1762585865
2025-11-07 19:52:00
市議会職員は、公的資金を使って購入した1,600ユーロ以上のディーゼルを盗んだことが雇用主に判明し、解雇に対する異議申し立てに敗訴した。
2013年から市議会職員であるマイケル・ウォルシュは、内部調査の結果、「窃盗、詐欺、記録の意図的な改ざん」を犯したことが判明した。
職場関係委員会（WRC）は、重大な不正行為を理由に彼を解雇するというゴールウェイ郡議会の決定に異議を唱える労働者による、1977年不当解雇法に基づく訴えを却下した。
ウォルシュ氏は6人からなるチームを統括する「一般サービス監督者」を務めており、2021年12月頃からその役職に就いていた。
地方自治体の弁護士らによると、2023年1月にクリフデンの市議会事務所の管理スタッフが市議会で使用する車両の燃料購入に関連してサプライヤーへの特定の支払いを質問した後、ウォルシュ氏が厳しい監視を受けるようになったという。
市議会のオーウェン・キーニー氏は、ウォルシュ氏が2022年12月に3回、同じく発行されていた燃料カードで支払う代わりに、市議会が提供した低額購入用の支払いカードを燃料購入に使用するという方針に反していた、と述べた。
彼のラインマネージャーは、これらの最初の取引に関する彼の説明を受け入れたと法廷は伝えられた。
しかし、残りの2台について質問があった後、管理スタッフがプラントレンタル会社に確認したところ、ウォルシュ氏が給油したと述べた日に道路清掃車が市議会にレンタルに出ていたことを示す記録は存在しないとWRCに伝えられたという。
ウォルシュ氏はラインマネージャーに対し、総額446.80ユーロとなる3件の取引で「LVPカードを個人的に使用した」ことを認め、他に「不適切な購入」はなかったと「主張」した。
広範な調査によりさらに「不審な取引」が特定され、評議会はウォルシュ氏が「不正行為を行っているようだ」という懸念を表明した。 [council] 個人使用のためにドラム缶にロードディーゼルを充填するための資金だった」と主張しながら、購入はウォルシュ氏が仕事で使用するために議会に貸し出されたバンに燃料を供給するためだったとWRCは伝えられた。
キーニー氏は、購入された燃料の量が「その車両の燃料容量を超えていた」ことが観察されたと述べた。
市議会の調査によると、ウォルシュ氏は市議会カードを使用して12回にわたり総額1,217ユーロの燃料を不正に購入したことを認めており、そのすべてはウォルシュ氏がハイヤーバンに給油したものとされている。
捜査官はまた、可能性のバランスから、合計652.25ユーロに達する追加の燃料購入があったことも発見し、これは評議会カードの「不適切な使用」を示していると法廷は述べた。さらなる発見により、テレポーターマシンに関連する燃料の購入が保留されたため、これは 395.25 ユーロに減額されました。
キーニー氏によると、ウォルシュ氏は2023年5月と6月の調査会議で不正行為を否定していなかった。
キーニー氏によると、労働者は父親の農場を経営しなければならず、個人的な事情で長距離を移動しなければならなかったために「ストレスを感じていた」と捜査員に供述した。
WRCへの証拠として、ウォルシュ氏は「1セントも盗んでおらず、個人使用のための燃料は1リットルもなかった」と述べた。
同氏は、市議会から支給された作業靴と私用の作業靴と同様に、市議会の仕事に私用のジープを「交換可能」に使用していると述べた。
彼は、この事件によって自分の名前は「傷つけられ」、家族の評判も悪くなったと語った。
ウォルシュ氏の解雇決定は控訴審で確認され、昨年2月に雇用が打ち切られた。
シプトゥのマリー・オコナー氏は労働者の立場で、雇用主はウォルシュ氏の非の打ちどころのない懲戒歴、個人的な状況、個人の車や庭を仕事のために使用していた事実を考慮しなかったと主張した。彼女は解雇は不当な制裁だと述べた。
エワ・ソバンスカ判事は書面による判決の中で、ウォルシュ氏には「アカウントを提示するあらゆる機会」があり、「個人使用」のための燃料を入手するために市議会カードを使用したと「一貫して述べている」と述べた。
「告訴人がこの文脈での『個人的』という言葉の意味を誤解していたということは容認できません」と彼女は述べた。
彼女は、申立人が不当に却下されていないことを発見した。
#WRCによれば評議会は従業員がドラム缶にディーゼルを充填するために資金を使用したことを懸念していた #アイリッシュタイムズ