日本語版
最新ニュース
健康

UKHSAは、旅行関連の食品媒介性疾患の増加を報告しています

イギリスで最近発表されたデータは、胃腸感染症が2024年に最も一般的な旅行に関連する病気であったことを示しています。 英国保健局(UKHSA)は、そのような病気は国際旅行後夏に最も頻繁に報告されると述べた。胃腸感染症は、2024年にイギリスでの旅行関連感染の65%を占めました。 胃腸の感染症には、カンピロバクター、大腸菌、そそり、サルモネラ、クリプトスポリジウム、および診断が確認されていない他の病気が含まれます。 感染症の上昇調査された期間中、イギリスの旅行関連感染症は2022年から2024年には64%増加して2,703に増加しました。これらの数字は、コロナウイルスのパンデミック旅行制限の影響を受けた可能性があります。 A型肝炎は、旅行に関連する症例が、海外旅行後の夏の数ヶ月でしばしば記録されます。ほとんどの報告は子供と若年成人からのもので、2024年にはロンドンに住んでいる人からの割合が最も高くなります。 腸熱は春と秋にピークに達します。感染は、主にインド、パキスタン、またはバングラデシュに行った若い成人です。腸熱はサルモネラ・チフーとパラティフィをカバーしています。 2024年に胃腸感染症の最も高い負担は、北東、西ミッドランズ、イーストミッドランズで見られました。 イギリスでは、旅行に関連する胃腸感染症が2022年と2023年9月にピークに達し、2024年9月と10月にわずかに後にピークに達しました。 感染症が最も多い年齢層は、10歳までの年齢層でした。感染は、21〜30歳の人でも高かった。 旅行国による感染417件のケースで、トルコはトップの報告国の旅行国でした。スペインは268で268でインドが202でエジプト、ギリシャ、ケープヴェルデもトップ10を獲得しました。 UKHSAは、この数字はこれらの国に行く人の数に対して調整されていないため、特定の目的地に関連するリスクを反映していないと述べた。 旅行中の食品媒介性感染症に取り組むための提案された予防措置には、トイレを訪れた後、食べ物を準備または食べる前に、石鹸とお湯で定期的に手を洗うことが含まれます。衛生状態が悪い国では、治療を受けていない限り、水道水を飲んだり、歯をきれいにしたりすることをお勧めしません。飲み物の氷は避けるべきです。 サラダ、暖かい環境で発見されたままにされた新鮮な料理や調理済みの食品、ハエ、牛乳、チーズ、アイスクリーム、ヨーグルトなどの低温殺菌されていない乳製品、カキを含む生または不十分な肉、魚、貝、または貝、または不足している乳製品などの食品を避けてください。 旅行後の胃腸感染症の症状の影響を受ける場合、可能であれば、再水和塩を補充したボトル入り飲料水分をたくさん飲んで飲んでください。症状が深刻な場合、または3日以内に改善しない場合は、医師の診察を求めてください。症状のある人は、48時間症状がなくなるまで学校や職場に行くことを避けるべきです。 (食品安全ニュースの無料サブスクリプションにサインアップするには、 ここをクリック。)

UKHSAは、旅行関連の食品媒介性疾患の増加を報告しています

イギリスで最近発表されたデータは、胃腸感染症が2024年に最も一般的な旅行に関連する病気であったことを示しています。

英国保健局(UKHSA)は、そのような病気は国際旅行後夏に最も頻繁に報告されると述べた。胃腸感染症は、2024年にイギリスでの旅行関連感染の65%を占めました。

胃腸の感染症には、カンピロバクター、大腸菌、そそり、サルモネラ、クリプトスポリジウム、および診断が確認されていない他の病気が含まれます。

感染症の上昇
調査された期間中、イギリスの旅行関連感染症は2022年から2024年には64%増加して2,703に増加しました。これらの数字は、コロナウイルスのパンデミック旅行制限の影響を受けた可能性があります。

A型肝炎は、旅行に関連する症例が、海外旅行後の夏の数ヶ月でしばしば記録されます。ほとんどの報告は子供と若年成人からのもので、2024年にはロンドンに住んでいる人からの割合が最も高くなります。

腸熱は春と秋にピークに達します。感染は、主にインド、パキスタン、またはバングラデシュに行った若い成人です。腸熱はサルモネラ・チフーとパラティフィをカバーしています。

2024年に胃腸感染症の最も高い負担は、北東、西ミッドランズ、イーストミッドランズで見られました。

イギリスでは、旅行に関連する胃腸感染症が2022年と2023年9月にピークに達し、2024年9月と10月にわずかに後にピークに達しました。

感染症が最も多い年齢層は、10歳までの年齢層でした。感染は、21〜30歳の人でも高かった。

旅行国による感染
417件のケースで、トルコはトップの報告国の旅行国でした。スペインは268で268でインドが202でエジプト、ギリシャ、ケープヴェルデもトップ10を獲得しました。

UKHSAは、この数字はこれらの国に行く人の数に対して調整されていないため、特定の目的地に関連するリスクを反映していないと述べた。

旅行中の食品媒介性感染症に取り組むための提案された予防措置には、トイレを訪れた後、食べ物を準備または食べる前に、石鹸とお湯で定期的に手を洗うことが含まれます。衛生状態が悪い国では、治療を受けていない限り、水道水を飲んだり、歯をきれいにしたりすることをお勧めしません。飲み物の氷は避けるべきです。

サラダ、暖かい環境で発見されたままにされた新鮮な料理や調理済みの食品、ハエ、牛乳、チーズ、アイスクリーム、ヨーグルトなどの低温殺菌されていない乳製品、カキを含む生または不十分な肉、魚、貝、または貝、または不足している乳製品などの食品を避けてください。

旅行後の胃腸感染症の症状の影響を受ける場合、可能であれば、再水和塩を補充したボトル入り飲料水分をたくさん飲んで飲んでください。症状が深刻な場合、または3日以内に改善しない場合は、医師の診察を求めてください。症状のある人は、48時間症状がなくなるまで学校や職場に行くことを避けるべきです。

(食品安全ニュースの無料サブスクリプションにサインアップするには、 ここをクリック。)

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。