日本語版
最新ニュース
スポーツ

「アン・セヨン、88年歴史韓国初記録」マレーオープン女子シングルス2連敗快挙

マレーシアオープン女子シングルスで優勝したアン・セヨンが12日決勝戦直後に開かれた授賞式で優勝トロフィーを持って記念撮影をしている。 -=連合ニュース「バドミントン女王」の華麗な新シーズン出発だった。アン・セヨン(サムスン生命)が今年初の大会を優勝で飾り、また再び韓国バドミントン歴史を新しく書いた。 アン・セヨンは12日、マレーシアクアラルンプールで開かれた世界バドミントン連盟(BWF)ワールドツアースーパー1000マレーシアオープン女子シングルス決勝でワンズイ(中国)を押した。世界ランキング1位のアン・セヨンが2位のワンズイを45分でセットスコア2対0(21-17 21-7)に完破した。2年連続優勝だ。アン・セヨンは昨年大会決勝で世界4位のタイツイング(台湾)を破って頂上に上がった。特にこの大会2連覇は韓国選手初だ。 BWFはホームページを通じて「マレーシアオープンで2年連続女子シングルス優勝は88年大会歴史でアン・セヨンが韓国選手では初」と明らかにした。これにアン・セヨンは「今、韓国女子シングルス初の2年連続優勝事実を知ることになったが、本当に気分が良い」と所感を明らかにした。アン・セヨンは韓国バドミントンの歴史を書き下ろしている。 2023年世界選手権大会(個人)で韓国選手初の断食優勝を占めた。その年、全英オープンでは防水県以来27年ぶりに女子絶食金メダルを獲得し、杭州アジアゲームではやはり1994年広島大会防水県以後韓国選手では29年ぶりに2冠王を達成した。 2024パリオリンピックバドミントン女子シングルス優勝を獲得したアン・セヨンが太極旗のセリーマネーを繰り広げる姿。 2024.8.5パリ=オリンピック写真共同取材団/JIファン・ジンファン記者アン・セヨンは昨年パリオリンピックではやはり1996年アトランタ大会の防水県以来28年ぶりに断食金メダルを獲得した。だから今年初の国際大会では防水県も成し遂げられなかった88年マレーシアオープン歴史初めて女子シングルス2連覇を一群韓国選手になった。 この日、アン・セヨンは昨年王中王戦であるBWFワールドツアーファイナル4強戦など、ワンズイにあった最近の2試合連続敗北も熱く説いた。当時ワンズイに惜しく決勝行チケットを出したアン・セヨンはこの日一数上の技量を確認した。アン・セヨンは決勝から1セット半ばまで8対11で遅れた。しかしその後、驚くべき守備と絶妙なコーナーウォークでなんと9点を連続で引き抜き、雰囲気を変えて21対17に勝った。勢いが上がったアン・セヨンは巧みな競技運営でワンズイを疲れさせ、14点車で2セットさえも優勝を確定した。韓国バドミントン男子ダブルス新しいデュオソ・スンジェ(左) - キム・ウォンホ。 AP=連合ニュース男子ダブルスのソ・スンジェ - キム・ウォンホ(以上サムスン生命)もシーズン初の出発を金色で飾った。 2人は2019年3月にドイツオープン以来、呼吸を合わせて天保陽-リュイ(中国)と決勝で2対1(19-21 21-12 21-12)に勝った。優勝後、ソ・スンジェはBWFを通じて「初大会優勝を切望したが、1セットはミスが出て負担が大きかった」とし「しかし2、3セットに効果的に試合を繰り広げた」と振り返った。昨年パリオリンピック混合ダブルスの銀メダリストキム・ウォノは「私は速いドライブなど男子ダブルスがもっと好きで、今はそこに焦点を合わせたい」と伝えた。代表チームは現在コーチングスタッフの再契約問題で所属チームのコーチなどがベンチを引き受けて競技を行っている。アン・セヨンもチョン・フンミンサムスン生命監督、インドネシア出身ロニー・アグスティヌス断食専担コーチと決勝に出た。初大会をすっきりと断った代表チームは14日からインドニューデリーで開かれるインドオープンに出る。 #アンセヨン88年歴史韓国初記録マレーオープン女子シングルス2連敗快挙

