「カナダに行った同級生が永住権を取得するのに5年かかりました…私は韓国で20年間過ごしました。」[이민, 사람이 온다]

中央日報

2026.01.12 12:00 2026.01.12 12:32 アップデート情報の詳細

オプションボタン

• フォントサイズを調整する

• フォントサイズの拡大/縮小

• 印刷する 印刷する

• シェアする シェアする

移民の時代 – 労働者ではなく人々がやって来る

4年後には韓国に滞在する外国人は300万人に達すると予想されている。人口の崖による移民の増加が避けられない状況においては、労働力の確保に留まらず、社会統合も視野に入れた繊細な移民政策が急務となっている。中央日報はすでに到来した「移民時代」に韓国人と外国人の双方に会い、共存の準備ができているかどうかを確認した。

ネパール出身のサンジェイ・グルンさん（47）とアンモル・カダカさん（38）は、一緒に韓国の大学に通った。サンジェイさんは韓国に定住し、20年後の2024年に永住権を取得した。アンモルさんは大学卒業後にカナダへ渡り、５年で永住権を取得、３年後には市民権を取得した。二人の生活を通して、両国のビザ政策の違いを垣間見ることができます。

サンジェイさんは2004年11月に技能実習生（D-3）ビザで韓国に来た。抱川冷麺工場で働いていました。 3年間働いた後、私は忠実な労働者として招待され、2007年に非専門職雇用（E-9）ビザにアップグレードされました。一緒に働いていた女性たちから韓国語を学んだので、コミュニケーションには問題ありませんでした。

その後、E-9ビザから一般研修（D-4）ビザに変更し、2010年から18か月間、清信大学韓国語学院で韓国語を学びました。その後、2011年にD-2（留学生）ビザで忠清南道の大学神学部に入学しました。また、移民社会統合プログラムの最高レベル（レベル 5）も完了しました。 2018年に大学院修士課程を修了した後、2019年1月に水原外国人福祉センターの相談員として就職し、優秀人材ポイント制度（F-2-7）ビザを取得した。このビザを保有する移民は、一定の収入を維持しながら3年間韓国に滞在すれば永住権を申請できる。

しかし、収入が問題でした。サンジェイさんが永住権を申請するには、一人当たりの国民総所得（GNI）基準を満たす必要があった。同センターの給与は国民総所得（約９４５０万ウォン）の２倍をカバーするには不十分だった。水原市の教会で非常勤伝道者として働くなど二つの仕事を掛け持ちしてお金を稼ぎ、韓国移住から２０年後の２０２４年１０月２５日に永住者（Ｆ－５）ビザを取得した。サンジェイさんは、「韓国で修士号を取得し、誠実に暮らしてきたが、低所得のため永住権が得られなかった時代をとても残念に思う」と話した。

「入国とビザの厳格な政策のため、私は韓国を出国しました。」

アンモルさんは2011年9月に韓国の神学大学に入学し、2015年8月に卒業し、翌年1月にカナダのトロントの大学院に入学した。 2018年4月に修士号を取得すると、すぐに3年間の「卒業後就労許可」ビザが発給され、カナダに渡って5年後の2021年に永住権を取得、2024年にカナダ国籍を取得した。

カナダで永住権を取得するには、CEC (Canadian Experience Class) プログラムを受講する必要があります。 2021年の時点で、標準スコアは480点で、監督者、マネージャー、または高度な専門職として1年以上の経験があれば誰でも満たすことができ、言語能力に基づいたIELTSスコアを取得できました。アンモルさんは「韓国とは異なり、市民権取得に所得水準は関係なく、失業していても大丈夫」と説明した。永住権の審査には、カナダ政府が定めた国家職業等級コードのみが必要です。

彼が韓国を出国した理由は、入国管理とビザ政策が非常に厳格だったからだ。アンモルさんは現在、家具会社IKEAで牧師兼マネージャーとして働きながら、心理学をさらに勉強している。彼は「韓国で永住権を取得するのは難しく、十分な銀行残高があることを証明しなければならず、ビザも毎年更新しなければならない。（もし韓国に住んでいたら）工場以外の仕事を見つけるのは難しく、配偶者を連れてくることもできず、家族とも離れ離れになるという厳しい生活を送っていただろう」と語った。続けて、「カナダでは、自分のスキルと学習を利用して、希望する目標を達成することができる」とし、「昨年から留学生の永住権取得プロセスを強化したため、新規移民の要件は以前よりも厳しくなった」と付け加えた。

