1721916245
2024-07-25 13:36:04
WFAN のキース・マクファーソン氏にとって、電話をかけてきた人のアクセントをからかうことはあり得ないことではない。
マクファーソンは、メッツの試合後の夜通しの司会者の番組で、ある電話の相手にアクセントをからかわれ、その後、別の電話の相手に指摘された後も、自分の決断を何度も強調した。 ヤンキースに3-2で勝利 火曜日の夜。
「もし誰かが、軽蔑されたと感じたり、下品だと感じたりしたとしても、それは構いません。私はまったく気にしません。私はそうは思いません」とマクファーソン氏は語った。「彼がどんなアクセントなのか、私には全く分かりません。」
アクセントで人をからかうのは一般的にはやってはいけないことだとされているが、電話をかけてきた「チッピー」という、自称35歳でヤンキース好きのクイーンズ出身の男性が、彼がメッツに対して偏見を持ちヤンキースを支持すると非難した時、マクファーソンはそうした戦術を選んだ。
WFAN の司会者は熱心なヤンキースファンです。
チッピーははっきりとしたアクセントがあり、彼の主張を理解するのが難しく、マクファーソンは攻撃を続けた。
「あのコールは気難しいものだったよ、チッピー。今、君が何を言ったのか、私には分からない」とマクファーソンは言った。「確かに、（アクセントを真似て）『ヤンキースをけなすな』という言葉は聞き取れたと思う。あれはキャップだ。この番組中ずっと、私はヤンキース組織を上から下までけなしてきたんだ」 彼らが出したあの馬鹿げたラインナップ、そして君たちの多くが自分の聞きたいことだけを聞いていることはわかっているし、それでいい。君たちに私の言うことを聞かせることはできない。ヤンキースのファンはわかっているが、（アクセントを真似て）「ファンに電話して35年前の私が言っていることを言うな」って、君が何を言っているのか分からないよ。君の言っていることは理解できなかったし、少しだけ聞き取れたけど、君は間違っているよ。」
マクファーソン氏の行動は見過ごされず、後日別の電話の相手が電話をかけてきて、マクファーソン氏を愛し、尊敬していると述べて自身の見解を述べた後、マクファーソン氏の行動を非難した。
「このラジオ局をよく聴いているが、みんなは負けるし、批判もする。でも、外国訛りの人があなたの意見を馬鹿にしているからといって、その人を馬鹿にするのはやめてくれ。おいおい、君はそんなことをするべきじゃない」と彼は言った。「ニューヨーク市でこれほど人気のラジオ局の人間にしては、あまりにも卑劣な行為だ」
そしてその時、マクファーソンは後悔の念を少しも示さずに自分の行動を弁護し始めた。
「あれはリターンサーブだ」マクファーソンは答えた。「彼は私に向かってきた。私が理解できたのは…」
電話をかけてきた人物は口を挟んだ。「それは低レベルのリターンサーブです。相手のアクセントをからかうということは、相手の言ったことには返答できなかったということです。つまり、相手のアクセントに頼らざるを得なかったということです。」
マクファーソン氏は、今度は印象を隠して反論した。「彼の発言から私が理解できたのは、『あなたは偏見を持っている。メッツを批判しているのに、ヤンキースは批判していない』ということだけだ」
呼び出し側、 ブルックリン出身のエイブ、Awful Announcingより、彼は自分の立場を貫いた。
「彼が言ったことに答えなさい。聞き取れなかったからといって、彼の外国訛りをからかうことはできません」と彼は言った。「いいですか、キース」
しかしマクファーソンはそれを受け入れなかった。
「もちろんできます。これはリターンサーブだと思います。公平です。彼の言ったことが理解できませんでした」とマクファーソンは言ったが、電話の相手は再びそれが不要である理由を説明しようとした。「エイブ、私が理解できたのは『あなたは偏見を持っています。メッツを非難して、ヤンキースを非難しないでください』ということだけでした。」
「私は彼と同じアクセントで話しかけました。」
安倍首相はその後、最も痛烈な発言を行った。
「このラジオ番組をよく聞いているが、誰かのアクセントをバカにするほど卑劣な人間はいない」と彼は語った。
マクファーソン氏にとって、少なくとも電話をかけてきた相手の主張を認めることは簡単だったはずだが、マクファーソン氏は自分は何も悪くないと主張し続けた。
「終わった、終わった、リターンサーブ。ペースを落としたいなら戻ってこいと彼に言った」とマクファーソンは言った。「これはどれもそんなに深刻なことじゃない。どれもそんなに個人的なことじゃない。私たちはみんな他人だ」
「彼の名前が何だったかは分からないが、チッピー？言った通り、あの電話はチッピーだった、君の言っていることが理解できなかったよ」
マクファーソン氏は最終的にフィードバックに感謝していると認めたが、頑固な態度を見せ続けた。
「私はこのラジオ局で言ったことやしたことは何も撤回しません。私はそれに固執しています」とマクファーソン氏は述べた。「彼の行動は彼の行動です。意見が合わなくても同意できます。ラジオは生放送です。撤回はできませんし、撤回するつもりもありません。」
「さっきも言ったように、私に襲いかかってきて、それがあなたに返ってこないとは思わないでください。ボス、あなたの言っていることが理解できません。あなたの言っていることが理解できませんでした。でも、私が少し理解できたのは、あなたが撃っていて、それが間違っていたということです。申し訳ありません。」
確かに批判も多いマクファーソン氏は、その後、この事件に水を差そうとし、アクセントをからかうこともゲームの一部であるかのように見せかけた。
「チッピー、個人的な攻撃だと思わないで」とマクファーソンは言った。「君の言っていることが理解できなかったよ。僕たちは大人だ。これはスポーツの話だ。これはディベートだ。これは言い合いだ。君が僕を攻撃したなら、僕も君を攻撃する。もし君が個人的な攻撃だと捉えるなら、個人的な攻撃だと捉えればいい。…もし君がアクセントで公平な態度を見せ、僕を攻撃していないような言い方で接すれば、君は攻撃し返されない。それはお返しだ、それで終わりだ」
マクファーソン氏は木曜早朝現在、自身のXアカウントでこの事件について言及していない。
#WFANのキースマクファーソンは電話の相手のアクセントをからかうことを倍増させた