日本語版
最新ニュース
企業

WTO | 2024年のニュース記事

閣下、 ご列席の皆様、 まず、レオン大臣、シアラー大臣、そしてペルーの並外れたおもてなしと貴重な議論の進行に感謝したいと思います。 COP29会議のためバクーを訪れているオコンジョイウェアラ事務局長からご挨拶を申し上げます。 APEC地域の爆発的な経済成長は、WTOを中心とするルールに基づく多角的貿易システムによってしっかりと支えられ、促進されています。 APEC 諸国は強力な WTO の揺るぎない擁護者であり続けています。現在および将来の貿易課題に対処する上で、WTO が関連性、適応性、回復力を維持できるよう尽力していただいたことに深く感謝いたします。 APEC指導者らが認識しているように、WTOの機能すべてを改善するには改革が必要である。 ジュネーブの貴代表団は、重要な交渉成果を達成し、紛争解決システムを改革し、すべての加盟国に利益をもたらすために組織の機能を強化するために熱心に取り組んでいます。 いくつかの優先事項について概説します。 まず、メンバーは、 漁業補助金交渉の「第2波」。多大な努力と建設的な関与を通じて、会員は幅広い立場から高度に成熟した文書の地点まで長い道のりを歩むことに成功しました。 私たちはまだ合意に達していませんが、MC13 と 7 月の総会でこれまで以上に合意に近づくことができました。 9 月 13 日の通信の中で、議長 Amb.アイスランドのグンナーソン氏は、大多数の加盟国が、最新のテキスト(TN/RL/W/279)に基づいて、3つの特定の十分に社会化された分野で追加の調整を加えて今年結論を出す可能性があると考えているとの見解を表明した。過渡期。しかし、数人の声高な加盟国は懐疑的な姿勢を表明しており、交渉の基本的なアプローチを疑問視し続けている加盟国もある。 現時点で問題は、議員が12月までに終わらせる政治的意志を持っているかどうかだ。私は皆さんと皆さんの指導者たちに、まだ完全に参加していない人々と協力することをお勧めします。高度な政治的関与が私たちが成功する唯一の方法です。そうしないと、労力が逸れて既存のテキストが不安定になる可能性が懸念されます。 。しかし、成果を達成する可能性はまだありますので、それを実現するために皆さんと協力していきたいと思っています。 2 番目に優先されるのは、 漁業補助金協定の発効 MC12で結論が出ました。批准書を提出するには 111 人のメンバーが必要です。現在 86 個あり、残り 25 個です。 APECメンバーの半数以上がすでにそうしています。リーダーシップに感謝します。この協定が私たちの海と人々に利益をもたらし始めることができるよう、残りの国々にも速やかにそうするよう強く求めます。発展途上のWTO加盟国にとって、協定が発効すると、受け入れによって魚基金に基づく支援を受ける資格が得られます。基金に貢献したAPEC加盟国に感謝しなければなりません。 三番目、…

WTO | 2024年のニュース記事

1731855931
2024-11-14 17:00:00

閣下、
ご列席の皆様、

まず、レオン大臣、シアラー大臣、そしてペルーの並外れたおもてなしと貴重な議論の進行に感謝したいと思います。 COP29会議のためバクーを訪れているオコンジョイウェアラ事務局長からご挨拶を申し上げます。

APEC地域の爆発的な経済成長は、WTOを中心とするルールに基づく多角的貿易システムによってしっかりと支えられ、促進されています。 APEC 諸国は強力な WTO の揺るぎない擁護者であり続けています。現在および将来の貿易課題に対処する上で、WTO が関連性、適応性、回復力を維持できるよう尽力していただいたことに深く感謝いたします。

APEC指導者らが認識しているように、WTOの機能すべてを改善するには改革が必要である。

ジュネーブの貴代表団は、重要な交渉成果を達成し、紛争解決システムを改革し、すべての加盟国に利益をもたらすために組織の機能を強化するために熱心に取り組んでいます。

いくつかの優先事項について概説します。

まず、メンバーは、 漁業補助金交渉の「第2波」。多大な努力と建設的な関与を通じて、会員は幅広い立場から高度に成熟した文書の地点まで長い道のりを歩むことに成功しました。 私たちはまだ合意に達していませんが、MC13 と 7 月の総会でこれまで以上に合意に近づくことができました。 9 月 13 日の通信の中で、議長 Amb.アイスランドのグンナーソン氏は、大多数の加盟国が、最新のテキスト(TN/RL/W/279)に基づいて、3つの特定の十分に社会化された分野で追加の調整を加えて今年結論を出す可能性があると考えているとの見解を表明した。過渡期。しかし、数人の声高な加盟国は懐疑的な姿勢を表明しており、交渉の基本的なアプローチを疑問視し続けている加盟国もある。

現時点で問題は、議員が12月までに終わらせる政治的意志を持っているかどうかだ。私は皆さんと皆さんの指導者たちに、まだ完全に参加していない人々と協力することをお勧めします。高度な政治的関与が私たちが成功する唯一の方法です。そうしないと、労力が逸れて既存のテキストが不安定になる可能性が懸念されます。 。しかし、成果を達成する可能性はまだありますので、それを実現するために皆さんと協力していきたいと思っています。

