AdanaOmáguaKambabaは、大人が問題に対処する方法を尋ねてアドバイスを求めて彼女のところに来始めたとき、まだ小さな女の子でした。彼女は植物と話すのが好きで、喫煙をささやき、長老たちを困惑させました。誰も彼女にそれを教えていませんでした – それは自然に来ました。
彼女が成人期に達したとき、彼女の祖母は彼女に、彼女のすべての孫のうち、アダナがブラジルとペルーのアマゾンにコミュニティを持つオマーグアとしても知られる「水の人々」としても知られるカンベバグループのヒーラーとシャーマンの系統の場所を受け継いだと彼女に言いました。
「彼女は私に強い兆候を見ました。これらの兆候はいつも私が薬を選んでいないと信じさせてくれました。私はそれによって選ばれました」とアダナは言います。
子供の頃のアダナ。幼い頃、彼女は「植物と煙と話をするのが好きだった」と言います。写真：Adana Kambeba提供
彼女の父親は感動しませんでした。医師であることは、貧しい田舎の入植地での現実と両立しませんでした。ブラジルのアマゾナス州の首都であるマナウス郊外の小川のそばにある家が床に乗っていました。
「彼は私たちのような謙虚な人ではなく、お金を持っている人のための薬だと私に言った」と彼女は回想する。 「しかし、私は自分が女の子だったとき、自分の確実性であるとき、何らかの決定的な信仰を持っていました。人々が私に何かがうまくいかないと言ったとき、私はとにかくそれをしました。」
彼女の決意により、彼女は並外れた人生の使命を追求することになりました。医師とシャーマンの両方になり、これらの非常に別個の知識システムを統合し、先住民族のヘルスケアでしばしば発生する紛争を仲介します。
ダニエル・ソプラノ・ペレイラは、ポルトガル語で洗礼を受けたため、ブラジルでの肯定的な行動政策のおかげで徐々に大学にアクセスできるようになった先住民の世代の一部です。
2012年、大学の場所は自宅から4,000 km（2,500マイル）を奪い、230万の都市であるベロホリゾンテの居住者になりました。有名な ミナス・ジェライス連邦大学 （ufmg）、彼女はもはや才能がなく、「違う」と見なされていました。これは、主にブラジルのエリートの保護区である医学部で切望された場所を獲得したアマゾンからの最初の先住民です。
アダナは、他の医学生が彼女の存在に悩まされていたと言います。 「私は偏見が秘密になる可能性があることを直接学びました。それは笑顔で来ることができます。」写真：Marizilda Cruppe/The Guardian
「偏見が秘密になる可能性があることを直接学びました。それは笑顔で来ることができます」とアダナは言います。
学生は彼女がどのように大学に入ったかを尋ねるでしょう。または、彼女が口頭試験で優れていたとき、驚きで反応します。一握りの同僚が彼女を歓迎しました。 「しかし、ほとんどの人は私の存在に悩まされていました。それは非常に不快で、時には残酷でした」と彼女は言います。
私は先住民族であるので、家族は私に耳を傾けました。私は医者だから、医者は私に耳を傾けました。重要なのは、私たちが命を救ったことです
アダナはまた、時間と生産性の概念を衝突させることに苦しんでいました。医療コースの標準期間は6年でしたが、彼女は自分のリズムを尊重することにしました。 「医療コースは、睡眠、余暇、または自分の人間性を生きる時間を残しません。これは、私たちが自然で学んだことに反します。それは私たちの限界を尊重することです」と彼女は言います。
2017年、彼女はほとんど故障しました。自宅で、彼女は自分がどのように医者とシャーマンになるかを声に出して質問しました。彼女は声を聞いて話しました。彼女は、特定の状況が生じた場合にのみ続けると言いました。
翌日、病院で、アダナは、彼女が設定したすべての条件が次々と起こったと言います。彼女は廊下で泣いた。 「私の中の何かが「これがあなたの使命です。それを疑うことは決してない」と言った。」
アダナは会議で、「自然はまるで私たちに仕えるためにここにあるかのように見える」と語った。そうではない。’写真：パウロ・ロベルト・ビセンテ/Adana Kambeba提供
Covid-19はAdanaの研究を中断し、スタッフと物資の重大な不足の中で、Belo HorizonteとManausの救急隊員に加わりました。
彼女は最終的に2022年3月に卒業しました。 UFMGの医学部彼女に、教員の元監督、すべての白人男性の肖像画で飾られた部屋に卒業証書を渡しました。
「それは歴史的な瞬間でした。これらの監督は、彼らの席にいる黒人男性も、そこで卒業した先住民の女性も想像していなかったでしょう」と彼女は言います。
センター、ハンベルトホセアルベス教授が右側に、ミナスジェライス連邦大学で卒業卒業証書を受け取りました。写真：配布資料
最近まで、アダナは産科病院とベロ・ホリゾンテのデング熱緊急センターで医師として働いていました。彼女は両方の役割を去りました。 4月に、彼女はアマゾン川沿いの旅に出て、30以上を訪れます カンベバコミュニティ。
彼女は、困っている人々に医療を提供し、自殺予防や児童の性的虐待などの医療問題に関するワークショップを実施するつもりです。
