日本語版
最新ニュース
企業

WTO | 2024 ニュース項目

オコンジョ=イウェアラ事務局長は次のように述べた。「本日、デジタル経済基金の女性輸出業者への申請の試験段階を開始できることを大変嬉しく思います。WEIDE基金は、貿易と経済機会における男女平等に向けた私たちの共通の取り組みにおいて、極めて重要な一歩となります。この取り組みは、資金提供や技術的アドバイスにとどまりません。女性が経済発展の不可欠な推進力として認識される未来を育むことが目的です。」 「本日署名する500万ドルの基金の立ち上げにあたり、寛大な寄付者、アラブ首長国連邦が協力してくれました。基金の立ち上げにあたり、実際に効果があることを実感していただける他の寄付者にも呼びかけていきます」とオコンジョ=イウェアラ事務局長は述べ、UAE外務大臣シェイク・アブドラ・ビン・ザイード・アル・ナヒヤーン氏、UAE対外貿易担当国務大臣タニ・ビン・アハメド・アル・ゼヨウディ博士、UAE大使アブデルサラム・モハメド・A・アル・アリ氏に感謝の意を表した。 コーク・ハミルトン氏は次のように述べた。「WEIDE 基金は、女性主導の企業がデジタル革命を最大限に活用し、取引を拡大して世界を席巻できるよう支援するという、非常に明確でシンプルな目的を持って設立されました。これは、女性の経済的エンパワーメントを基盤とする男女平等への取り組みを決して揺るがさないという、世界中の女性起業家への約束でもあります。それが、今日ここにいる皆さんに、WEIDE 基金が女性起業家の期待に応えるだけでなく、それを上回ることができるよう、参加して行動するよう呼びかける理由です。」 アル・アリ大使は次のように述べた。「UAEはWTO-ITC基金に500万ドルを寄付できることを光栄に思います。この寄付は、貿易と経済発展における女性の世界的な進出を支援するという私たちの献身的な姿勢を反映しています。このような取り組みを支援することで、私たちは世界貿易への取り組みを強化するだけでなく、世界貿易で過小評価されがちな女性起業家を含むすべての人が貿易の恩恵を受けられるようにする取り組みを強化します。」 2024年2月にアブダビで開催された第13回閣僚会議(MC13)でWTOとITCが立ち上げたWEIDE基金は、国際貿易とデジタル化を通じて女性起業家の事業拡大を支援し、女性起業家のエンパワーメントを図ることを目的としています。具体的には、すでに輸出を行っている、または輸出の可能性がある、フォーマルセクターの女性主導の零細・小規模企業が対象となります。 競争プロセスを通じて、開発途上国の 4 つのビジネス支援組織がパイロット フェーズのパートナーとして選出されます。これらのビジネス支援組織は、各国でコンテストを立ち上げ、技術支援とともに最大 30,000 米ドルの助成金を通じて数百人の女性に基金の恩恵を提供することを目指します。 WEIDE基金は、女性起業家が以下のものにアクセスできるようにすることで、国際貿易とデジタル貿易の機会を広げます。資金ギャップを縮小するための金融機関からの助成金と支援、デジタルスキルと輸出競争力の向上に関する技術支援と研修、より多くの女性をデジタル市場プラットフォームにつなげることを目的とした輸出市場、民間部門と公共部門とのパートナーシップを活用するなど、より包括的で効果的なビジネスエコシステムを構築することを目的としたネットワークとサポートサービス。 WTOとITCは、基金のために5000万米ドルを調達することを目指しており、当初の目標額は2500万米ドルで、公的および民間セクターのパートナーから調達する。基金は、政府、国際機関、開発銀行、慈善財団、民間セクターなど、さまざまな関係者とのパートナーシップを積極的に模索し、基金の活動の影響を最大化するための取り組みを実施する。持続可能で拡張可能なソリューションを実現するには、協力と知識の共有が不可欠となる。 基金の活動は、競争入札で選ばれたビジネス支援組織と協力し、特定の国でのプロジェクトを通じて実施されます。国レベルでは、基金は対象となる中小企業のニーズを満たすように調整された 2 つのトラック システムを実行します。両方のトラックには、助成金と補完的な技術支援が含まれます。 WEIDE基金に関する詳しい情報は、 ここ。 共有 #WTO #ニュース項目