2 番目に優先されるのは、 漁業補助金協定の発効 MC12で結論が出ました。批准書を提出するには 111 人のメンバーが必要です。現在 86 個あり、残り 25 個です。 APECメンバーの半数以上がすでにそうしています。リーダーシップに感謝します。この協定が私たちの海と人々に利益をもたらし始めることができるよう、残りの国々にも速やかにそうするよう強く求めます。発展途上のWTO加盟国にとって、協定が発効すると、受け入れによって魚基金に基づく支援を受ける資格が得られます。基金に貢献したAPEC加盟国に感謝しなければなりません。

三番目、 紛争処理改革 これはWTOの議題の最優先事項であり、大臣が2024年末までの完了期限を設定している。正式プロセスの進行役であるモーリシャスのウシャ・ドワルカ・カナバディ大使は、選ばれた6人の専門家レベルの共同招集者と協力している。主要な未解決の問題、特に異議申し立て/レビューとアクセシビリティに対処するためにメンバーによって行われます。より複雑な問題については技術的な議論が続いているが、収束性の高い分野ではすでに草案作成が進んでいる。メンバーは年末の目標を達成するために献身的に取り組んでおり、この重要な仕事に尽力してくださった皆様に深く感謝いたします。しかし、私たちにはあと1か月しかありません。

その間、WTOは貿易紛争を解決するための主要なフォーラムであり続けます。交渉による解決策が増加しています。 6件の紛争で紛争解決手続きが進行中であり、12件の協議が進行中である。同時に、機能していない上級委員会で 30 件以上の紛争が係争中である。

第 4 に、農業は多くの加盟国にとって重要な優先事項です。ご存知のとおり、MC13の後、ブラジルは7月の一般理事会で決定を採択することを目的としたプロセスを開始し、MC14に向けた交渉の明確な指針とスケジュールを提供しました。この決定書草案について合意が得られなかったため、加盟国は関連する7つの分野での交渉を導くための進行役を任命することを検討したが、依然として合意には達していない。緊急性を考慮し、議長は会員に対し、根強いギャップを埋めるための選択肢を模索するためにさまざまな構成に取り組み続けるよう奨励した。

私たちの 5 番目の優先事項は、 開発のための投資円滑化(IFD)協定 WTOのルールブックに載っています。 IFD協定には現在、90の発展途上国と27のLDC加盟国を含む126のWTO加盟国が締約国として参加している。透明性と予測可能性の向上を通じて投資環境を改善することで持続可能な開発を促進し、特に途上国およびLDC加盟国への投資の流れを促進することを目的としています。私は、IFD協定に参加しているAPEC加盟国、特に共同調整者であるチリと韓国の2名にこの重要な成果を祝福したいと思います。私たちはまた、参加していない人々にも感謝の意を表しますが、協定を WTO ルールブックに統合することを支持します。

第六に、 電子商取引に関する共同イニシアチブ、 この会議には、ほとんどの APEC エコノミーが参加しており、特に 7 月に配布された安定版文書ではその傾向が顕著です。共同招集者であるオーストラリア、日本、シンガポールの懸命の努力とリーダーシップに敬意を表します。この文書を完成させ、WTOの枠組みへの組み込みに向けて、我々がハイレベルの関与を維持することが不可欠である。成長と発展におけるデジタル貿易の重要性を考えると、これはWTOと世界貿易にとって重要なマイルストーンとなるだろう。

さらに、多国間協力の下で関与が継続される 電子商取引に関する作業プログラム、 MC13 決定に概要が示されており、次回の閣僚会議までに完了する予定です。有意義に参加し、MC14 に対する具体的な推奨事項を提示できるかどうかは、メンバー次第です。

モラトリアム デジタル送信に関する義務の徴収については、オープンな対話に参加し、この問題を進めるための共通基盤を確立するのに役立つ要素を検討することをお勧めします。一時停止期間は、2026 年 3 月 31 日または MC14 のいずれか早い方に期限切れになります。 12月9日には、このテーマに関する専門的な討論会を開催します。

最後に、今日お話しする際に、言及しないのは不作為です。 COP29 アゼルバイジャンで進行中です。貿易に焦点を当てた議論は、気候変動金融・投資・貿易(FIT)デー中に行われます。 WTO事務局は、他の国際機関と共同企画した知識製品やイベントを通じて、貿易と気候に関するこうした審議を支援している。私たちは、会員の皆さんが貿易を気候変動政策に組み込めるよう支援することに全力で取り組んでいます。 WTO 貿易環境委員会を通じて、加盟国は持続可能なエネルギーへの移行と気候関連の貿易措置における重要な問題に取り組んでいます。現在進行中の取り組みでは、循環性とプラスチック汚染にも焦点を当てています。事務局は、会員の関与と環境関連商品に関する国内政策の開発を促進し、鉄鋼や再生可能水素などの分野での脱炭素基準を推進しています。

閣下、多国間貿易システムとWTOを強化し、私が概説した重要な取り組みを推進するには、APECのリーダーシップが不可欠です。私たちが課題を確実に乗り越え、すべての WTO 加盟国とその国民に利益をもたらすために必要な集団的進歩を推進できるようにするには、皆様の継続的な指導、リーダーシップ、コミットメントが極めて重要です。しかし、WTO の関連性、能力、有効性は当然のことであるとは考えられないことを忘れないでください。それはあなたの手の中にあります。

変わらぬご支援に感謝いたします。

共有

#WTO #2024年のニュース記事

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。