1994年1月にNYPDのチーフジョセフボレッリが彼の新しいボスであるウィリアムブラットン委員に会うために召喚されたとき、彼は解雇されると確信していました。
ボレリは何も悪いことをしていませんでした。しかし、ルディ・ジュリアーニ市長の下で新たに鋳造されたコミッショナーとして、何人かの首長を追い払って新しいチームに名前を付けることで、彼自身のリーダーシップチームを任命することはブラットンの仕事でした。ボレリは探偵の首長であり、彼が次にドアから出ているかもしれないと考えました。
義理の息子マイケル・ハインズによると、ボレッリがブラットンと一緒に座ったとき、二人の男はそれを打ち負かし、新しいコミッショナーは彼がなぜNYPDで最も重要な仕事の1つである探偵の首長を維持すべきかを彼に尋ねました。
「彼らに窓の外に飛び出すように頼むと、彼らは窓から飛び出すだろう」とボレリは部門の探偵について答えた。
ブラットンはボレリを仕事に留め、そこで彼は彼のリーダーシップの主要な部分でした。
「それが彼が持っていた評判でした。彼は彼の探偵から高く評価されていました」とブラットンは週末に回想しました。
NYPDのその時代のいわゆる「スーパーチーフ」の1人であるボレリは、「サムの息子」事件を含む多数の大規模な調査で役割を果たしましたが、93歳で水曜日に死亡しました。
「偉大な人、偉大な警官、偉大な遺産」とブラットンは言った。 「あなたはそれより良くなることはありません。」
1931年7月31日にブルックリンで生まれたボレッリは、当時のニューヨークジャイアンツだったマイナーリーグチームの最初のbase手として野球をしたとハインズは言いました。野球のロードトリップ中に、彼が妻になる女性のフランシス・ディカルロに会い、もっと安定した仕事が必要だと判断しました。
警察の試験を受けた後、ボレッリは1959年5月にNYPDの将校として宣誓され、1989年に最終的には探偵の首長になったとハインズを回想しました。
以前、ボレリはクイーンズの探偵局に配属されていたが、彼は調査で極めて重要な役割を果たし、「サムの息子」殺人者であるデイビッド・バーコビッツの逮捕につながった。 BerkowitzがBorelliに匿名の手紙を送ったことが判明しました。
Berkowitzは1976年と’77年にニューヨーク市を恐怖に陥れ、6人の若者を殺し、0.44口径のリボルバーで他の7人を負傷させました。彼は警察へのメモで自分を「サムの息子」と呼んだ。
「彼をチャートに実際に載せたのは、サムの息子だった」と元NYPD副長官のスティーブン・デイビスは回想した。 「サムは彼に手紙を扱っています。」
1977年8月にベルコビッツがついに逮捕されたとき、ボレリは逮捕に参加し、キラーと短い会話をしました。
「彼は少し驚いた [Berkowitz] ハインズはボレリがコメントしたことを思い出した。
ボレッリが参加したその他の主要な調査には、1993年の世界貿易センターの爆撃、1988年の警察官エドワード・バーンの殺人、1994年のユダヤ人学生アリ・ハルバータムのブルックリン橋での殺人、そして1986年の黒人男性であるマイケル・グリフィスが白人男性のギャングによって追跡された後、車で致命的に打たれた1986年の事件が含まれていました。
ボレリに深く影響を与えた1つのケースは、1991年にマンハッタンのウェストサイドハイウェイのクーラーに遺体が捨てられた4歳の少女である「ベイビーホープ」として知られる子供の殺人でした。
「彼はいつも話していた [Baby Hope] 2008年にNYPDの副検査官として引退したハインズを思い出しました。2013年の調査では、子供をアンジェリカカスティージョと特定しました。
ブラットンは、1994年の終わりにボレッリが退職した後、私立調査会社に加わったと言いました。彼はまた、彼の8人の孫と4人のgreat孫と一緒にボートと釣りの拠点として使用したグリーンポートに家を建てました、とハインズは言いました。
ボレリの妻、フランシスは2019年に亡くなりました。彼は4人の娘によって生き残りました。キングスパークのローラ・クロニン。グリーンポートのローゼル・ボレリ。マティタックのジェニファー・ボレリ。また、キングスパークのアリソンハインズ。そして、多くの孫とgreat孫。
火曜日の午後2時から8時、グリーンポートのホートン・マシー葬儀場でウェイクが行われます。葬儀ミサは、グリーンポートのセントアグネス教会で水曜日の午前11時に行われます。埋葬はセントアグネス墓地で行われます。
Anthony M. Destefanoは、1986年以来Newsdayの記者であり、ニューヨーク市のオフィスから法執行、刑事司法、法律問題をカバーしています。
#サムの息子事件の解決を手伝ったNYPDのチーフジョセフボレリは死ぬ