日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

South32、サイクロン被害を受けてグルート・エイラントのマンガン輸出を2024年末まで除外

要するに: South32は、ほぼ12か月間、Groote Eylandtからマンガン鉱石を輸出しない予定である。 3 月の熱帯サイクロン ミーガンにより、グルート エイラントの埠頭は部分的に破壊され、サウス 32 の鉱山は広範囲に被害を受けました。 次は何ですか? South32 は鉱山インフラの修復を続けており、サイクロン被害の全額を計算中です。グルート・エイラントのマンガン鉱山は、3月に島を襲った熱帯低気圧による大規模な被害を受けて、早くても2025年1月まで鉱石を輸出しない予定だ。熱帯低気圧ミーガン 3月16日と17日の週末、カーペンタリア湾の島に記録的な681ミリメートルの雨が降った。、時速100キロを超える突風が記録されました。サウス32のGEMCO鉱山から4万トンのマンガンを積んだばかりのグルート・エイラントに停泊中のばら積み貨物船は、接近するサイクロンの前に動かされなかった。MV アニキトスは 2 日間、サイクロン風と高さ 4 メートルの波によって埠頭に衝突されました。 構造物の大部分が海に落下する原因となる、使用できなくなります。月曜日のASXへの四半期更新で、South32は、GEMCOでの採掘は引き続き停止され、2025年1月から3月までの間のマンガン輸出は行われないことを確認した。四半期報告書には、「暫定的なスケジュール見積もりに基づくと、埠頭の操業と輸出販売は2025年度第3四半期に再開される見込みだ」と述べられている。「埠頭の停止による影響を軽減するために、代替の輸送オプションが検討されています。」 South32 の鉱山から埠頭までの Groote Eylandt の幹線道路は、豪雨により深刻な被害を受けました。(供給済み)大雨と洪水により、鉱山の運搬道路と採掘場と処理工場を繋ぐ橋の一部も破壊された。コストへの影響は開示されていないSouth32社は四半期ごとの最新情報で、サイクロン被害と採掘停止によるコストへの影響については明らかにしていない。「埠頭と運搬道路橋のインフラ復旧に関する工学的研究が進行中である。これらの研究により、最終的なスケジュールと資本コストが分かるだろう」とSouth32は述べた。「これらのオプションにより、埠頭の修復に先立って部分的な鉱石輸出能力が確立される可能性があります。「復旧計画が十分に進んだ時点で、さらなる詳細と予想される資本コストが提供されるだろう。」ノーザンテリトリー政府によると、GEMCO鉱山は2023会計年度にSouth32に15億ドルの価値があり、世界のマンガンの約15%を生産している。 グルート・エイラントの埠頭は、サイクロン・ミーガンにより深刻な被害を受けました。(供給済み)グルート・アイラントの埠頭の被害により燃料不足が生じ、ディーゼルとガソリンは週に1日しか入手できず、ディーゼルの購入は車両1台当たり50ドル相当に制限されている。South32は、ディーゼルと食料は現在、バージ施設を通じてグルート・アイラントに配送されていると述べた。South32の広報担当者は「われわれは引き続き発電用にディーゼルを優先する」と述べた。「ディーゼル輸送のためのはしけ施設の使用は暫定措置であり、追加の供給能力を確立するための作業が続けられています。「私たちは従業員とGroote Eylandtコミュニティの安全と幸福に引き続き注力します。」オーストラリア全土の農場や田舎町からの物語を毎週金曜日にお届けします。投稿しました 37分前37分前2024年4月22日月曜日午前1時45分、 更新しました 1分前1分前2024年4月22日(月)午前2時21分 #South32サイクロン被害を受けてグルートエイラントのマンガン輸出を2024年末まで除外

South32、サイクロン被害を受けてグルート・エイラントのマンガン輸出を2024年末まで除外

1713752578
2024-04-22 01:45:47

グルート・エイラントのマンガン鉱山は、3月に島を襲った熱帯低気圧による大規模な被害を受けて、早くても2025年1月まで鉱石を輸出しない予定だ。

熱帯低気圧ミーガン 3月16日と17日の週末、カーペンタリア湾の島に記録的な681ミリメートルの雨が降った。、時速100キロを超える突風が記録されました。

サウス32のGEMCO鉱山から4万トンのマンガンを積んだばかりのグルート・エイラントに停泊中のばら積み貨物船は、接近するサイクロンの前に動かされなかった。

MV アニキトスは 2 日間、サイクロン風と高さ 4 メートルの波によって埠頭に衝突されました。 構造物の大部分が海に落下する原因となる、使用できなくなります。

月曜日のASXへの四半期更新で、South32は、GEMCOでの採掘は引き続き停止され、2025年1月から3月までの間のマンガン輸出は行われないことを確認した。

四半期報告書には、「暫定的なスケジュール見積もりに基づくと、埠頭の操業と輸出販売は2025年度第3四半期に再開される見込みだ」と述べられている。

「埠頭の停止による影響を軽減するために、代替の輸送オプションが検討されています。」

South32 の鉱山から埠頭までの Groote Eylandt の幹線道路は、豪雨により深刻な被害を受けました。(供給済み)

大雨と洪水により、鉱山の運搬道路と採掘場と処理工場を繋ぐ橋の一部も破壊された。

コストへの影響は開示されていない

South32社は四半期ごとの最新情報で、サイクロン被害と採掘停止によるコストへの影響については明らかにしていない。

「埠頭と運搬道路橋のインフラ復旧に関する工学的研究が進行中である。これらの研究により、最終的なスケジュールと資本コストが分かるだろう」とSouth32は述べた。

「これらのオプションにより、埠頭の修復に先立って部分的な鉱石輸出能力が確立される可能性があります。

「復旧計画が十分に進んだ時点で、さらなる詳細と予想される資本コストが提供されるだろう。」

ノーザンテリトリー政府によると、GEMCO鉱山は2023会計年度にSouth32に15億ドルの価値があり、世界のマンガンの約15%を生産している。

荒れた海水にある破損した埠頭。

グルート・エイラントの埠頭は、サイクロン・ミーガンにより深刻な被害を受けました。(供給済み)

グルート・アイラントの埠頭の被害により燃料不足が生じ、ディーゼルとガソリンは週に1日しか入手できず、ディーゼルの購入は車両1台当たり50ドル相当に制限されている。

South32は、ディーゼルと食料は現在、バージ施設を通じてグルート・アイラントに配送されていると述べた。

South32の広報担当者は「われわれは引き続き発電用にディーゼルを優先する」と述べた。

「ディーゼル輸送のためのはしけ施設の使用は暫定措置であり、追加の供給能力を確立するための作業が続けられています。

「私たちは従業員とGroote Eylandtコミュニティの安全と幸福に引き続き注力します。」

オーストラリア全土の農場や田舎町からの物語を毎週金曜日にお届けします。

投稿しました 更新しました

#South32サイクロン被害を受けてグルートエイラントのマンガン輸出を2024年末まで除外

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。