日本語版
最新ニュース
企業

「ショップ・アレン・ストリート」が新学期に向けてブロックパーティーを開催

パーティーは9月7日土曜日午後2時から午後7時までです。 ニューヨーク州バッファロー — 本日のバッファローらしいストーリーとして、私たちはアレンタウンを取り上げます。 アレンストリートで買い物 今年新しくできたグループです。アレンタウンのビジネスオーナーで構成されており、 大きなコミュニティブロックパーティー 新学期を祝うため。 「私たちにはやるべきことがたくさんあります。さまざまな文化やあらゆるものから成り立っています。私たちは、自分たちをひとつにまとめ、共通点を見つけ、その目標に向かって進むために、このグループを結成したいと心から思っていました」と、ショップ・アレン・ストリート・ブロック・クラブ会長のバレット・シュワレンバーグ氏は語った。 バレット・シュワレンバーグはアレン・ストリート・アートとバッファロー・ビッグ・プリントのオーナーです。 アレンストリートで買い物 ブロック クラブ会長。このグループは約 4 か月前に結成され、9 月 7 日に「Back At It」コミュニティ ブロック パーティーを主催します。 「公式フットボールシーズンの始まりと新学期という2つのテーマを扱うことで、2つの良い点をアピールできます。ヴィンテージショップからアートスタジオまで、両方の客層を満足させるものがたくさんあるので、提供できるものは本当にたくさんあります。エルムウッドのことは聞いたことがあるでしょうし、ラーキンビルにも行ったことがあるでしょう。アレンタウンもそのリストに載るようにしたいのです」とバレット・シュワレンバーグは語った。 ブロック パーティーでは、これらすべてのショップをチェックする機会が人々に与えられます。 「アレンタウンにもっと注目してもらいたいです。道路工事があったので、しばらくの間は孤立していましたが、ここは美しく、活気があり、素晴らしい地元の小売店が集まる歴史ある地区です」とアレン・ストリート・ドレス・ショップのオーナー、ダニエル・ウェッブさんは語った。 屋外で遊べるゲームや学用品のプレゼントも用意されています。 「子供たちが学校に行けるように物を与えるのは素晴らしいこと。私はそれがいいと思う。そう、アレンタウンは何かをして、何かを返しているだけ」とダニエル・ウェッブは語った。 「私たちはまだ市と協力して道路を封鎖するよう取り組んでいます。道路は封鎖されるべきで、そのためのロードマップがあります。緊急時および雨天時の計画は、角を曲がったところにある駐車場です。アレンとフランクリンの交差点です。道路上か、そこの駐車場のどちらかです」とバレット・シュワレンバーグ氏は語った。 そしてシーズン後半には、ビルズの試合を観戦するパーティーも企画している。ハロウィーンのパップ・ストラットやクリスマスのショッピングイベントも計画している。目標はアレンタウンに良い影響を与えることだ。 「ここには、すべてを清潔で素敵な状態に保ち、家賃を稼ぎ、生計を立て、家族を養うために、多くの善良な人々がいます。私たちは、ポジティブな面に焦点を当てるだけでなく、こうした問題と戦うための体系的な取り組みも行いたいと考えています。私たちが開催するイベントは、楽しいことばかりではありません。私たちは、安全と美化に取り組んでいます。すぐに 30 社の企業が参加してくれたという事実は、共通の関心があり、私たちが取り組んでいることは良い取り組みであることを示しています」と、バレット シュワレンバーグは語った。 #ショップアレンストリートが新学期に向けてブロックパーティーを開催

「ショップ・アレン・ストリート」が新学期に向けてブロックパーティーを開催

パーティーは9月7日土曜日午後2時から午後7時までです。

ニューヨーク州バッファロー — 本日のバッファローらしいストーリーとして、私たちはアレンタウンを取り上げます。

アレンストリートで買い物 今年新しくできたグループです。アレンタウンのビジネスオーナーで構成されており、 大きなコミュニティブロックパーティー 新学期を祝うため。

「私たちにはやるべきことがたくさんあります。さまざまな文化やあらゆるものから成り立っています。私たちは、自分たちをひとつにまとめ、共通点を見つけ、その目標に向かって進むために、このグループを結成したいと心から思っていました」と、ショップ・アレン・ストリート・ブロック・クラブ会長のバレット・シュワレンバーグ氏は語った。

バレット・シュワレンバーグはアレン・ストリート・アートとバッファロー・ビッグ・プリントのオーナーです。 アレンストリートで買い物 ブロック クラブ会長。このグループは約 4 か月前に結成され、9 月 7 日に「Back At It」コミュニティ ブロック パーティーを主催します。

「公式フットボールシーズンの始まりと新学期という2つのテーマを扱うことで、2つの良い点をアピールできます。ヴィンテージショップからアートスタジオまで、両方の客層を満足させるものがたくさんあるので、提供できるものは本当にたくさんあります。エルムウッドのことは聞いたことがあるでしょうし、ラーキンビルにも行ったことがあるでしょう。アレンタウンもそのリストに載るようにしたいのです」とバレット・シュワレンバーグは語った。

ブロック パーティーでは、これらすべてのショップをチェックする機会が人々に与えられます。

「アレンタウンにもっと注目してもらいたいです。道路工事があったので、しばらくの間は孤立していましたが、ここは美しく、活気があり、素晴らしい地元の小売店が集まる歴史ある地区です」とアレン・ストリート・ドレス・ショップのオーナー、ダニエル・ウェッブさんは語った。

屋外で遊べるゲームや学用品のプレゼントも用意されています。

「子供たちが学校に行けるように物を与えるのは素晴らしいこと。私はそれがいいと思う。そう、アレンタウンは何かをして、何かを返しているだけ」とダニエル・ウェッブは語った。

「私たちはまだ市と協力して道路を封鎖するよう取り組んでいます。道路は封鎖されるべきで、そのためのロードマップがあります。緊急時および雨天時の計画は、角を曲がったところにある駐車場です。アレンとフランクリンの交差点です。道路上か、そこの駐車場のどちらかです」とバレット・シュワレンバーグ氏は語った。

そしてシーズン後半には、ビルズの試合を観戦するパーティーも企画している。ハロウィーンのパップ・ストラットやクリスマスのショッピングイベントも計画している。目標はアレンタウンに良い影響を与えることだ。

「ここには、すべてを清潔で素敵な状態に保ち、家賃を稼ぎ、生計を立て、家族を養うために、多くの善良な人々がいます。私たちは、ポジティブな面に焦点を当てるだけでなく、こうした問題と戦うための体系的な取り組みも行いたいと考えています。私たちが開催するイベントは、楽しいことばかりではありません。私たちは、安全と美化に取り組んでいます。すぐに 30 社の企業が参加してくれたという事実は、共通の関心があり、私たちが取り組んでいることは良い取り組みであることを示しています」と、バレット シュワレンバーグは語った。


#ショップアレンストリートが新学期に向けてブロックパーティーを開催

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。