1745054679
2025-04-19 06:00:00
RTéNewsが見た文書によると、米国の援助資金調達の削減は、発展途上国で働くアイルランドの援助機関に壊滅的な影響を与えました。
文書はまた、外国援助資金を凍結および終了するためにドナルド・トランプ大統領の大統領命令の数日および数週間でアイルランドの非政府組織（NGO）を覆い隠した不確実性の雲を明らかにしています。
トランプ政権による米国の外国援助のレビューが今週末公式に終了するにつれて、アイルランドの援助機関はすでに失業、海外プログラムの停止、将来の作戦に対する不確実性に取り組んでいます。
米国国際開発機関（USAID）は、1月にトランプ政権によって効果的に解体される前に、世界最大の外国援助ドナーの1つと広く考えられていました。
情報の自由、電子メール、ブリーフィングノートの下でリリースされたのは、外務省（DFA）がアイルランドの援助機関と連絡を取り合っており、数千万ユーロの資金調達が本質的に消えたように見えることを示しています。
シエラレオネ、ソマリア、シリアなどの国のアイルランド援助機関セクターおよび開発プロジェクト全体で数百の冗長性が報告されています。
目標と懸念は、米国政府の資金調達の最大の受領者であり、年間収入は1億300万ユーロとUSAIDからそれぞれ5,830万ユーロでした。 TrocaireはUSAIDから138万ユーロを受け取り、Self Africaは308,000ユーロを受け取りました。
文書によると、ゴールの七面鳥シリアプログラムは、その85％がUSAIDによって資金提供されているため、最も影響を受けました。
トロケアはソマリア、シエラレオネ、ホンジュラス、マラウイにUSAIDの助成金を抱えており、最大の影響は地元のパートナーの何人かによって感じられており、その一部はUSAIDまたはUSAIDが資金提供したUSAIDまたは国連プログラムによって最大80％資金を提供しています。
資金調達の凍結の結果、Self Africaは年末までに3つのアフリカ諸国からサービスを引き出すことを決定しました。
懸念は、米国政府から2,000万ユーロ以上の資金を失ったことを確認しました。
影響を受けるプログラムには、コンゴ民主共和国の約4分の100万人の人々への支援、スーダンの地域に到達するのが難しい約138,000人への現金支援、パキスタンの重度の洪水の影響を受けた地域のコミュニティを支援する努力、リベリアの5つの郡の基本的な衛生状態がない人々が含まれます。
また、懸念は、懸念の米国およびアイルランドのオフィスに「重要な意味」を引き起こすと予測した組織のオーバーヘッドコストについてUSAIDからサポートを受けました。
米国への聖パトリックの日の訪問に先立ち、TaoiseachMicheálMartinは、DFAから「米国の決定の影響は、世界的な健康、性別、ガバナンス、および人権の分野で特に顕著であると予想される」と強調してブリーフィングメモを受け取りました。
アイルランドの援助は、アイルランドが米国の削減の結果として資金調達のギャップを埋める立場にないだろうと述べた
不確実性と混乱
混合メッセージと米国当局からのコミュニケーションの欠如は、トランプ政権の決定後の最初の数週間で、外務省の役人と援助機関の間の不確実性と混乱を促進しました。
一部の慈善団体は、プロジェクトの将来を再評価することを早期に決定していました。
1月にトランプ氏の大統領命令が90日間すべての外国人援助を凍結してから数日後、懸念は地元の代表団と資金調達に関連して米国の事務所から手紙を受け取りました。
外務省の役人と懸念の間の電話のメモによると、凍結は2025年に契約およびコミットされた懸念の6300万ユーロの米国政府の資金に影響を与えました。
1月末までに、懸念は、活動を停止し、募集を凍結し、主要な調達を行わないようにガイダンスを発行する決定を下しました。また、契約上および潜在的な法的影響や冗長性を避けるために、資金調達の90日間の停止を相殺するために、他の収入源からのコストをカバーすることも最初に決定していました。
2月7日に、ニールリッチモンドの国際開発の新しい大臣とディアスポラとの「導入」会議で、トロケア、目標、懸念、セルフヘルプの代表者は、アフリカがUSAIDの資金調達が慈善セクターに与える深刻な影響を強調しました。
懸念は、援助機関が「その最大の資金調達のギャップ」に直面している一方で、アフリカは「体系的な脅威」を強調したと述べた。
2月、ゴールはそのプログラムの一部を一時停止せざるを得なかったと述べた
「米国の資金の停止が恒久的になると、他のドナーがギャップを埋めることができないことに留意しました。これは、懸念自体の仕事、特にUSAIDからの最高の受信者としてのカトリック救済サービスなどの米国人道的組織の仕事のために深刻な影響を与えるでしょう」と、2月26日の会議の要約によると。
DFAの関係者は、一部の組織もUSAIDに連絡する際に「重大な困難」を報告していると述べた。
結果のより明確な絵
資金調達の審査は今週末に完了する予定ですが、米国政府は2月末にアイルランドNGOを含むパートナーに解約通知を発行していました（懸念は後で解雇書が取り消されたと述べました）。
しかし、その時までに、多くの慈善団体がプログラムと構造について「困難な決定」を行っていました。
