日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「しかし、カナダ人はどうしてそんなに親切でいられるのでしょうか?」

バンクーバーでは、 「ベルリン市民は何かメモを取るものを持っているだろう」。そしておそらく笑顔さえも、そうです、本当の笑顔です。 彼女が保管している年代記には、 フランクフルター アルゲマイネ ツァイトゥング、 最近家族とともにカナダに駐在したスザンヌ・グラウトマンさんは、太平洋岸に雨が降るのと同じくらい礼儀正しさが自然に感じられる国を発見して面白かった。彼女はコラムの中で地元の習慣をユーモアたっぷりに観察し、駐在員の日常生活が文字通りどのようなものか詳しく語ります。 「再加熱」 周囲の優しさによって。 スザンヌ・グラウトマンは、ベルリンの皮肉とは程遠く、私たちが突然歓迎されていると感じる場面を描写しています。彼女の息子が自転車で坂を登っていると、車の同乗者が当惑するような熱意で息子たちを励ます。 「わあ、調子はいいよ! 絶対に間に合わないよ! さあ、頑張れ、もうすぐだ!」 ドイツでは、本質的にはむしろ腹立たしい発言が予想されるだろうと彼女は語った。ここでは、見知らぬ人たちが簡単な登山を近所の小さなパーティーに変えます。 公共交通機関のスタッフも共感しているようだ。著者はこう強調する 「バスですら停留所に停まらないと謝罪します。標識には「申し訳ありません、運休中」と表示されます。「確かに最小限の注意ですが、都市部の匿名性も含めて、誰もが重要視される風土が生まれています。ベルリンからの駐在員にとって、その効果は根本的です。私たちは守りに入ることがなくなり、自信を持って行動できるようになります。」 この年代記はまた、冬が容赦のない国における、より深い論理を思い出させます。 -40℃では、スザンヌ・グラウトマンが引用したある人物は次のように説明しています。 「誰かを頼らなければ生き残れない」。したがって、カナダの誠実さの背後には、生存の条件としての相互扶助という歴史的必然性があり、それが共通の文化となっています。 徐々に新入生も慣れてきました。 「基本的に、カナダにしばらく住むと、より魅力的な自分になれるのです。」 著者を認識します。外国人駐在員にとって、この雰囲気は日常生活を明るくしてくれます。孤立感が減り、自発的な交流が増え、知らず知らずのうちにコミュニティに所属しているという感覚が生まれます。 道徳?大西洋を渡って挑戦する必要はありません。スザンヌ・グラウトマン氏によると、カナダのキットを自宅でテストするだけで十分です。見知らぬ人に微笑みかけたり、近所の人を助けたり、日曜日のサイクリストに祝福を与えたりするだけです。そして、それが彼女の提案どおりにうまくいくなら、おそらく 「ポジティブなエネルギー」 最終的には…ベルリンにも到達します。 #しかしカナダ人はどうしてそんなに親切でいられるのでしょうか

「しかし、カナダ人はどうしてそんなに親切でいられるのでしょうか?」

1767183737
2025-12-31 12:00:00

バンクーバーでは、 「ベルリン市民は何かメモを取るものを持っているだろう」。そしておそらく笑顔さえも、そうです、本当の笑顔です。 彼女が保管している年代記には、 フランクフルター アルゲマイネ ツァイトゥング 最近家族とともにカナダに駐在したスザンヌ・グラウトマンさんは、太平洋岸に雨が降るのと同じくらい礼儀正しさが自然に感じられる国を発見して面白かった。彼女はコラムの中で地元の習慣をユーモアたっぷりに観察し、駐在員の日常生活が文字通りどのようなものか詳しく語ります。 「再加熱」 周囲の優しさによって。

スザンヌ・グラウトマンは、ベルリンの皮肉とは程遠く、私たちが突然歓迎されていると感じる場面を描写しています。彼女の息子が自転車で坂を登っていると、車の同乗者が当惑するような熱意で息子たちを励ます。 「わあ、調子はいいよ! 絶対に間に合わないよ! さあ、頑張れ、もうすぐだ!」 ドイツでは、本質的にはむしろ腹立たしい発言が予想されるだろうと彼女は語った。ここでは、見知らぬ人たちが簡単な登山を近所の小さなパーティーに変えます。

公共交通機関のスタッフも共感しているようだ。著者はこう強調する 「バスですら停留所に停まらないと謝罪します。標識には「申し訳ありません、運休中」と表示されます。「確かに最小限の注意ですが、都市部の匿名性も含めて、誰もが重要視される風土が生まれています。ベルリンからの駐在員にとって、その効果は根本的です。私たちは守りに入ることがなくなり、自信を持って行動できるようになります。」

この年代記はまた、冬が容赦のない国における、より深い論理を思い出させます。 -40℃では、スザンヌ・グラウトマンが引用したある人物は次のように説明しています。 「誰かを頼らなければ生き残れない」。したがって、カナダの誠実さの背後には、生存の条件としての相互扶助という歴史的必然性があり、それが共通の文化となっています。

徐々に新入生も慣れてきました。 「基本的に、カナダにしばらく住むと、より魅力的な自分になれるのです。」 著者を認識します。外国人駐在員にとって、この雰囲気は日常生活を明るくしてくれます。孤立感が減り、自発的な交流が増え、知らず知らずのうちにコミュニティに所属しているという感覚が生まれます。

道徳?大西洋を渡って挑戦する必要はありません。スザンヌ・グラウトマン氏によると、カナダのキットを自宅でテストするだけで十分です。見知らぬ人に微笑みかけたり、近所の人を助けたり、日曜日のサイクリストに祝福を与えたりするだけです。そして、それが彼女の提案どおりにうまくいくなら、おそらく 「ポジティブなエネルギー」 最終的には…ベルリンにも到達します。

#しかしカナダ人はどうしてそんなに親切でいられるのでしょうか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。