「ミルトンはまた違う怪物になるだろう」

Das Chaos von Hurrikan Helene haben sie noch nicht beseitigt, da nähert sich schon Milton. Dieser Hurrikan soll noch weit heftiger werden als der Sturm, der bereits vor zwei Wochen über Florida hinwegfegte und Hunderte Menschen ihr Leben kostete.

Das Haus von Jeff Schleede in Cedar Key, einer kleinen Inselsiedlung im Golf von Mexiko im Westen von Florida, ist schon verwüstet. „Wir sind immer noch dabei, den Schaden von vor zwei Wochen zu beseitigen“, sagt er. Der 65 Jahre alte Muschelfischer kennt die Stürme, wohnt den Großteil seines Lebens am Meer und arbeitet auf ihm. Schon Helene sei der schlimmste Hurrikan in den vergangenen dreißig Jahren gewesen, sagt er.

Sein Gästehaus im Garten sei vollkommen zerstört, aus dem Fundament gerissen und weggeschwemmt, seine Garage und das Erdgeschoss geflutet worden, er habe dort keinen Strom mehr. Den Schaden beziffert Schleede auf mindestens 700.000 Dollar, allein das Aufräumen und das Sichten der Schäden werde Wochen dauern, sagt er. Dass direkt ein neuer Sturm aufzieht, macht im Sorge. „Wir müssen es nehmen, wie es kommt, aber ein bisschen Angst habe ich schon“, sagt er am Telefon.

家には人が住めないため、彼と家族はすでに内陸から8キロほど離れた別の家に避難している。これは丘の上に特別に建てられており、より安定しています。しかし、そこでも、嵐による洪水で建物が破壊されないように、大切なものはすべて 2 階に運び込まなければなりません。 「地上12フィート以外のものはすべて消えてしまいます」とシュリーデ氏は言う。

48歳のマイケル・プレスリー・ボビットもこれを直接経験した。彼もシーダーキーに住んでいますが、今でも周囲の荒廃した風景を見ています。浸水して倒壊した家屋の片付けにみんなで一生懸命取り組みました。 「しかし、それを1週間で行うことは不可能です。今、シダーキーが再び攻撃を受けています。」ボビットさんは、今は絶え間なく続く嵐に疲れきっていると言う。私は何ヶ月も非常事態の中で暮らしています。 「ハリケーン・ミルトンはまた別の怪物になるだろう。これほどシーズン終盤にこれほど巨大なハリケーンが襲ったことはなかったと思います。

ボビット氏は、シーダーキーから南に約30マイル離れたタンパとその周辺地域で、何千人もの人々が家を失い、多くの人が死ぬだろうと信じている。ミルトンは木曜の夜にそこにいるはずです。彼の意見では、シダー・キーが決選投票を勝ち取ることになるだろう。

彼は家から出たくないのです。嵐を防ぐために丘の上に建てられたので、洪水は気にならない、と彼は言う。無垢材は100年以上、あらゆる嵐に耐えることができました。彼は海軍出身でもあり、救命ボートを持っており、緊急事態の訓練を受けています。ハリケーン・ヘレンのときと同様、彼は家から出ずに砦を守る隣人たちを助けたいと考えている。ヘレンの期間中、家が住めなくなった多くの人が彼と一緒に避難したため、彼の家は「難民避難所」となった。「島の人々は、今でも誰にでも扉が開かれていることを知っている。」

引っ越しは彼にとって選択肢ではない。 「ここは世界で最も美しい場所です。」彼の家族はこの島の集落で長い歴史を持っています。昨年４つのハリケーンが発生するまでは、長い間嵐がありませんでした。 「たとえテントで生活しなければならなかったとしても、私はここに滞在します。」 彼は何年もムール貝の養殖をしており、彼や他の人たちに生計を与えているメキシコ湾のことも知っています。何年もの間、ゴルフは彼に多くのものを与えてくれたが、今は何かを返すだけだ、と彼は言う。それでも、彼は来るハリケーン・ミルトンから多少なりとも免れることを望んでいる。

シダーキーでボビットとシュリードを結びつけるだけではない希望。約180キロ離れた場所で、サラ・ウェルドンさんは強い不安を感じているのは、嵐の到来を待つことだ。クレルモンは避難区域に入っていないが、大雨や飛来物から逃れるために地域を離れる人もいるとみられる。フロリダ中部にある農場の所有者はこう報告する。電話で彼女は決然とした声でこう言いました。「私はここに残ります」。

47歳の彼女は夫のリックと一緒に約7年間農場で暮らしており、その様子をインスタグラムのアカウントでも公開している。ウェルドンさんは、できればロバ10頭、牛9頭、ヤギ4頭、犬6頭、そして約150羽の鶏を12台のバンに詰め込みたいと語った。しかし、彼女にはそれがありません。彼女にはこれらの書類が不足しており、一部の動物を別の州に連れて行くために必要な医療書類も不足している。

ウェルドンさんは、彼女にとって動物たちは自分の子供のようなものだと言います。母親に拒絶された赤ちゃんロバも、母親の家に住んでいます。しかし、数羽のひよこを除いて、他の動物たちは外にいなければなりません。暗闇の中で嵐が来たら、どんな物体が自分たちに襲いかかってくるのかさえはっきりと見えないだろう、とウェルドンさんは声を震わせながら言う。彼女は動物たちを馬小屋に飼うこともできない。もし疑うなら、それは彼らが外で生き残って彼らの本能が助けてくれるということを願うよりもさらに危険かもしれない。

したがって、恐怖は大きいです。最悪の感情は無力感です。ウェルドン氏は次のように報告しています。それを変えることはできないし、嵐を止めることもできない。私の動物たちが生きていけないかもしれないと知ると、彼女は今後数週間自給自足できるようにし、物事を縛り、その夜は動物たちにおやすみを言い、彼らがまだ彼らの一員であることを願う以外に選択肢はありません。」翌朝も生きている。