元コーチのミシェル・ベルジェロン氏は、カナダ人選手のプレーに決して感銘を受けておらず、ロッカールームから発せられる特定の決断や言葉にも疑問を抱いている。
セグメント中 ネットなし 水曜夕方にTVAスポーツで放送された番組で、「タイガー」はハブ族から見聞きしたことについて懐疑的であることを認めた。
• こちらもお読みください: ケント・ヒューズの最初の大きなミス
• こちらもお読みください: ギャラガーは口を閉ざす
「悪いシーズンだった。10年目だった」e ナショナルリーグのコーチとして [celle de 1989-1990, quand les Nordiques de Québec ont totalisé seulement 12 victoires et 31 points]。深刻ではないようです。ある夜のスピーチは、別の夜のスピーチとは異なります。 1日のトレーニングは異なります [du suivant]。連続性がないので、カナディアン・フェスティバルは即興のフェスティバルであるという印象を持っています」とバージェロン氏は語った。
「ある選手は試合中4列目にいて、翌日には1列目の1列目に入る。先週、 [Alex] ニューフックは練習では４番ラインにいた。そして、会議当日、彼は2番目にいた、と彼は続けた。おそらく経営陣にそう言った人がいたのでしょう。 [à Martin St-Louis]「分かった、我々はニューフックを獲得するために大金を払った。彼を4列目でプレーすることはないだろう。」これらが社内で議論される小さなことであることは承知していますが、私はそれが好きではありません。」
彼の発言をさらに裏付けるために、ベルジェロンはサイドのカービー・ダッハの存在も批判した。
「我々は彼に自信を取り戻さなければならないと言って彼をそこに置いた。彼の戦績は-14で、シーズン開幕からわずか1ゴールしかない。しかし、ウイングでうまくいけば、彼をセンターに戻すことになると考えている。ただし、そのようには機能しません。動作する場合はそのままにしておきます。繰り返しますが、それは即興です」と元コーチは考え、安定性の重要性を強調した。
メインビデオの全セグメントをご覧ください。