Solo Leveling の Aleks Le がソン・ジヌとしての経験について語る

あなたがファンなら モバイルシロップ そして特に私の作品について言えば、私がアニメの大ファンであることに気づいたかもしれません。私は長年にわたってアニメをたくさん見てきたので、ストレスを感じたり、嫌な日を過ごしたときに頼りになるのはアニメです。それで、私は明らかにAleks Leにインタビューする機会に飛びつきました。

テレビでは善逸です 鬼滅の刃 (文字通り彼のポスターを壁に貼っています)、トルフィン ヴィンランド・サガShinji Hirako in 漂白剤 などなど。 Le はすでにアニメやアメリカのテレビで素晴らしいキャリアを持っていますが、ビデオ ゲームの仕事にも多く携わっています。 ファイナルファンタジー VII リバース、ペルソナ 3 リロード、Zenless Zone Zero、Like a Dragon: Infinite Wealth、Horizon Forbidden West そして ソロレベリング: アライズ、 これは彼の最新プロジェクトと同じ Web 小説に基づいており、 ソン・ジヌさんは、 ソロレベリング アニメ。

アニメの第2シーズンと最近公開された映画に先駆けて、ソン・ジヌのことや声優という仕事がどのようなものなのかについて語ってもらいました。残念ながら、私は彼の仕事について彼に迷惑をかける機会がありませんでした。 ヴィンランド・サガ または 鬼滅の刃。 まだ、 韓国のウェブ小説からアニメになったこの作品は大ヒットしており、私は最初のシーズンを 2 回（1 回は日本語、もう 1 回は英語）見ました。そのため、この新シリーズについて彼の頭脳を汲み取ることができて光栄でした。 Le が参加したさまざまなプロジェクトをすべて見たい場合は、ここで彼の IMDB をチェックしてください。

インタビューは次のとおりです。

ソン・ジヌはソロレベリングを通じて大きな変化を遂げました。それを声で表現するにはどのようにアプローチしましたか？

このようなことをするのは私にとって本当に楽しかったです。なぜなら、高音域、低音域、そして中音域を担当できるプロジェクトは多くないからです。声域全体を駆け抜けるのはとても楽しかったし、このキャラクターは私に自分自身を思い出させてくれました。彼には多くの不完全さ、欠点、そして傲慢さがあり、私も声優のキャリアを始めた若い頃に同様に感じました。そして、私が始めたとき、私の声は元の声と同じくらい高かった [Sung Jinwoo]。だから、この若い頃の自分をキャラクターに当てはめることは、私にとって先祖返りのようなものでした。そこで、私がそれに取り組んだ方法は、4、5年前の自分の心構えに自分を置くことでした。そして、物語が後半になるほど、自然な自分に落ち着いていったのです。でも、思い出の小道をジョギングするのは本当に楽しかったです

シーズン 2 では、あなたの声はさらに自信に満ちているように見えました。それとは何か違うことをしていますか？

[For context, I watched the Solo Leveling ReAwakening movie that shows the first two episodes of season two]

彼は [Sung Jinwoo] たくさんのものを手に入れた 彼は頭を使って仕事をしているということ。新しく見つけた力や、システムに慣れていないこと、そして自分自身について知る必要があることもあります。つまり、彼は最初のシーズンに比べてずっと冷静になっていますが、今では自分の能力をよりコントロールできるようになったとはいえ、それに対して傲慢でもなくなったと思います。最初のシーズンでは、彼は「これが私がしなければならないことだ、これ、これ、そしてこれ」という感じでした。しかし今では、彼は「分かった、思い切った行動や決断を下す前に、これを理解しなければいけない」と思っています。だから、彼は今、自分の行動についてより細心の注意を払っています、そしてそれは彼を描写する興味深い方法だと思います。あるいは、特定の敵と戦うときに自分自身でいっぱいだった最初のシーズンの終わり方とは対照的に、彼を別の視点から見ることができます。今でも彼には傲慢な雰囲気が残っていますが、知識ははるかに豊富になっています。そして知識が増えた今、自分で取り組めることがたくさんあることに気づいています。したがって、このキャラクターを次にどこに連れて行くかについては、間違いなく大きな違いがあります。

シーズン 1 で、自分の声に感情的または技術的にもっと要求があったと感じたシーンはありましたか?

ああ、そうです、絶対に。 つまり、最初のシーズンでキャラクターのトーンを設定していたとき、彼が誰であるか、そして彼が話すときに持つすべての小さな癖を特定するのは非常に困難でした。したがって、他のキャラクターと同様に、彼を初めて演じるときは常に非常に重要であり、また非常に困難です。性格がコロコロ変わるので、掴み取るのも大変です。

骨の折れる戦闘シーンや骨の折れる感情的なシーンがたくさんあったので、シーズン2では、彼は十分に自分自身を発見し、私たちがそれを解決する必要が少なくなったと思いますが、彼との瞬間を作ることも同じくらい要求されますスクリーン上で思い出に残ります。最初のシーズンでやったように。

これまで彼と共演した中でお気に入りのシーンはありますか？

私は最初のシーズンのエピソード6のシーンが大好きです。あそれは彼が男のグループと戦うシーンです。 T「帽子」は、彼が少し崩れ落ちて、新たに得た自信を取り戻して自分自身を取り戻すのを見る本当にクールな瞬間でした、そして私はそれが非常に思い出に残るシーンだと思いました。彼の深くて深みのある声も初めて導入したので、それを完璧にするために多くの時間を費やしたことを覚えています。ですから、それは私にとって本当に挑戦的なことでした。

[I noted that this is the first time Sung Jinwoo killed any humans. Up until this point, he’s only fought monsters.]