WTO | 2024 ニュース項目

1726140588
2024-09-11 17:00:00

オコンジョ=イウェアラ事務局長は次のように述べた。「本日、デジタル経済基金の女性輸出業者への申請の試験段階を開始できることを大変嬉しく思います。WEIDE基金は、貿易と経済機会における男女平等に向けた私たちの共通の取り組みにおいて、極めて重要な一歩となります。この取り組みは、資金提供や技術的アドバイスにとどまりません。女性が経済発展の不可欠な推進力として認識される未来を育むことが目的です。」

「本日署名する500万ドルの基金の立ち上げにあたり、寛大な寄付者、アラブ首長国連邦が協力してくれました。基金の立ち上げにあたり、実際に効果があることを実感していただける他の寄付者にも呼びかけていきます」とオコンジョ=イウェアラ事務局長は述べ、UAE外務大臣シェイク・アブドラ・ビン・ザイード・アル・ナヒヤーン氏、UAE対外貿易担当国務大臣タニ・ビン・アハメド・アル・ゼヨウディ博士、UAE大使アブデルサラム・モハメド・A・アル・アリ氏に感謝の意を表した。

コーク・ハミルトン氏は次のように述べた。「WEIDE 基金は、女性主導の企業がデジタル革命を最大限に活用し、取引を拡大して世界を席巻できるよう支援するという、非常に明確でシンプルな目的を持って設立されました。これは、女性の経済的エンパワーメントを基盤とする男女平等への取り組みを決して揺るがさないという、世界中の女性起業家への約束でもあります。それが、今日ここにいる皆さんに、WEIDE 基金が女性起業家の期待に応えるだけでなく、それを上回ることができるよう、参加して行動するよう呼びかける理由です。」

アル・アリ大使は次のように述べた。「UAEはWTO-ITC基金に500万ドルを寄付できることを光栄に思います。この寄付は、貿易と経済発展における女性の世界的な進出を支援するという私たちの献身的な姿勢を反映しています。このような取り組みを支援することで、私たちは世界貿易への取り組みを強化するだけでなく、世界貿易で過小評価されがちな女性起業家を含むすべての人が貿易の恩恵を受けられるようにする取り組みを強化します。」

2024年2月にアブダビで開催された第13回閣僚会議(MC13)でWTOとITCが立ち上げたWEIDE基金は、国際貿易とデジタル化を通じて女性起業家の事業拡大を支援し、女性起業家のエンパワーメントを図ることを目的としています。具体的には、すでに輸出を行っている、または輸出の可能性がある、フォーマルセクターの女性主導の零細・小規模企業が対象となります。

競争プロセスを通じて、開発途上国の 4 つのビジネス支援組織がパイロット フェーズのパートナーとして選出されます。これらのビジネス支援組織は、各国でコンテストを立ち上げ、技術支援とともに最大 30,000 米ドルの助成金を通じて数百人の女性に基金の恩恵を提供することを目指します。

WEIDE基金は、女性起業家が以下のものにアクセスできるようにすることで、国際貿易とデジタル貿易の機会を広げます。資金ギャップを縮小するための金融機関からの助成金と支援、デジタルスキルと輸出競争力の向上に関する技術支援と研修、より多くの女性をデジタル市場プラットフォームにつなげることを目的とした輸出市場、民間部門と公共部門とのパートナーシップを活用するなど、より包括的で効果的なビジネスエコシステムを構築することを目的としたネットワークとサポートサービス。

WTOとITCは、基金のために5000万米ドルを調達することを目指しており、当初の目標額は2500万米ドルで、公的および民間セクターのパートナーから調達する。基金は、政府、国際機関、開発銀行、慈善財団、民間セクターなど、さまざまな関係者とのパートナーシップを積極的に模索し、基金の活動の影響を最大化するための取り組みを実施する。持続可能で拡張可能なソリューションを実現するには、協力と知識の共有が不可欠となる。

基金の活動は、競争入札で選ばれたビジネス支援組織と協力し、特定の国でのプロジェクトを通じて実施されます。国レベルでは、基金は対象となる中小企業のニーズを満たすように調整された 2 つのトラック システムを実行します。両方のトラックには、助成金と補完的な技術支援が含まれます。

WEIDE基金に関する詳しい情報は、 ここ

共有

#WTO #ニュース項目

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。