン・ウェイトリー氏は国会議員に対し、労働党がそのような計画に資金を提供しないという決定に責任を持つ必要があると語った。

「明確にしておきたいが、補償を提供しないという決定は政府の決定であり、政府がそれを所有する必要がある」と彼女は述べた。

ジェレミー・コービンの指導の下、労働党は2017年と2019年のマニフェストにワスピ女性への補償を盛り込んだ。この点が下院議員のケンダル氏に提起されたとき、彼女は自分の党がその両方の選挙で負けたと述べた。

#ワスピ女性に補償をしないという英国政府の決定に怒り #国民年金

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。