日本

「それは私たちを破壊した」：無期限懲役刑の精神的健康の「破壊」について家族が調査を要求 |政治ニュース

遺族らは、無期限の懲役刑で苦しむ犯罪者に対するメンタルヘルス対策の調査を求めており、それが「命を救う」可能性があると主張している。公的保護のための懲役刑（IPP）として知られる、現在は廃止された無期限の懲役刑を今も服役している犯罪者の親族らは、資源があまりにも「飢え」ており、残りの受刑者は現在「生涯にわたる精神衛生上の問題」を抱えていると考えている。 彼らは議会の司法特別委員会に書簡を送り、新政府が政権を握った今、調査を行うよう要請した。スカイニュースが確認した委員会への書簡の中で、家族らは愛する人の精神的健康の悪化を直接的に懲役刑のせいだとしているが、その懲役刑は釈放日もなく、「懲役刑」とされている。 人権専門家による「精神的拷問」の一種。携帯電話を盗んだ罪で兄のトーマス・ホワイト氏が12年半服役しているクララ・ホワイト氏は、総選挙後にまだ正式に設置されていない委員会の議員に対し、兄は現在精神病を患いながら暮らしていると語った。 IPP判決の結果。 「2016年以来、トーマスは宗教的幻覚、宗教的妄想、異常な考え方を示すようになった」と彼女は書いた。「刑務所の環境と12年半という長い投獄が、トーマスが現在妄想性統合失調症を抱えて暮らしている理由です。」 「私の手紙の目的は、精神保健の提供について調査を開始することを検討してくれるか尋ねることです」と彼女は付け加えた。「これで拘留中の命が救われると確信しています。」 よりアクセスしやすいビデオプレーヤーを使用するには Chrome ブラウザを使用してください 1:06 IPP文とは何ですか? IPP文とは何ですか?IPP 刑は、2005 年から 2012 年に廃止されるまで裁判所が課すことができる刑罰の一種でした。この制度は、公衆に重大な危害を及ぼす重大な危険性があるが、その犯罪が終身刑に値しない重大な暴力犯罪者および性犯罪者を対象としていました。政府が表明した目的は公的保護だったが、IPP の刑罰があまりにも広範囲に適用され、より多くの軽犯罪者が逮捕されるのではないかという懸念が急速に高まった。 最初の任期を超えて何年も服役することになることがよくありました。連立政権は2012年にこの刑を廃止したが、この変更は遡及適用されず、約1,200人が釈放されていない囚人を含め、3,000人近くの囚人が依然として刑務所内にいることを意味する。現在までに、IPP の刑に服している 90 人が刑務所で自らの命を絶った。英国の刑務所を襲っている過密危機を踏まえ、法務省は運動家らからIPP受刑者に対する再刑の実施を検討するよう圧力を受けており、その結果、受刑者に初めて釈放日が与えられる可能性がある。 よりアクセスしやすいビデオプレーヤーを使用するには Chrome ブラウザを使用してください 6:00 IPP判決の「心理的拷問」 「IPPは私たち家族を破壊した」チェリー・ニコルの弟アーロン・グラハムは、2005年に重傷を負った罪で2年124日の懲役刑を言い渡されたとき、26歳だった。18年経った今も刑務所に収監されている。ニコルさんは委員会に宛てた書簡の中で、弟は現在「かつての自分の影」であり、IPPの判決により「壊滅的な」精神衛生上の問題を抱えていると述べた。「彼の人生がどこへ向かうのか、いつ釈放されるのか分からないことで、彼と私たち家族は痛ましいほどに破壊されました」と彼女は書いた。スカイニュースから詳しく読む:970人以上の移民が英仏海峡を越え、1日当たりの移民数としては今年最高となった親ヒズボラのプラカードを掲げることは「犯罪行為」であると大臣が警告彼女は、刑務所サービスが「廃止されたIPPの反発に対処する適切な設備」を備えていないと信じており、多くの人が「希望も未来もなく苦しみ、専門家が出入りし、意思決定ができなくなっている」と述べた。「私たちは家族として、また活動家として、IPPによって引き起こされた精神衛生上の問題を皆さんに認めてもらうよう必死に取り組んでいます」と彼女は付け加えた。囚人「忘れてはいけない」スカイニュースとの最近のインタビューで、正義特別委員会の次期委員長であるアンディ・スローターは、残りのIPP囚人を政府によって「忘れ去られてはいけない」と警告した。ハマースミス・チズウィック州の労働党議員で元弁護士は、IPPが廃止されてから10年以上が経過しているが、「依然として1,000人以上が刑務所から釈放されていない状況が続いている」と述べた。 「誰もがこれが間違っていることを認めており、囚人に服役させる解決策が見出されるべきだと誰もが考えているが、再刑の対象に危険人物が含まれるのではないかという懸念がある」と同氏は語った。スローター氏は、元保守党司法委員会委員長のボブ・ニール氏も要求していた憤りの表明演習により、「個々の事件を透明かつ専門的な方法で評価することが可能になるだろう」と述べた。「それは、それが手っ取り早く汚い解決策ではなく、実装までに最大2年かかるかもしれない適切な解決策であることを意味します。「恨みのような大規模な変化は政府が決定することだが、彼らは刑務所にいる忘れ去られた人々であり、私はそれが議題の上位に上がってくることを願っている。」 法務省報道官は、「IPP刑が廃止されたのは正しい。私たちは更生した犯罪者に免許期間を大幅に短縮し、彼らに人生を歩む機会を与えている」と述べた。「国民の保護を最優先事項として、首相は組織や運動団体と協力し、服役中の人々を支援するための適切な措置が講じられるよう取り組んでいる。」精神的に苦痛を感じている人や自殺願望がある人は誰でも、116 123 または電子メールでサマリア人に電話して助けを求めることができます。 [email protected] イギリスで。米国では、お住まいの地域のサマリタンズ支店または 1 (800) 273-TALK までお電話ください。 #それは私たちを破壊した無期限懲役刑の精神的健康の破壊について家族が調査を要求…