日本語版
最新ニュース
健康

WHO、緊急治療のためガザの女性と子供1,000人を避難へ

2024年10月21日、ガザ地区南部のカーンユニスで、イスラエルとハマスの紛争中、イスラエルの攻撃で死亡したパレスチナ人の遺体の横で葬儀の祈りを捧げる人々。写真提供: ロイター 世界保健機関ヨーロッパ支部長は、2024年10月21日月曜日に発表されたコメントの中で、医療ケアを必要とする最大1,000人の女性と子供が間もなくガザからヨーロッパに避難すると述べた。戦争で荒廃したパレスチナ領土を包囲しているイスラエルは、「今後数カ月以内に欧州連合へさらに1,000人の医療避難を約束する」とハンス・クルーゲ氏はインタビューで語った。 AFP。同氏は、避難は国連保健機関であるWHOと関係する欧州諸国によって促進されるだろうと述べた。10月17日木曜日、国連調査官はイスラエルが意図的に攻撃したと発表した。 医療施設をターゲットにした ガザでは医療関係者を殺害、拷問しており、同国を「人道に対する罪」で非難している。パレスチナ占領地におけるWHO代表のリック・ピーパーコーン氏は5月、約1万人が緊急治療のためにガザから避難する必要があると述べた。2023年10月にガザで最新の戦争が始まって以来、欧州WHOヨーロッパはすでに600人の医療避難をガザから欧州7カ国に支援している3。「もし我々が対話(オープン)を維持していなければ、このようなことは決して起こらなかっただろう」とクルーゲ氏は述べた。 「ウクライナについても同様だ」と同氏は付け加えた。 「私はすべてのパートナーとの対話を(オープンに)続けています。「現在、(ウクライナの)占領地であるドンバスでは1万5000人のHIV-AIDS患者がHIV-AIDS治療薬を受けている」と55歳のベルギー人は英語で述べ、「健康を政治化しない」ことの重要性を強調した。「最も重要な薬は平和だ」と同氏は述べ、医療従事者が紛争地域で仕事をすることを許可されなければならないと指摘した。「毎回激怒」 WHOによると、2022年2月のロシア侵攻以来、ウクライナの保健センターでは約2000件の攻撃が記録されている。 「ほぼ一定の受け入れはあるかもしれないが、これは毎回怒りを引き起こすはずだ」と彼は語った。 「私たちは常に可能な限り強い言葉でこれを非難し続けます。」クルーゲ氏は、ウクライナで戦争が始まる3度目の冬を前に懸念を表明した。「民間のエネルギー網の80%が損傷または破壊されている。病院で外科医が頭にランプを当てて手術しているのを私たちは目撃した」と同氏は語った。 「とても、とても厳しい」冬になるだろう。同氏は、欧州の医療制度にひずみがあるにもかかわらず、中央アジア諸国を含むWHO欧州地域を構成する53カ国が団結して将来のパンデミックに備えることができたと述べた。 「ヨーロッパでは、私たちは宿題をしました」と彼は言いました。世界パンデミック条約? 「私たちに必要なのは、世界規模でのパンデミック条約です。たとえ私たちが役割を果たしたとしても、大陸に侵入する虫を決して止めることはできないからです。」パンデミックに対する欧州戦略は10月31日に発表される予定だ。同時に、WHOは加盟国に対し、新型コロナウイルスのパンデミック時に起きたような新たな「崩壊」を避けるために、「必要不可欠な基本的な医療サービスの継続を確保しながら、次の危機に対処し備える」よう呼び掛けている。国民医療制度の安全性を確保することは極めて重要であり、優先すべきであると同氏は述べた。同氏は「過去5年間に53カ国中少なくとも25カ国で、国の安全を試すほどの大きな健康上の緊急事態が少なくとも1回発生した」と述べた。パンデミックはヨーロッパ人に爪痕を残しているが、クルーゲ氏は次の任務でその痕跡を消したいと考えている。同氏は、「新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより、非感染性疾患の取り組みが2年後戻りした」と述べ、多剤耐性結核の診断と治療、子宮がんや子宮頸がんの検査、ワクチン接種を倍増するよう各国に求めた。さらにクルーゲ氏は、若者の健康や男女間の不平等の拡大など、憂慮すべき傾向にも対処したいと述べた。「それは非常に明白だ。新型コロナウイルス感染症流行時のロックダウンが不安症やうつ病の注文数の25%増加につながったことが分かる」と同氏は嘆いた。「私の地域の15歳から49歳の女性の26%が、生涯に少なくとも1回は親密なパートナーからの暴力、またはパートナー以外の性的暴力を経験したと報告している」と同氏は述べた。クルーゲ氏は2020年2月からWHOヨーロッパの事務局長を務めており、10月末に再選される予定だ。 発行済み - 2024 年 10 月 21 日午後 4:02 IST