韓国人でも満たすのが難しい永住権の基準

韓国の永住権取得条件は「韓国人でも満たすのは難しい」と言われるほど厳しい。韓国の定住への道は、荒れた未舗装道路にたとえられることがあります。現在のビザ制度が全面的に改革されない限り、移民を単なる労働力としてではなく人間として受け入れる価値は実現しにくいとの指摘もあるのはこのためだ。

移民の韓国定住を妨げる最大の障害は収入要件であり、サンジェイさんはそれを悩ませていた。一般永住権を取得するには、韓国人の平均の2倍の収入と5年以上の在留期間が必要です。一方、カナダでは永住権を申請する際に満たさなければならない滞在期間の要件はなく、所得に関係なく法定範囲内での仕事のみが求められます。カナダの認定移民コンサルタント、ジャスティン・シム氏は「カナダのような国は、高学歴・高収入の移民だけを受け入れているわけではない。社会共同体の一員として必要な人材、必要な人材を受け入れていると言ったほうが正確だろう」と語る。

「循環ビザから永住権まで、ビザのはしごを現実のものにする必要があります。」

専門家らは、移民政策の１００年計画を立てるには、移民の在留資格管理、つまり「ビザラダー」の実現が必須条件だと指摘する。法務省出入国在留管理政策研究所の「移民社会統合指数」報告書では、移民関連政策の対象を拡大すべきか縮小すべきかを尋ね、以下の項目を採点した。 ▶社会適応・定住支援などの総合的な政策の提供（58.4点） ▶雇用などの就労支援（57.1点） ▶入国・滞在（ビザ）管理（52.9点） などの政策が上位にランクされた。ターゲットを拡大したいと回答した人の割合。一方で、▶ 社会保険の整備（50.1点） ▶ 医療給付などの公的支援の整備（47.8点） ▶ 政治への参加（44.4点） については、政策対象を限定する意見が多かった。

ビザの拡大は、将来の世代、特に移民二世、三世の統合の問題にも直接関係している。長期的に統合指数を高めるためには、若いうちに安定した在留資格を取得し、韓国語と文化を学ぶ必要があるためです。実際、サンジェイさんの息子ラブ・スンさん（23）は13歳で韓国に来たが、父親との関係を築くだけでなく、韓国での生活に適応するのにも非常に苦労した。 2018年に韓国で生まれ、小学校に通う妹のアリソンは他の韓国の子供たちと何ら変わらない成長を遂げたが、ラブ・スンはアイデンティティへの懸念と適応の問題から小学校、中学校、高校の資格試験に合格した。

カナダで博士号を取得した韓国民主主義研究院研究員で韓国移民政策学会会員のリュ・イヒョン氏は、「移民先進国は心優しい国だから定住型ビザ政策に変更しなかった。労働力として使って送り返すという過程を繰り返すのではなく、移民が『人』を受け入れて定住することを前提に政策を立て、より良い移民時代を築くべきだ」と提案した。

移民社会統合指数はどのように調査されましたか?

法務省出入国在留管理・外国人政策本部の出入国政策研究院は、8月19日から9月まで、17市・道の多文化共生都市議会に所属する22地方自治体の19歳以上の韓国人6000人と移民（韓国に長期滞在し5年以内に帰化した外国人）6000人を対象に、対面面接調査とオープンURL調査を実施した。 2024年2月20日、並行して実施されました。サンプルは、全国約185万人の移民人口の在留資格別の特徴を反映するよう設計され、地域、性別、年齢で階層化して抽出された。目標誤差は、95% の信頼水準で 1.6 パーセント ポイントです。

[이민, 사람이 온다] シリーズにもっと興味がある方は

www.joongang.co.kr/series/11846

ソン・ソンベ、イ・ヨングン、ジョンユル([email protected]）

#カナダに行った同級生が永住権を取得するのに5年かかりました私は韓国で20年間過ごしました이민 #사람이 #온다