日本語版
最新ニュース
世界

「サフラン旅団」は、デリーのCRパークのテンプル近くの魚屋をターゲットにしています、ベンダーは「私たちはそれを建設した」と言います|最新ニュースインド

ミニコルカタとしても知られるデリーのチッタランジャンパークは、トリナモール会議(TMC)MPマフアモイトラを非難するバラティヤジャナタパーティー(BJP)のヘッドラインを打ち、国内首都の共同調和を妨害しようとし、魚のvendを想像するメディアでのアラウンドメディアを想像するための魚を共有するためのfimeを共有することを要求することを試みたというMPマフアモイトラを非難しました。 2025年4月9日水曜日に、インドのデリーにある寺院に隣接するCRパークマーケット1(Vipin Kumar/ Hindustan Times) この論争は、ビデオが流通した後に勃発し、「サフラン旅団」のメンバーが魚の売り手が店の閉鎖の前に主張して、寺院の親密さを引用していることを示しています。 報道機関PTIの報告によると、ヒンズー教徒の右groupの反肉オーバードライブは先週、彼らの警告でチッタランジャン公園の地元市場に衝突しました。 西ベンガル州の支配TMCの議員であるマフア・モイトラは、マイクロブログプラットフォームXに一連の声明を投稿し、BJPの労働者がベンガルの魚のベンダーを脅していると非難しました。 Cr Park Fish Sellers in DespeliefCr Parkとしても知られるChittranjan Parkの魚の販売者は、自分の店を閉めるという警告について不信の状態にあることに気づき、そもそも宗教的な構造を構築した人であると主張しました。 TMC MP Mahua Moitraは、彼女の投稿の1つで、ビデオを共有しました。 マフア・モイトラも、問題の神殿が市場の人々によって建てられたと主張した。 別の投稿で、彼女は地元の人々からのWhatsAppメッセージを共有しました。地元のメッセージは、肉と魚屋の「強制閉鎖」のために状況を「ひどい」と説明しました。 魚のベンダーであるDivenduは、一部の人々が彼の店に来て、カメラに事件を記録したときに彼の店を閉めるように彼に頼んだと言いました。 「私たちは彼らに、土地が私たちの店を設置するためにDDAによって承認されたと彼らに言った。誰も私たちに以前に閉鎖するように頼んだことがない」とPTIはDivenduに言っていると引用した。 「私たちはベンガル・サナタニスです。毎日店を開く前に祈ります。これが私たちの伝統です。」 別の店主であるMithoon Dasは、彼が25年間この地域で魚を販売しており、その日に起こったことは今まで見られなかったと言いました。 「4〜5日前に、数人が来て、寺院の近くで魚を売れないので店を閉めなければならないと言った」とダスは言った。 CRパークのベンガル人コミュニティの頂点団体であるEPDP(東パキスタン避難民植民地)の副会長であるアショクボーズは、このグループはソーシャルメディアを通じてこの問題に気付いたと述べました。 彼は、Fish Market AssociationがEPDPに苦情を提出し、その秘書であるAshok Bhattacharjeeが警察の苦情を提出すると述べた。 「魚の市場は神殿が建設される前からここにありました。実際、店主は神殿を建てるためにお金をプールしました」とPTIはアショク・ボーズを引用しました。 ボーズは、インド全体で、寺院は一般的に市場の近くにあるか、警察署内にさえあるため、人々は一日を始める前に祈りを捧げることができると言いました。 「今まで魚の市場の隣にある神殿に誰も問題を抱えていませんでした」と彼は付け加えました。 市場近くのカリ寺院の司祭であるサンジーブ・バタチャリヤは、魚はベンガル語の伝統で縁起の良いと考えられており、ドゥルガー・プジャの間に女神に提供され、結婚式でも提供されていると付け加えた。 「すべての文化には慣行があり、誰もそれに反対するべきではありません...魚を食べる人は市場に問題はありませんが、しばしばそうではありません。寺院の近くにワインショップや水ギセルパーラーもありますが、誰もそれらに反対しません」と彼は付け加えました。…

「サフラン旅団」は、デリーのCRパークのテンプル近くの魚屋をターゲットにしています、ベンダーは「私たちはそれを建設した」と言います|最新ニュースインド

ミニコルカタとしても知られるデリーのチッタランジャンパークは、トリナモール会議(TMC)MPマフアモイトラを非難するバラティヤジャナタパーティー(BJP)のヘッドラインを打ち、国内首都の共同調和を妨害しようとし、魚のvendを想像するメディアでのアラウンドメディアを想像するための魚を共有するためのfimeを共有することを要求することを試みたというMPマフアモイトラを非難しました。

