企業

SNP の運勢の復活がスコットランドの独立について新たな疑問を引き起こす

エディターズ ダイジェストを無料でアンロックするFT 編集者の Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びました。スコットランド国民党の激しい運動からほぼ半年後 敗北 英国総選挙では、キア・スターマー卿の労働党政権に対する感情が冷める中、英国の運命はすでに復活しつつあることが世論調査で示唆されている。最近の世論調査では、ＳＮＰの明確な目標であるスコットランド独立への支持率が５４％で、ここ４年間で最高水準となった。 「英国労働党政府はヒースに火をつけていない」とウェストミンスター校の元SNP党首イアン・ブラックフォード氏は語った。 「重要な問題は、この議会の終わりに人々の気分が良くなるかどうかだが、そのようには見えない。」首相兼SNP党首のジョン・スウィニー氏は、5月にトップの職に就いて以来、独立支持を築くには同党が有権者の中核問題を解決し、ウェストミンスターからの離脱によってどのように問題を前進させることができるかを示さなければならないと主張してきた。このいわゆる漸進主義的アプローチは、ニコラ・スタージョン元首相のより急進的な政策から離れたシウィニーの中道主義的な方針に後押しされて、多くのSNP党員の間で結集する叫びとなっている。彼らは、「普通の人々」の優先事項を実現することが、独立支持率の基準値である45～50パーセントを、住民投票での勝利を確実にするために必要な60パーセントの水準に引き上げるための前提条件であると信じている。ブラックフォード氏は「ＳＮＰは国民の信頼に値することを示さなければならない」と述べた。 「優先事項は 3 つあります。健康、教育、住宅です。」ジョン・スウィニー氏は5月にSNP党首兼スコットランド初の大臣に就任した ©ジェフ・J・ミッチェル/ゲッティイメージズSNPがスコットランドの分権政府ですでに17年間政権を握っており、医療から交通に至る公共サービスに問題のある遺産を抱えていることを考えると、それは簡単ではないだろう。また、SNPの財政に関する未解決の警察捜査もあり、不正行為を否定しているスタージョン氏が逮捕され、夫のピーター・マレル氏が詐欺罪で起訴された。しかし、英国首相レイチェル・リーブスによるスコットランドへの記録的な資金調達和解により、SNPは高額給付金、NHS、住宅に現金を注ぎ込むことが可能となった。スコットランド財務長官ショナ・ロビソンも、年金受給者の冬季燃料支払いを保護し、次のことを約束することで労働党から離脱した。 終わり 来会計年度から子ども2人に対する給付金の上限が引き上げられる――5月には2026年のホーリールード選挙が控えている。スコットランドのショナ・ロビソン財務長官は、児童2人に対する手当の上限を撤廃すると約束した。 ©ジェフ・J・ミッチェル/ゲッティイメージズしかし、保守党と労働党の両政府が再度の国民投票の考えを拒否したことを考慮すると、スウィニー政権下でのSNPの復活は依然として独立への明確な道筋を示していない。スコットランド住民の55％が英国離脱に反対票を投じて以来10年間、独立を確保する方法をめぐる議論が分裂運動の泥沼にはまり、SNPはスコットランド緑の党との議会連立を解消し、離脱派アルバとの険悪な争いが続いている。故元首相の党 アレックス・サルモンド。スターリング大学のトム・モンゴメリー氏は、「将来の選挙運動では、他の政党や草の根との広範な連携を模索することになるが、未解決の戦略をめぐる本当の課題は依然として残っている。それは常に水面下にある断層であり、再浮上する可能性がある」と述べた。独立支持運動は「明確な戦略を持っておらず、まだ泥沼の状況にある」。アルバ氏は、より積極的なアプローチを求めている。同党唯一のMSPであるアッシュ・リーガン氏は、「そこに到達するにはメカニズムと戦略が必要だ。SNPが失敗しているのはそこだ」と語った。同党は来年のホリールード選挙での地域リスト投票を事実上の独立住民投票として行うよう求めている。 「追加議員システム」は、1 人あたり 2 つの別々の投票に基づいています。1 つは各選挙区用で、もう 1 つは比例的に計算された政党の地域リスト用です。そうすれば、レーガン氏の推定では党支持層の最大30％を占める独立支持の労働党有権者が、2回目の投票で英国離脱への支持を示すことが可能になる。「私たちはそれを独立のための民主的権限として利用し、その後交渉に乗り出すつもりです。必ずしも住民投票は必要ありません」と彼女は語った。スターマー氏にはスコットランドの意向を受け入れる以外に選択肢はないだろう、と彼女は語った。 「スターマー氏は民主党だと思います」と彼女は付け加えた。 独立支持率は50％前後で推移しているが、多くの労働組合員は、国家主義者の提案は、国民投票であれ、事実上の国民投票と称される議会世論調査であれ、選挙運動中に追及する有権者からの厳しい監視に耐えられないと考えている。「抽象的で遠い概念としての独立は、痛みを伴う詳細よりもはるかに人気がある」と労働組合支持団体ジーズ・アイランズのサム・テイラー氏は言う。ＳＮＰ政府は、とりわけ財政計画、どの通貨を使用するか、国境管理の方法などに関する「実に厄介な質問」に答えていない。離脱派は国民投票の際、他の先進国と同様、現在イングランドよりも国民一人当たりの公的資金を多く受け取っているスコットランドが独立国家として生きる方が良いと有権者を説得する必要がある。ポンドを使用するか独自通貨を導入するかについての不確実性に加え、離脱はスコットランドの最大の貿易相手国である英国の他の地域との国境で規制上の摩擦を引き起こす可能性がある。しかしテイラー氏は、労働組合支持派は現状に満足すべきではないと付け加えた。 「スコットランドのナショナリズムは現時点ではどこにも消えていないが、消えることはない。」 #SNP #の運勢の復活がスコットランドの独立について新たな疑問を引き起こす
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。