「すぐに謝罪せよ」漢方医ら爆発…元医師チョン・ウンギョンの一言、 [어떻게 생각하십니까]

チョン・ウンギョン保健福祉部長官が李在明（イ・ジェミョン）大統領の部門業務報告書で「東洋不妊治療は科学的に証明するのが難しい」と発言したことに、東洋医学医師らが抗議した。 「東洋医学の科学的有効性を軽視した」として公式謝罪を求めた。医師らは「東洋医学の不妊治療の不備を政府が事実上認めたことになる」として支援の打ち切りを求めており、西洋医学と東洋医学の対立に発展しつつあるようだ。

チョン・ウンギョン保健福祉部長官が16日、政府世宗庁舎の保健福祉部会見室で2026年の主要政策実施計画について説明している。世宗＝聯合ニュース

18日、医学界によると、大韓東洋医学協会の代議員総会、全国道道支部長協議会、大韓女性東洋医学会、釜山・京畿道東洋医学協会、大韓東洋婦人科学会は鄭長官の公式謝罪と国家レベルでの東洋医学不妊治療への支援を求める声明を発表した。

大韓医学協会代表総会は同日、声明で「鄭長官の発言は東洋医学の科学的有効性を軽視し、保健福祉部主導の研究を否定するものだ」とし、「東洋医学不妊治療事業は国際基準を満たす標準臨床診療ガイドライン（CPG）によって科学的に証明されている」と強調した。

大韓女性東洋医学会も「東洋医学不妊治療はすでに臨床試験で大きな成果を上げている治療法」とし、「直ちに国家主導で東洋医学不妊治療の効果を確認する研究を実施し、効果が証明されれば健康保険など公的支援制度に取り入れるべきだ」と主張した。

釜山広域市東洋医学会と京畿道東洋医学協会も、保健福祉部と韓国東洋医学振興院の主導で昨年9月に開催された「2025年東洋医学不妊症事業実績会議」で、全国の地方自治体の東洋医学不妊症事業の成果が共有され、優良事例と功労者が表彰されたと指摘した。

鄭長官に対し、東洋医学不妊治療に関する不適切な発言の撤回と公式謝罪を求めた。 △ 保健福祉部が国家予算を活用して東洋医学不妊治療の有効性に関する研究を実施する。 △ 中央政府レベルで東洋医学不妊治療支援事業を制度化し、健康保険適用を含む公的支援制度の確立を積極的に推進する。

李在明（イ・ジェミョン）大統領は１６日、政府世宗コンベンションセンターで開かれた保健福祉部（韓国疾病管理予防庁）及び食品医薬品安全処業務報告会でチョン・ウンギョン保健福祉部長官の発言を聞いている。世宗＝聯合ニュース

李大統領は16日、保健福祉部の活動報告で、不妊カップルの治療費支援と関連し、東洋医学の応用について言及した。李社長は「（不妊治療以外で）何をしたいかは好みがあると思うが、東洋医学の処方もあるではないか。保険は適用されるのか」と尋ねた。保健福祉部のイ・ジョンギュ健康保険政策室長は「（健康保険の）対象ではない」と答えた。李大統領が再度「許可されないのか」と尋ねると、「許可されないのか」と答えた。鄭長官は「（適用されなかった）客観的、科学的な証明は困難だった。証明された効果を皆さんに示す必要がある。保険適用の対象ではない」と答えた。

東洋医学の医師による不妊治療は、医師と東洋医学の医師の間で利害が大きく分かれる分野の一つです。私たちは「患者の選択の保証」と「科学的証拠」をめぐって常に戦っています。医師出身の鄭長官が消極的になったのはこの葛藤のためだという分析もある。東洋医学界はすでに現場で使われている治療法を政策として排除すべきではないとの立場だが、医師らは科学的な検証が必要だと反発している。

