イスラマバード、パキスタン /ニューデリー、インドCNN –
インドは水曜日にパキスタンで軍事ストライキを開始し、パキスタンは、2つの国をより広い紛争の瀬戸際に押し上げたエスカレーションで、5つのインド空軍ジェット機を撃downしたと主張しました。
エスカレーションにより、インドとパキスタンは、紛争の長い歴史を持つ2人の隣人であり、危険な領土で、イスラマバードはインドのストライキに反対することを誓い、国際社会は抑制を求めています。
ニューデリーは、ストライキは26人の虐殺（ほとんどがインドの観光客）の虐殺に対応していると言いました。インドはパキスタンを攻撃のせいにしたが、これはイスラマバードが否定している。
これが私たちがこれまでに知っていることです。
インドは、パキスタンとパキスタンが管理したカシミールの両方で、水曜日の朝の現地時間（火曜日の夜ET）の早い時間に「シンドア作戦」を立ち上げました。
インドの当局者は、9つのサイトが標的にされたと述べたが、パキスタンの民間人、経済的、または軍事的な場所が打たれなかったと主張した。彼らは、2つの過激派グループに属する「テロリストインフラストラクチャ」をターゲットにした25分間の作戦は、ラシュカル・エ・テイイバと Jaish-e-Mohammed。
「Sindoor」という名前は、赤い虫、または粉末への言及のように見えます。多くのヒンドゥー教徒の女性は、結婚後に額に着ています。 4月の観光客は、犠牲者として男性を選び出しましたが、数人のインド人女性が未亡人を残しました。
しかし、パキスタンはストライキの別の絵を描いています – 民間人が殺され、モスクが襲われたと言っています。 CNNはまだこれらの請求を検証していません。
パキスタンの軍事スポークスマンは、6つの場所が24のストライキで打撃を受けたと述べた。パキスタン軍によると、これらのストライキのいくつかは、人口密度の高いパンジャブ州に衝突し、1971年に両国が4つの戦争の1つを戦った1971年以来、パキスタン内で最も深いインドが襲ったと述べた。
パキスタンの治安筋は、インドの攻撃中にインド空軍ジェットと1つのドローンを撃downしたと主張しました。
彼らは、ジェッツがどこで、どのようにダウンしたかを正確に言っていませんでしたが、3つのラファレジェットがそれらの飛行機の中にいると言いました。インドのラファーレ戦闘機は、ほんの数年前にフランスから購入した尊敬される軍事資産です。
インドは、飛行機が失われたことを確認していません。 CNNは請求を検証することができず、インド政府と軍隊にコメントを求めて連絡を取りました。
目撃者と地方自治体の当局者は、インドが管理したカシミールのウイヤンの村で正体不明の航空機がcrash落したと言いました。 AFP通信社が発行した写真は、赤レンガの建物の隣の畑にある航空機の残骸を示していました。
航空機が誰に属していたかはすぐには明らかではありませんでした。
パキスタンのシェバズ・シャリフ首相は、水曜日に、この国は「すべての権利がある」と述べ、インドの行動を「戦争行為」と呼んでいると述べた。
報道機関のロイターによると、パキスタン軍のスポークスマンによると、少なくとも26人の民間人が殺され、46人がインドのストライキで負傷したと述べた。
パキスタン軍のスポークスマンであるアーメド・シャリフ・チャウドリー中将は、殺された人々にはティーンエイジャーと子供が含まれていると言いました。
インドが管理したカシミールの8人の民間人も、国境を越えてパキスタン軍に砲撃することで殺された、とインドの上級防衛筋はCNNに語った。
水曜日に、双方はカシミールを分割する事実上の境界であるコントロール（LOC）を越えて砲撃と銃声を交換しました。
インドが管理するカシミールの当局は、宿泊施設、食料、薬が提供されると言って、危険とみなされる地域から市民に避難するように命じました。
ストライキはフライトを混乱させ、パキスタンは空域の一部を閉じています。複数の主要な国際航空会社がパキスタンを飛行することを避けていますが、いくつかのインド航空会社は、北の飛行と空港を閉鎖した空港を閉鎖したと報告しています。
いくつかのコンテキスト：パハルガム虐殺の数週間で、コントロールラインに沿って銃撃の定期的な交換がありました。
イスラム教徒の大多数のカシミールは、1947年に両国が英国から独立を獲得して以来、インドとパキスタンの関係の引火点となっています。
イギリスのインドの血まみれの分割 – ヒンドゥー教の過半数インドとイスラム教徒の過半数のパキスタンから出現する両国は、カシミールを完全に主張し、数ヶ月後に独立してから、領土をめぐる3つの戦争の最初の戦争を戦った。
分割された地域は現在、世界で最も軍事化された場所の1つです。
インドは長い間、パキスタンが国境を越えて攻撃を行っている過激派グループを抱いていると非難してきました。イスラマバードは長い間否定してきました。
4月のパハルガムの観光客のホットスポットの虐殺は、インドで広範な怒りを引き起こし、ナレンドラ・モディ首相のヒンドゥー教の政府に大きな圧力をかけました。
インドはすぐにイスラマバードを非難し、両国が絆を格下げし、お互いの市民のビザをキャンセルし、インドが主要な水共有条約から撤退するのを見て、無視された報復措置を引き起こしました。
それから数十年で、過激派グループはインドの治安部隊と戦ってきました。暴力は数万人を殺しました。両国は複数回衝突しましたが、最近では2019年に、インドがこの地域での自殺自動車爆弾攻撃でイスラマバードを非難した後、パキスタンで空爆を行ったときに衝突しました。
しかし、これらの最近の衝突は、全面的な戦争に爆発しませんでした。双方はリスクを認識しています。 1999年以来、両国は核兵器で武装するなど、軍隊の強化に取り組んできました。
ストライキは、2つの国がさらなるエスカレーションを防ぐために、世界的なアラームと嘆願を高めました。
国連アントニオ・グテーレス事務総長は、インドのストライキに「深い懸念」を表明し、世界は両国間の「軍事的対立を買う余裕がない」と警告した。
国務省の広報担当者によると、先週、両国からの拘束を促していた米国は、「開発を綿密に監視する」と述べた。
「私たちは報告書を認識していますが、現時点では提供する評価はありません」とスポークスマンは火曜日に述べた。 「これは進化する状況のままであり、私たちは開発を綿密に監視しています。」
アラブ首長国連邦、中国、日本はまた、双方が脱エスカレートすることを求めています。
インド政府高官はCNNに、ニューデリーが米国、アラブ首長国連邦、英国、サウジアラビア、ロシアなど、取った措置について国際的なカウンターパートに説明したと語った。
#シンドア作戦 #インドがパキスタンを攻撃し紛争が劇的にエスカレートした理由