日本語版
最新ニュース
世界

「アジアはエジプトの柑橘類にとって重要な成長市場となりつつある」

生鮮食品を専門とするエジプトの輸出代理店アーメド・オムラン氏によると、アジアは成長しているだけでなく、その安定した需要と最高品質の認知により、エジプトの柑橘類輸出業者にとって不可欠なものになりつつあるという。 「エジプトの2024/25年の柑橘類生産量は210万トンで、そのうち166万トンがオレンジであり、この国はこの地域の季節的ギャップを埋める立場にある」と彼は付け加えた。 アーメッド氏によると、アジアの販売量は着実に増加しているという。 「過去2~3シーズンで、エジプトのオレンジとミカンの出荷量が急増し、年間23万2,000トンのオレンジが輸出されています。」と彼は説明します。「目立つ国としては、インド9万2,529トン、バングラデシュ7万2トン、マレーシア3万554トン、日本2,786トン、インドネシア3,767トン、香港3,356トンが挙げられます」トン。」 サウジアラビア24万6,421トン、UAE11万4,448トンを含む欧州と湾岸諸国が依然として大部分を占めているが、バイヤーが季節外れの供給を求めているため、アジアの割合は拡大するだろうとアーメド氏は言う。 「湾岸諸国、特にサウジアラビアとアラブ首長国連邦は、競争力のある価格、高品質、安定供給のエジプト産柑橘類によって、現在最も強い需要を示しています。インド、バングラデシュ、日本、シンガポールを含む南アジアと東南アジアは、季節の入手可能性と果物の甘くてジューシーな風味のおかげで急速に成長しており、バイヤーは当社の高級品種を高く評価しています。」と彼は付け加えた。 アーメド氏は、アジアにおける南アフリカ、中国、米国の柑橘類に対するエジプトの柑橘類の競争力を裏付ける利点を強調する。 「エジプトのオレンジとマンダリンは、季節に反したタイミング、優れた味、安定した品質、柔軟な価格設定を提供します。当社の出荷は信頼性が高く、日本やシンガポールなどの市場でプレミアムな地位を獲得しています。果物は生食、ジュース、または再輸出に多用途であり、幅広い品種があります。ネーブルオレンジ、マンダリンまたはクレメンタイン、およびバレンシアオレンジは、皮を剥きやすいことと長距離の耐久性のために最も需要があります。」 今シーズン、紅海の混乱はもはや問題ではないとアーメド氏は認めた。 「アジアへの出荷は品質を維持しながら順調に進んでいます。果物の価値に対する需要が高まっているため、東南アジアとインドでは生鮮消費と再輸出の大きなチャンスがあると考えています。しかし、当社のシェアを拡大するには、より多くの制度的および政府の支援が必要です。」 ほとんどの輸出は依然としてヨーロッパと湾岸に向けられているが、アーメド氏はアジアの部分が拡大すると予想している。 「エジプトは、アジアへの柑橘類に続いて、ジャガイモ、タマネギ、イチゴ、ニンニクなど、多様な農産物ラインナップを提供しています。輸出手続きの迅速化、物流の改善、貿易促進により、より多くの獲物を獲得できるでしょう。地域の需要が高まるにつれ、我々は強化する準備ができています。」と彼は結論づけています。 詳細については:アーメド・オムラン電話番号: +20 106 410 91 23電子メール: [email protected] #アジアはエジプトの柑橘類にとって重要な成長市場となりつつある

「アジアはエジプトの柑橘類にとって重要な成長市場となりつつある」

生鮮食品を専門とするエジプトの輸出代理店アーメド・オムラン氏によると、アジアは成長しているだけでなく、その安定した需要と最高品質の認知により、エジプトの柑橘類輸出業者にとって不可欠なものになりつつあるという。 「エジプトの2024/25年の柑橘類生産量は210万トンで、そのうち166万トンがオレンジであり、この国はこの地域の季節的ギャップを埋める立場にある」と彼は付け加えた。

アーメッド氏によると、アジアの販売量は着実に増加しているという。 「過去2~3シーズンで、エジプトのオレンジとミカンの出荷量が急増し、年間23万2,000トンのオレンジが輸出されています。」と彼は説明します。「目立つ国としては、インド9万2,529トン、バングラデシュ7万2トン、マレーシア3万554トン、日本2,786トン、インドネシア3,767トン、香港3,356トンが挙げられます」トン。」

サウジアラビア24万6,421トン、UAE11万4,448トンを含む欧州と湾岸諸国が依然として大部分を占めているが、バイヤーが季節外れの供給を求めているため、アジアの割合は拡大するだろうとアーメド氏は言う。 「湾岸諸国、特にサウジアラビアとアラブ首長国連邦は、競争力のある価格、高品質、安定供給のエジプト産柑橘類によって、現在最も強い需要を示しています。インド、バングラデシュ、日本、シンガポールを含む南アジアと東南アジアは、季節の入手可能性と果物の甘くてジューシーな風味のおかげで急速に成長しており、バイヤーは当社の高級品種を高く評価しています。」と彼は付け加えた。

アーメド氏は、アジアにおける南アフリカ、中国、米国の柑橘類に対するエジプトの柑橘類の競争力を裏付ける利点を強調する。 「エジプトのオレンジとマンダリンは、季節に反したタイミング、優れた味、安定した品質、柔軟な価格設定を提供します。当社の出荷は信頼性が高く、日本やシンガポールなどの市場でプレミアムな地位を獲得しています。果物は生食、ジュース、または再輸出に多用途であり、幅広い品種があります。ネーブルオレンジ、マンダリンまたはクレメンタイン、およびバレンシアオレンジは、皮を剥きやすいことと長距離の耐久性のために最も需要があります。」

今シーズン、紅海の混乱はもはや問題ではないとアーメド氏は認めた。 「アジアへの出荷は品質を維持しながら順調に進んでいます。果物の価値に対する需要が高まっているため、東南アジアとインドでは生鮮消費と再輸出の大きなチャンスがあると考えています。しかし、当社のシェアを拡大するには、より多くの制度的および政府の支援が必要です。」

ほとんどの輸出は依然としてヨーロッパと湾岸に向けられているが、アーメド氏はアジアの部分が拡大すると予想している。 「エジプトは、アジアへの柑橘類に続いて、ジャガイモ、タマネギ、イチゴ、ニンニクなど、多様な農産物ラインナップを提供しています。輸出手続きの迅速化、物流の改善、貿易促進により、より多くの獲物を獲得できるでしょう。地域の需要が高まるにつれ、我々は強化する準備ができています。」と彼は結論づけています。

詳細については:
アーメド・オムラン
電話番号: +20 106 410 91 23
電子メール: [email protected]

#アジアはエジプトの柑橘類にとって重要な成長市場となりつつある

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。