2025年4月9日水曜日に、インドのデリーにある寺院に隣接するCRパークマーケット1(Vipin Kumar/ Hindustan Times)

この論争は、ビデオが流通した後に勃発し、「サフラン旅団」のメンバーが魚の売り手が店の閉鎖の前に主張して、寺院の親密さを引用していることを示しています。

報道機関PTIの報告によると、ヒンズー教徒の右groupの反肉オーバードライブは先週、彼らの警告でチッタランジャン公園の地元市場に衝突しました。

西ベンガル州の支配TMCの議員であるマフア・モイトラは、マイクロブログプラットフォームXに一連の声明を投稿し、BJPの労働者がベンガルの魚のベンダーを脅していると非難しました。

Cr Park Fish Sellers in Despelief

Cr Parkとしても知られるChittranjan Parkの魚の販売者は、自分の店を閉めるという警告について不信の状態にあることに気づき、そもそも宗教的な構造を構築した人であると主張しました。

TMC MP Mahua Moitraは、彼女の投稿の1つで、ビデオを共有しました。

マフア・モイトラも、問題の神殿が市場の人々によって建てられたと主張した。

別の投稿で、彼女は地元の人々からのWhatsAppメッセージを共有しました。地元のメッセージは、肉と魚屋の「強制閉鎖」のために状況を「ひどい」と説明しました。

魚のベンダーであるDivenduは、一部の人々が彼の店に来て、カメラに事件を記録したときに彼の店を閉めるように彼に頼んだと言いました。

「私たちは彼らに、土地が私たちの店を設置するためにDDAによって承認されたと彼らに言った。誰も私たちに以前に閉鎖するように頼んだことがない」とPTIはDivenduに言っていると引用した。 「私たちはベンガル・サナタニスです。毎日店を開く前に祈ります。これが私たちの伝統です。」

別の店主であるMithoon Dasは、彼が25年間この地域で魚を販売しており、その日に起こったことは今まで見られなかったと言いました。

「4〜5日前に、数人が来て、寺院の近くで魚を売れないので店を閉めなければならないと言った」とダスは言った。

CRパークのベンガル人コミュニティの頂点団体であるEPDP(東パキスタン避難民植民地)の副会長であるアショクボーズは、このグループはソーシャルメディアを通じてこの問題に気付いたと述べました。

彼は、Fish Market AssociationがEPDPに苦情を提出し、その秘書であるAshok Bhattacharjeeが警察の苦情を提出すると述べた。

「魚の市場は神殿が建設される前からここにありました。実際、店主は神殿を建てるためにお金をプールしました」とPTIはアショク・ボーズを引用しました。

ボーズは、インド全体で、寺院は一般的に市場の近くにあるか、警察署内にさえあるため、人々は一日を始める前に祈りを捧げることができると言いました。 「今まで魚の市場の隣にある神殿に誰も問題を抱えていませんでした」と彼は付け加えました。

市場近くのカリ寺院の司祭であるサンジーブ・バタチャリヤは、魚はベンガル語の伝統で縁起の良いと考えられており、ドゥルガー・プジャの間に女神に提供され、結婚式でも提供されていると付け加えた。

「すべての文化には慣行があり、誰もそれに反対するべきではありません…魚を食べる人は市場に問題はありませんが、しばしばそうではありません。寺院の近くにワインショップや水ギセルパーラーもありますが、誰もそれらに反対しません」と彼は付け加えました。

PTI報告書で引用された認定情報源は、警察にまだ苦情はなかったと述べた。 「MCDの記録によると、市場は認可されたものです。ビデオは時代遅れであるように見えますが、事件の日付を確認しています。これまで警察の苦情は受けていません」と人は言いました。

BJPは反応します

デリーBJPのVirendra Sachdevaの社長は、誰もが寺院の神聖さを尊重しなければならないと述べ、CRパークの魚市場トレーダーは常にそうしていると付け加えました。

「魚市場は法的に割り当てられており、この分野では不可欠です。トレーダーは清潔さの高い基準を維持し、CRパークの社会宗教的なイベントに積極的に参加しています」と彼は言いました。

デリー全土の場所からのビデオは、以前にソーシャルメディアで浮上しており、地元のBJP MLAまたは他のリーダーが肉の売り手に、口実などを引用して店を閉めるように頼んでいます。

先月、デリーのパルベシュ・ヴェルマ大臣は、首都の違法な肉と魚の売れたユニットを除去するよう命令が発行されたことを議会に通知しました。

#サフラン旅団はデリーのCRパークのテンプル近くの魚屋をターゲットにしていますベンダーは私たちはそれを建設したと言います最新ニュースインド

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。