そう、あれは彼が初めて実際に人を殺し始めるシーンだった。彼はちょっとためらいましたが、「いや、これはやらなければいけない」と思ったのです。それで、私たちはそのダイナミクスとそれが彼にどれだけ影響を与えるかについてもプレーしていました。

ソン・ジヌのキャラクターの中で象徴的だと思う部分はありますか、また視聴者に強く共鳴するものはありますか?

TikTokなどでは彼の編集がたくさんあり、多くの人の共感を呼ぶのは強さと自分自身を向上させる能力であると思われるので、それがどのように共鳴するかを見たことがあると思います。ソロレベリングのオーディオを使ったジムの編集をたくさん見てきたように、私は次のようなメッセージを感じています。 自己改善は誰もが努力するものです。 人々がそこにモチベーションを見出しているのを見るのは本当に素晴らしいことです。

私にとって、ファン全員が愛する象徴的なシーンは、もちろん「アライズ」のシーンです…しかし、このショーには、人々が参照したり、戻ってきたりする、非常に記憶に残るファンのお気に入りの瞬間がたくさんあると感じています。彼の人生の各段階には異なる決定的な瞬間があり、 [there’s] 私が特に楽しみにしているもの。シーズン1で少しだけ触れましたが、そこで彼はあちこちの人々と交流しており、時々それは面白いです。時々それは本当にクールです。これから私たちは主要な登場人物たちが彼と初めて交流するところを見ることになるので、それをもっと見るのが楽しみです。 「ねえ、私はあなたのことを知っています」のようなものを超えて、 彼らは「ああ、この人が私たちが相手にしている人なんだ」と思うでしょう。そして私は、みんながそれについて知り、私たちが他のみんなとどのように交流するのかを見るのがとても楽しみです。

[I mention that I particularly like his interaction with one of his new summons who’s kind of a dumb kind of character]

そして、その召喚は、刺激的で面白いやりとりで、私もとても楽しみにしているので、とても、とてもクールになるでしょう。

あなたがこれまでに演じた役で、ソン・ジヌと同じくらい挑戦的または変革的だと感じた役はありますか?

私のキャリアには、裏表のあるキャラクターを多く演じる傾向があるように感じます。あるいは、複数の異なる人格。私の仕事の多くで、同じキャラクターでも異なる声や異なる態度を要求されるのは本当に面白いと思います。しかし、対話が非常に重要であるという意味で、これは間違いなく挑戦的でした。そのため、執筆と配信が可能な限り良好であることを確認するために多大な労力を費やす必要がありました。そうですね、アニメに関して言えば、これは私がこれまでにやらなければならなかった中で最も難しいものかもしれません。 素晴らしい挑戦だったので感謝しています。 また、私たちの最終製品にも非常に満足しており、多くの人がそれを楽しんでくれていることを嬉しく思います。

声的にはだけど。つまり、ボーカルを極端にやらなければならないプロジェクトは他にもたくさんありますが、これも冗談ではありません。こちらは要望がたくさんあります。私ならそう思います。本当にその日次第です。日によっては、これが私にとっては簡単なこともあります。これが難しい日もあります。したがって、ほとんどの場合、それをやり終えるまではすべてが難しいです。

ソン・ジヌにはたくさんの力がありますが、もし一つ挙げられるならどれを選びますか?またその理由は何ですか?

シャドウを召喚する能力が欲しいと言おうと思ったが、シャドウについては、それが死んだばかりの誰かでなければならないということであり、私はすぐに誰かを殺そうとするつもりはないと思う。だから、私はその力をそれほど効果的に使うことができないと思います、あるいはその力を使いたくないと思います。

しかし、彼は店にアクセスする能力を持っていますが、それは人々が十分に語っていないと思います。彼はポーションや短剣、武器や防具を購入できるので、これがショーで最もクールな能力だと思います。ぜひお店を持ちたいです。エネルギーが不足している場合は、ショップでエナジードリンクを購入するだけで済みますし、体調が悪い場合は回復薬を入手したいと思っています。だから、一番能力があるのはお店だと思うんです。

ソロレベリングやあなたが携わった他のアニメのようなプロジェクトに携わることを夢見ている声優志望者にアドバイスはありますか?

準備を整えてください… 彼は笑います… ネガティブに聞こえますが、失敗する準備はしてください。

俳優のような業界では、仕事が保証されることはありません。人々は、ああ、彼が多くのことに取り組んでいるということは、私が常に成功してきたことを意味すると考えています。いや、成功するよりも失敗するほうが多いです。なぜなら、私が参加するすべての仕事で、その役を獲得するためにオーディションを受け、基本的には数千人ではないにしても数百人の他の声優と戦わなければならなかったからです。したがって、何かのオーディションを受けるたびに、多くの人々と対戦することになりますが、その役に関して誰かが自分より優れていたとしても、それは自分が本当に悪いという意味ではないことを認識してください。それは自分がダメだという意味ではなく、今回はうまくいかなかった、そして失敗する覚悟が必要だというだけです。この仕事では失敗もたくさんあります。失敗し続けることに対して心の準備をしておく必要があります。

失敗にうまく対処できない人には、この仕事は向きません。このようなものを作るには、非常に厚い皮が必要です。

このインタビューは、言葉をわかりやすくするために編集されました。

Solo Leveling シーズン 2 は、2025 年 1 月に Crunchyroll で初公開されます。