これに先立ち、大韓医師会は５月、東洋医学不妊支援事業の有効性と科学的根拠、東洋医学処方における鉛や水銀などの重金属使用の安全性などについて公開討論会を共同で開催することを大韓医師会に提案した。当時、大韓医師会東洋医学特別委員会のパク・サンホ委員長は、「補助治療であり、選択の保障であると主張しているが、医療法違反であるだけでなく、国民を欺いている」とし、「医療診断をして検査機器を使用したい場合は、医師免許に従ってください」と指摘した。これに対し、大韓医師会は「東洋医学的不妊治療に医学的問題がある場合は、保健福祉部と協議することだ」と拒否の姿勢を示した。

この論争と関連し、東洋医学会は前日声明で「保健福祉部のデータを無視し、大統領業務報告書に私見を表明した鄭長官の暴挙を非難する」とし、「東洋医学治療を通じて不妊症を克服した、あるいは克服しようとしている韓国医学界と韓国医学界の心からの謝罪を要求する」と付け加えた。

大韓医師会は、先に保健福祉部が発表した「女性不妊症に対する標準東洋医学診療指針」に基づき、鄭長官の発言は誤りであると主張した。このガイドラインによれば、卵巣予備能の低い女性に対する漢方薬治療のエビデンスレベルはBと評価され、中程度以上の十分なエビデンスがあるとされています。さらに、生殖補助医療を受けた女性の場合、鍼治療は「A/高」と評価され、電気鍼、灸、漢方薬はすべて「B/中」と評価された。

パク・サンホ韓医学特別委員会委員長が8日、ソウル市龍山区の大韓医師協会で開かれた大韓医師会東洋医学特別委員会(韓医学医師の医療分野への東洋医学侵入に関する韓国医学特別委員会)の記者会見で講演している。

彼らは「いずれも十分な証拠がある水準にある」と主張し、「現在進行中の漢方薬健康保険試行事業の対象疾患の選定基準を満たし、十分な証拠のある治療法であると厚生省も認めた」と付け加えた。その上で、「『客観的かつ科学的な証明は難しい』という軽蔑は、西洋医師による東洋医学に対する無知独特の軽蔑的発言であり、東洋医学界は深い怒りと強い遺憾の意を表している」と強調した。

さらに、「この優れたエビデンスをもとに、現在、全国14の都庁、72の地方自治体が条例で東洋医学による不妊症支援事業を支援している」と述べた。さらに、「西洋医師特有の偏った考え方で、これを否定し、国民と大統領の前で私見を述べた鄭長官の暴言を、３万人の東洋医学医師全員が強く非難する」と付け加えた。

大韓医師会は、「政府はこれ以上、東洋医学を歪曲・軽視し、不妊カップルの切実なニーズを無視してはならない」とし、「中央政府レベルでの東洋医学不妊治療の制度化は、超少子化危機に直面して国が負わなければならない最低限の『根拠ある』責任であることを念頭に置き、直ちに実行することを強く求める」と付け加えた。

一方、大韓医学協会東洋医学特別委員会は鄭長官の答弁に対し、「政府自身が東洋医学不妊治療が科学的根拠、有効性、安全性などの面で十分に検証されていないことを事実上認めた」とし、「政府と地方自治体は直ちに東洋医学不妊治療支援事業を中止し、支援事業全体の徹底的な検証と客観的研究、透明性のあるデータ公開を優先すべきだ」と求めた。

大韓医師会は「東洋医学の不妊治療は、治療効果と安全性が国際的に認められる客観的・科学的証拠がなく、信頼できる臨床証拠も不足している」とし、「国民健康保険からの資金投入や、政府が治療効果を保証するかのような政策推進は、国民に誤った期待を与え、むしろ不妊カップルが適切な時期に実証された医療を受ける機会を逸する危険性がある」と主張した。

キム・スヨン記者 [email protected]

#すぐに謝罪せよ漢方医ら爆発元医師チョンウンギョンの一言 #어떻게 #생각하십니까