同時に、アダナはシャーマニックの裁判を受けて 偽先住民族の文化における精神的な指導者でヒーラー。彼女は、アヤワスカを使用して、カンベバの人々とシャーマンの前で儀式と祈りを行います。これは、伝統的に霊的な世界につながり、魂の深さを探求するために使用されていた幻覚特性を備えた植物ベースの注入です。
「アヤワスカの影響下で啓示を経験することは非常に強力であり、そこで私は価値があるかどうかを証明します」とアダナは言います。
グローバル開発チームがキュレーションした最高のニュース、機能、写真のまとめで別の世界観を取得します
プライバシー通知： ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、および外部の当事者が資金提供するコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。詳細については、プライバシーポリシーを参照してください。 Google Recaptchaを使用してWebサイトとGoogleを保護します プライバシーポリシー そして 利用規約 適用する。
ニュースレタープロモーションの後
リオイノベーションウィークで先住民族と「公式の科学的」医学を比較するプレゼンテーションを行うアダナ。写真：Adana Kambeba提供
それまでの間、彼女はフォーラム、学校、会議で医師、先住民族の活動家、教育者として講演しています。 彼女の遠征のために資金を集めます 西洋と先住民の薬の間に橋を建設することに彼女のメッセージを広めます。
8月、彼女はリオデジャネイロでのイノベーションとテクノロジーに関する会議で起業家、学生、幹部に講演しました。ステージでは、長い青いスカート、青いビーズの装飾品、腰の長さの羽のイヤリングを着て、Adanaは伝統的な先住民薬を「公式科学医学」と比較するプレゼンテーションを行いました。
2012年にリリースされた映画Xinguで主演したAdana。写真：配布資料
アダナは、アヤワスカなどの伝統的なサイケデリックに対する科学的および製薬の関心の最近の波に固有の植民地主義を非難しました。彼女はまた、先祖の知識の搾取について先住民族のグループを聞くことを要求した。
「先住民は会話に招待されておらず、自然は私たちに奉仕するためにここにいるかのように見られます。そうではありません」と彼女は聴衆に語った。
アダナはミュージシャン（彼女はバイオリンを弾いている）であり、ブラジル映画に出演した俳優です Xingu。だから彼女は歌うことでプレゼンテーションを終えるのが快適だと感じました チャペル 種で作られたガラガラを揺さぶる間、母なる自然へのode。群衆は拍手に陥りました。
1999年、ブラジルは公共医療システム内で先住民向けの特定のサブシステムを作成し、彼らの信念を尊重し、先住民を医療従事者として雇用するための異文化間アプローチを考案しました。
しかし、医師と人類学者のルイザ・ガルネロによると、これらの理想は、リオ・ネグロ周辺のアマゾンコミュニティとの研究で発見したように、日常の実践に簡単に翻訳されることはありません。
「サブシステムの先住民族の専門家のほとんどは、コミュニティヘルスケアエージェントと看護師の技術者であり、医師と比較してピラミッドで低くなります。先住民であることは、必ずしもケアを提供する新しい方法を作成する権利を与えるわけではありません」 オズワルドクルス財団。
医師が努力しようとするために 偽ガルネロは、科学的生物医学の原則を調整することは困難であると言います – 厳密には症状、検査、診断、薬物に基づいて、身体、心、魂、文脈が合流点で見られる先住民の医学的実践と
医療提供者が先住民族の信念を無視する可能性があるため、先住民が治療を求める場合、これはしばしば問題です。次に、先住民は時には病院を避けたり、医療介入を拒否したりして、シャーマンやヒーラーを信頼することを好みます。
アダナは、精神的な指導者になるための道のりで2つのシャーマンに相談しています。写真：Marizilda Cruppe/The Guardian
アダナは、リオ・ネグロ周辺の症例を思い出します。そこでは、トゥカノの先住民がヘビに噛まれ、医師は彼の足を切断しなければならないと言いました。彼の家族は病院を放棄し、つるの樹液で傷を治療しました。彼の足は救われました。
最近、彼女はベロ・ホリゾンテのソフィア・フェルドマン病院の集中治療室でスタンドオフを媒介しました。先住民族の子供は敗血症を推定し、緊急の医学的介入が必要でしたが、彼の父親であるシャーマンは医師の勧告に反対しました。アダナは介入し、集中治療室で先住民の祈りを言うと約束した。家族は治療を許可しました。
「家族は私に耳を傾けました。 偽。私は医者であるため、医師は私に耳を傾けました。彼女は、アダナの祈りが子供を救ったと後に言いました。「医師は抗生物質だと言いました」と彼女は笑います。
アダナは、精神的な指導者になるための道のりで彼女を指導している2人のシャーマンに相談し続けています。彼女がになることに成功した場合 偽彼女は両方の世界を祭りに招待することを計画しています – 医師とシャーマンと一緒に祝います。
1742481368
#これがあなたの使命です一人のブラジルの医師がシャーマンになるための訓練をしている理由ブラジル
2025-03-19 22:59:00