日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

SNAP給付金は140万人分の期限が切れる予定。オハイオ州は選択肢を検討中

オハイオ州レイクウッド — 政府機関の閉鎖が続けば、補足栄養支援プログラム(SNAP)の給付金が今週末に期限切れとなるため、140万人の住民が給付金を受けているオハイオ州などの州は注視している。デワイン氏は火曜日、約20万人の住民がSNAP給付金に依存しているカヤホガ郡を訪問し、「早ければ来週にもここオハイオ州に影響が出るだろう」と語った。「今月が終わるとすぐに、連邦政府は私たちに、政府も私たちに、SNAPのための資金がない、WICのための資金がないと言ってきました。したがって、これらの2つは私たちが非常に懸念していることです」と彼が言いました。全国的に深刻な問題となっています。同じく共和党の知事と議会を擁するルイジアナ州では、少なくとも短期的にはSNAPの不足分を補うために他の基金を活用することを検討している。ニュース5は知事に同じことを検討しているかどうか尋ねた。「我々はそれを検討中だ」とデワイン氏は語った。 「我々はどのような選択肢があるかを検討しているところだ。今日発表できることは何もないが、我々は確かに、確実にこれを検討している。」一方、グレーター・クリーブランド・フード・バンクはすでに多忙な11月に向けて準備を進めていたが、歴史的に見ても一年で最も忙しい11月だ。しかし、政府機関の閉鎖とSNAP給付金の期限切れにより、その勢いはさらに加速する。フードバンクのカレン・ポズナ氏は、「私たちのウェブサイトには大量のトラフィックがあり、多くの人がどこに助けを求められるかを探していることに気づきました」と語った。 そして彼らは、その支援を提供するために、追加の食料 (少なくとも 20% 増) を入手できる場所を探しています。「現在、私たちの食料資源チームは、食料を入手できる可能性のある業者を特定できるよう取り組んでいます。多くの物流が関係しています」と彼女は言いました。月曜日、クリーブランド市議会はデワイン氏とオハイオ州の二人の共和党上院議員、バーニー・モレノ氏とジョン・ハステッド氏に書簡を送り、その内容の一部について「市議会は、この閉鎖を速やかに終結させ、必要不可欠な連邦サービスを再開するよう要請する。また、私たちは連邦指導者に対し、給付金の分配を一時的に維持するために、米国農務省の既存の緊急資金の活用を含め、利用可能なすべての管理メカニズムを利用するよう圧力をかけることへの支持を強く主張する。これはおそらく、私たちの家族が食べ物を持っているか、飢えに直面しているかの違いです。」モレノ氏とハステッド氏は、ジョシュ・ホーリー上院議員(共和党、ミズーリ州)による2025年SNAP資金維持法法案の共同提案者として署名した。この法案は、一時しのぎの措置を通じて政府機関閉鎖中の食糧援助プログラムに資金を提供するものである。まだ投票は予定されていません。ハステッド氏はニュースリリースで「私は政府再開に向けて投票を続けるつもりであり、上院民主党の同僚たちにも同じことをするよう強く求める」と述べた。 「しかし今のところ、何百万もの罪のないアメリカ人が彼らが頼りにしている給付金なしで過ごすことを許すことはできません。」モレノ市の広報部長、レーガン・マッカーシー氏はニュース5に対し、「市議会民主党は、超党派の継続決議案に賛成票を投じてシューマー閉鎖を終わらせるよう全国民主党に呼びかけるべきだ。残念なことに、自分たちの党の議員は公務員や貧しい家族を政治の駒として利用している。だからこそモレノ上院議員は、民主党が政府機関閉鎖を維持している間、SNAP給付金に直ちに資金を提供する法案を提出しているのだ。」と語った。それまでの間、グレーター・クリーブランド・フード・バンクは、食糧援助が必要な場合は、彼らの所に行ってくださいということを人々に知ってもらいたいと考えています。 Webサイト、郵便番号を入力すると、住んでいる場所に最も近い食料庫を見つけることができる地図検索ツールが表示され、食料を調達できる場所が表示されます。 #SNAP給付金は140万人分の期限が切れる予定オハイオ州は選択肢を検討中