WHO、緊急治療のためガザの女性と子供1,000人を避難へ

2024年10月21日、ガザ地区南部のカーンユニスで、イスラエルとハマスの紛争中、イスラエルの攻撃で死亡したパレスチナ人の遺体の横で葬儀の祈りを捧げる人々。写真提供: ロイター

世界保健機関ヨーロッパ支部長は、2024年10月21日月曜日に発表されたコメントの中で、医療ケアを必要とする最大1,000人の女性と子供が間もなくガザからヨーロッパに避難すると述べた。

戦争で荒廃したパレスチナ領土を包囲しているイスラエルは、「今後数カ月以内に欧州連合へさらに1,000人の医療避難を約束する」とハンス・クルーゲ氏はインタビューで語った。 AFP。同氏は、避難は国連保健機関であるWHOと関係する欧州諸国によって促進されるだろうと述べた。

10月17日木曜日、国連調査官はイスラエルが意図的に攻撃したと発表した。 医療施設をターゲットにした ガザでは医療関係者を殺害、拷問しており、同国を「人道に対する罪」で非難している。

パレスチナ占領地におけるWHO代表のリック・ピーパーコーン氏は5月、約1万人が緊急治療のためにガザから避難する必要があると述べた。

2023年10月にガザで最新の戦争が始まって以来、欧州WHOヨーロッパはすでに600人の医療避難をガザから欧州7カ国に支援している3。「もし我々が対話(オープン)を維持していなければ、このようなことは決して起こらなかっただろう」とクルーゲ氏は述べた。 「ウクライナについても同様だ」と同氏は付け加えた。 「私はすべてのパートナーとの対話を(オープンに)続けています。

「現在、(ウクライナの)占領地であるドンバスでは1万5000人のHIV-AIDS患者がHIV-AIDS治療薬を受けている」と55歳のベルギー人は英語で述べ、「健康を政治化しない」ことの重要性を強調した。

「最も重要な薬は平和だ」と同氏は述べ、医療従事者が紛争地域で仕事をすることを許可されなければならないと指摘した。

「毎回激怒」

WHOによると、2022年2月のロシア侵攻以来、ウクライナの保健センターでは約2000件の攻撃が記録されている。 「ほぼ一定の受け入れはあるかもしれないが、これは毎回怒りを引き起こすはずだ」と彼は語った。 「私たちは常に可能な限り強い言葉でこれを非難し続けます。」

クルーゲ氏は、ウクライナで戦争が始まる3度目の冬を前に懸念を表明した。

「民間のエネルギー網の80%が損傷または破壊されている。病院で外科医が頭にランプを当てて手術しているのを私たちは目撃した」と同氏は語った。 「とても、とても厳しい」冬になるだろう。

同氏は、欧州の医療制度にひずみがあるにもかかわらず、中央アジア諸国を含むWHO欧州地域を構成する53カ国が団結して将来のパンデミックに備えることができたと述べた。 「ヨーロッパでは、私たちは宿題をしました」と彼は言いました。

世界パンデミック条約?

「私たちに必要なのは、世界規模でのパンデミック条約です。たとえ私たちが役割を果たしたとしても、大陸に侵入する虫を決して止めることはできないからです。」

パンデミックに対する欧州戦略は10月31日に発表される予定だ。

同時に、WHOは加盟国に対し、新型コロナウイルスのパンデミック時に起きたような新たな「崩壊」を避けるために、「必要不可欠な基本的な医療サービスの継続を確保しながら、次の危機に対処し備える」よう呼び掛けている。

国民医療制度の安全性を確保することは極めて重要であり、優先すべきであると同氏は述べた。

同氏は「過去5年間に53カ国中少なくとも25カ国で、国の安全を試すほどの大きな健康上の緊急事態が少なくとも1回発生した」と述べた。

パンデミックはヨーロッパ人に爪痕を残しているが、クルーゲ氏は次の任務でその痕跡を消したいと考えている。

同氏は、「新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより、非感染性疾患の取り組みが2年後戻りした」と述べ、多剤耐性結核の診断と治療、子宮がんや子宮頸がんの検査、ワクチン接種を倍増するよう各国に求めた。

さらにクルーゲ氏は、若者の健康や男女間の不平等の拡大など、憂慮すべき傾向にも対処したいと述べた。

「それは非常に明白だ。新型コロナウイルス感染症流行時のロックダウンが不安症やうつ病の注文数の25%増加につながったことが分かる」と同氏は嘆いた。

「私の地域の15歳から49歳の女性の26%が、生涯に少なくとも1回は親密なパートナーからの暴力、またはパートナー以外の性的暴力を経験したと報告している」と同氏は述べた。

クルーゲ氏は2020年2月からWHOヨーロッパの事務局長を務めており、10月末に再選される予定だ。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。