「アン・セヨン、88年歴史韓国初記録」マレーオープン女子シングルス2連敗快挙

マレーシアオープン女子シングルスで優勝したアン・セヨンが12日決勝戦直後に開かれた授賞式で優勝トロフィーを持って記念撮影をしている。 -=連合ニュース
「バドミントン女王」の華麗な新シーズン出発だった。アン・セヨン(サムスン生命)が今年初の大会を優勝で飾り、また再び韓国バドミントン歴史を新しく書いた。

アン・セヨンは12日、マレーシアクアラルンプールで開かれた世界バドミントン連盟(BWF)ワールドツアースーパー1000マレーシアオープン女子シングルス決勝でワンズイ(中国)を押した。世界ランキング1位のアン・セヨンが2位のワンズイを45分でセットスコア2対0(21-17 21-7)に完破した。

2年連続優勝だ。アン・セヨンは昨年大会決勝で世界4位のタイツイング(台湾)を破って頂上に上がった。

特にこの大会2連覇は韓国選手初だ。 BWFはホームページを通じて「マレーシアオープンで2年連続女子シングルス優勝は88年大会歴史でアン・セヨンが韓国選手では初」と明らかにした。

これにアン・セヨンは「今、韓国女子シングルス初の2年連続優勝事実を知ることになったが、本当に気分が良い」と所感を明らかにした。

アン・セヨンは韓国バドミントンの歴史を書き下ろしている。 2023年世界選手権大会(個人)で韓国選手初の断食優勝を占めた。その年、全英オープンでは防水県以来27年ぶりに女子絶食金メダルを獲得し、杭州アジアゲームではやはり1994年広島大会防水県以後韓国選手では29年ぶりに2冠王を達成した。
2024パリオリンピックバドミントン女子シングルス優勝を獲得したアン・セヨンが太極旗のセリーマネーを繰り広げる姿。 2024.8.5パリ=オリンピック写真共同取材団/JIファン・ジンファン記者2024パリオリンピックバドミントン女子シングルス優勝を獲得したアン・セヨンが太極旗のセリーマネーを繰り広げる姿。 2024.8.5パリ=オリンピック写真共同取材団/JIファン・ジンファン記者
アン・セヨンは昨年パリオリンピックではやはり1996年アトランタ大会の防水県以来28年ぶりに断食金メダルを獲得した。だから今年初の国際大会では防水県も成し遂げられなかった88年マレーシアオープン歴史初めて女子シングルス2連覇を一群韓国選手になった。

この日、アン・セヨンは昨年王中王戦であるBWFワールドツアーファイナル4強戦など、ワンズイにあった最近の2試合連続敗北も熱く説いた。当時ワンズイに惜しく決勝行チケットを出したアン・セヨンはこの日一数上の技量を確認した。

アン・セヨンは決勝から1セット半ばまで8対11で遅れた。しかしその後、驚くべき守備と絶妙なコーナーウォークでなんと9点を連続で引き抜き、雰囲気を変えて21対17に勝った。勢いが上がったアン・セヨンは巧みな競技運営でワンズイを疲れさせ、14点車で2セットさえも優勝を確定した。

韓国バドミントン男子ダブルス新しいデュオソ・スンジェ(左) - キム・ウォンホ。 AP=連合ニュース韓国バドミントン男子ダブルス新しいデュオソ・スンジェ(左) – キム・ウォンホ。 AP=連合ニュース
男子ダブルスのソ・スンジェ – キム・ウォンホ(以上サムスン生命)もシーズン初の出発を金色で飾った。 2人は2019年3月にドイツオープン以来、呼吸を合わせて天保陽-リュイ(中国)と決勝で2対1(19-21 21-12 21-12)に勝った。

優勝後、ソ・スンジェはBWFを通じて「初大会優勝を切望したが、1セットはミスが出て負担が大きかった」とし「しかし2、3セットに効果的に試合を繰り広げた」と振り返った。昨年パリオリンピック混合ダブルスの銀メダリストキム・ウォノは「私は速いドライブなど男子ダブルスがもっと好きで、今はそこに焦点を合わせたい」と伝えた。

代表チームは現在コーチングスタッフの再契約問題で所属チームのコーチなどがベンチを引き受けて競技を行っている。アン・セヨンもチョン・フンミンサムスン生命監督、インドネシア出身ロニー・アグスティヌス断食専担コーチと決勝に出た。初大会をすっきりと断った代表チームは14日からインドニューデリーで開かれるインドオープンに出る。

#アンセヨン88年歴史韓国初記録マレーオープン女子シングルス2連敗快挙

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。