SNAP給付金は140万人分の期限が切れる予定。オハイオ州は選択肢を検討中

オハイオ州レイクウッド — 政府機関の閉鎖が続けば、補足栄養支援プログラム(SNAP)の給付金が今週末に期限切れとなるため、140万人の住民が給付金を受けているオハイオ州などの州は注視している。

デワイン氏は火曜日、約20万人の住民がSNAP給付金に依存しているカヤホガ郡を訪問し、「早ければ来週にもここオハイオ州に影響が出るだろう」と語った。

「今月が終わるとすぐに、連邦政府は私たちに、政府も私たちに、SNAPのための資金がない、WICのための資金がないと言ってきました。したがって、これらの2つは私たちが非常に懸念していることです」と彼が言いました。

全国的に深刻な問題となっています。同じく共和党の知事と議会を擁するルイジアナ州では、少なくとも短期的にはSNAPの不足分を補うために他の基金を活用することを検討している。ニュース5は知事に同じことを検討しているかどうか尋ねた。

「我々はそれを検討中だ」とデワイン氏は語った。 「我々はどのような選択肢があるかを検討しているところだ。今日発表できることは何もないが、我々は確かに、確実にこれを検討している。」

一方、グレーター・クリーブランド・フード・バンクはすでに多忙な11月に向けて準備を進めていたが、歴史的に見ても一年で最も忙しい11月だ。しかし、政府機関の閉鎖とSNAP給付金の期限切れにより、その勢いはさらに加速する。

フードバンクのカレン・ポズナ氏は、「私たちのウェブサイトには大量のトラフィックがあり、多くの人がどこに助けを求められるかを探していることに気づきました」と語った。

そして彼らは、その支援を提供するために、追加の食料 (少なくとも 20% 増) を入手できる場所を探しています。

「現在、私たちの食料資源チームは、食料を入手できる可能性のある業者を特定できるよう取り組んでいます。多くの物流が関係しています」と彼女は言いました。

月曜日、クリーブランド市議会はデワイン氏とオハイオ州の二人の共和党上院議員、バーニー・モレノ氏とジョン・ハステッド氏に書簡を送り、その内容の一部について「市議会は、この閉鎖を速やかに終結させ、必要不可欠な連邦サービスを再開するよう要請する。また、私たちは連邦指導者に対し、給付金の分配を一時的に維持するために、米国農務省の既存の緊急資金の活用を含め、利用可能なすべての管理メカニズムを利用するよう圧力をかけることへの支持を強く主張する。これはおそらく、私たちの家族が食べ物を持っているか、飢えに直面しているかの違いです。」

モレノ氏とハステッド氏は、ジョシュ・ホーリー上院議員(共和党、ミズーリ州)による2025年SNAP資金維持法法案の共同提案者として署名した。この法案は、一時しのぎの措置を通じて政府機関閉鎖中の食糧援助プログラムに資金を提供するものである。まだ投票は予定されていません。

ハステッド氏はニュースリリースで「私は政府再開に向けて投票を続けるつもりであり、上院民主党の同僚たちにも同じことをするよう強く求める」と述べた。 「しかし今のところ、何百万もの罪のないアメリカ人が彼らが頼りにしている給付金なしで過ごすことを許すことはできません。」

モレノ市の広報部長、レーガン・マッカーシー氏はニュース5に対し、「市議会民主党は、超党派の継続決議案に賛成票を投じてシューマー閉鎖を終わらせるよう全国民主党に呼びかけるべきだ。残念なことに、自分たちの党の議員は公務員や貧しい家族を政治の駒として利用している。だからこそモレノ上院議員は、民主党が政府機関閉鎖を維持している間、SNAP給付金に直ちに資金を提供する法案を提出しているのだ。」と語った。

それまでの間、グレーター・クリーブランド・フード・バンクは、食糧援助が必要な場合は、彼らの所に行ってくださいということを人々に知ってもらいたいと考えています。 Webサイト、郵便番号を入力すると、住んでいる場所に最も近い食料庫を見つけることができる地図検索ツールが表示され、食料を調達できる場所が表示されます。

#SNAP給付金は140万人分の期限が切れる予定オハイオ州は選択肢を検討中

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。