2月の終わりの日に、DFAの職員は、トロケアが援助の停止と大幅な削減の確実性が「個人、コミュニティ、組織、政府のために世界中に混乱を生み出した」と彼らに言ったと述べた。
2月21日のDFA担当者へのメールで、Goalは、いくつかのプログラムを一時的に停止するために「非常に困難な決定」を行うことを余儀なくされたと述べ、その削減はGoal HQを含む「グローバルな影響」をもたらすと述べた。
DFAの職員は、「目標はいくつかの困難な組織の選択に直面している。上級管理職が先週少なくとも2回の会議を行ったことが理解されている」と述べた。
春を通して、アイルランドのNGOは、約束された財政的支援について米国当局から明確さと回答を得るのに苦労したようです。文書によると、アイルランドのNGOは停止以来USAIDの資金を受け取っていませんでした。
目標と懸念は、彼らが米国政府から免除を認められることを望んでいましたが、2月までにこれらは実現していませんでした。
「USAID資金の凍結がNGOパートナーに与える影響」について作成した「ローリングブリーフ」は、「USAID資金の停止がアイルランドのNGOに重要な組織的および運用上の課題を提示していることは明らかです。」
一方、文書は、米国、英国、オランダ、ドイツ、フィンランド、フランスからの削減の影響が感じられたため、政府が資金を引くことはないというアイルランドの役人からのコミットメントを示しています。
世界中で懸念のために働く400人が資金削減のために冗長になった
アイルランドの援助からの警告
状況の重大さは、2月に「残忍な真実」メールで、国際的な資金調達パートナーの一部が援助の削減の影響のために2025年に生き残れない可能性があると警告したときに、アイルランドの援助局長によって強調されました。
2月28日の27のアイルランドのミッションへの電子メールで、アイルランドの援助DGマイケル・ガフィーは、USAIDが国際的な開発と人道システム全体にわたる削減の影響が「大規模」であると予測し、これは英国および他のEU加盟国における同様の外国援助予算削減によってさらに悪化しました。
アイルランド援助は、外務省によって管理されている政府の海外開発支援プログラムです。
Gaffey氏は、どの開発プロジェクトを優先すべきかを特定するためにレビューが必要であるため、パートナーシップが危険にさらされていることを示しました。
「アイルランドは、他の人による削減の結果としてギャップを埋める立場にありません。ポリシーの優先順位を遵守します。しかし、問題が進化するにつれてパートナーシップを確認し、優先順位を付ける必要がある決定を下す必要があることは明らかです」と彼はメールで述べました。
「残酷な真実は、私たちの資金調達パートナーの一部が今年生き残れないという本当の可能性があるということです」と彼は付け加えました。
失業
3月までに、ゴールは、アイルランドの28人を含む900人以上のスタッフが、国際的な援助資金の削減により職を失うリスクがあることを公に認めました。
この削減により、援助機関のスタッフのほぼ30％が冗長性のリスクがあり、世界中の援助機関の仕事に対する「結果的な削減」があります。
一方、世界中で懸念のために働く400人が資金削減の援助により冗長になり、アイルランドの人道的組織はその数字が上昇することを期待しています。
当時の声明の中で、懸念は、ダブリンに本社を置くアイルランドとそれが働いているいくつかの国の両方で、それが「強制された」ことを「強制された」ことを確認しました。
アフガニスタン、パキスタン、バングラデシュ、レバノン、シリア/イラク、スーダン、南スーダン、エチオピア、ケニア、ハイチ、コンゴ民主共和国、リベリア、ブルキナファソなど、最大の失業は26か国のうち13か国のうち13か国であると述べています。
RTéNewsへの声明の中で、懸念は、300万人を支援するプログラムに資金を提供する米国政府の資金提供補助金の9つが解雇されたことを確認しました。
米国当局から公式の確認を受け取ったと述べた。さらに9つの助成金が4,430万ユーロの価値を継続できると述べた。
懸念は、終了した20.1ユーロの資金調達により、必死に必要なサポートなしで家族を去ったと述べた。
アフガニスタン、スーダン、ケニア、ブルキナファソ、コンゴ民主共和国、パキスタン、リベリアのプログラムが影響を受け、「ヘルスケア、教育、生計を通じて本質的なサービスとサポートを提供しました。
削減にもかかわらず、懸念は「極度の貧困を排除し、苦しみを減らすという私たちの使命に焦点を合わせている」と述べた。
3月18日、セルフヘルプアフリカは外務省を更新して、グローバルチームと「ガンビア、セネガル、ウガンダの3つのプログラム国からの段階的退場」を削減するために「厳しい決定」をしなければならないと言っていました。
米国の外国開発援助の90日間の一時停止は、「各外国支援プログラムを継続、修正、または停止するかどうかを決定するレビューに続いて、4月20日に終了します。
文書が示すように、米国の資金調達の停止は、人道的および援助組織の運用能力にすでに大きな影響を与えており、本質的な仕事を遂行する能力を厳しく妨げています。
#USAIDはアイルランドのNGOに大きな影響を与えます