日本語版
最新ニュース
健康

SLのインドツアー – スリアクマール・ヤダフ船長 – 「同じ列車が続く、エンジンが変わっただけだ」

よくあるパターンとしては、どんな組織でも新しいリーダーがやって来て、組織に自分のアイデンティティを刻み込むために物事を揺さぶり、新しいアイデアを出し、自分をすべての中心に据える。これはテレビのコメディーではよくあることだ。おそらく現実の世界ではもっとよくあることだろう。彼の言うことを信じるなら、スリヤクマール・ヤダフは それ だが、彼はある種のリーダーだ。正式キャプテンとしての初試合を前に(彼は以前に暫定キャプテンとしてインドを7試合率いたことがある)、彼はしっかりと舵を取ることを約束する。そして、なぜ彼がそれ以外の何かである必要があるだろうか?インドにはT20Iで呼び出せるロヒット・シャルマやヴィラット・コーリはもういないが、ワールドカップ優勝チームの大半は健在だ。たとえスター選手全員がこのシリーズに出場していなくても。壊れていないものをなぜ直そうとするのか?「同じ列車が運行され続けます」とスリヤクマール氏は語った。「エンジンが変わっただけです。台車(客車)は同じです。」これが陽気な話に聞こえるのは、インドの新キャプテンが陽気になる理由があるからだ。彼の相手役であるチャリス・アサランカは、世界の主要なトーナメントへの出場権獲得に苦戦しているチームを引き継ぐことになる。一方、インドにはワールドカップ優勝チームがあるだけでなく、IPL優勝コーチのゴータム・ガンビールもいる。ガンビールとスリアクマールは以前、コルカタ・ナイト・ライダーズで一緒に働いたことがある。スリアクマールは彼らのつながりを熱く語った。「2018年に私が別のフランチャイズに移り、彼も別のフランチャイズに移ったにもかかわらず、私たちが一緒に働いてから10年が経ちました。私たちは別のチームに所属していたとしても、連絡を取り合い、ゲームについて話していました。私が彼と一緒にいなかったこの6年間にも、学びがありました。」「私たちの絆は特別です。これからの3つのT20について話しました。詳しくは話していませんが、お互いをよく知っていますし、お互いのボディランゲージを読むことができます。言葉で言わなくても彼が理解していることがいくつかあります。キャプテンとコーチの間には特別な絆があります。この旅にとても興奮しています。」しかし、スリアクマールの旅に種を蒔いたのはガンビールだけではない。インド代表でも、IPLの過去のシーズンでも、ロヒットはスリアクマールのキャプテンを務めていた。ロヒットから多くのことを学んだとスリアクマールは語った。「ロヒットから学んだのは、彼はキャプテンとしてだけではなく、フィールド内外で常にリーダーであるということです。この2つには大きな違いがあります。リーダーは選手たちと共に立ち、T20のプレー方法や試合の勝ち方について彼らを導きます。それが私が彼から学んだことです。」スリアクマールは自身の爆発的なバッティングスタイルから、キャプテンの地位が障害になるとは思っていない。「私のバッティングスタイルは、特に変わることはないと思います。プレッシャーはありますが、プレッシャーは常に存在し、そうでなければプレーする楽しみはありません。私はこれまでと同じようにプレーするつもりです。何も変わりません。実際、私にとってはそれが良いことです。なぜなら、今後のT20でどのようなクリケットをプレーしなければならないかをチームに率直に伝えることができるからです。私はもっと楽しむでしょうし、おそらくプレッシャーを他の人に伝えることができるでしょう(笑)、そして自分のプレーを楽しむでしょう。」アンドリュー・フィデル・フェルナンドはESPNcricinfoのシニアライターです。@afidelf

SLのインドツアー – スリアクマール・ヤダフ船長 – 「同じ列車が続く、エンジンが変わっただけだ」

よくあるパターンとしては、どんな組織でも新しいリーダーがやって来て、組織に自分のアイデンティティを刻み込むために物事を揺さぶり、新しいアイデアを出し、自分をすべての中心に据える。これはテレビのコメディーではよくあることだ。おそらく現実の世界ではもっとよくあることだろう。

彼の言うことを信じるなら、スリヤクマール・ヤダフは それ だが、彼はある種のリーダーだ。正式キャプテンとしての初試合を前に(彼は以前に暫定キャプテンとしてインドを7試合率いたことがある)、彼はしっかりと舵を取ることを約束する。そして、なぜ彼がそれ以外の何かである必要があるだろうか?インドにはT20Iで呼び出せるロヒット・シャルマやヴィラット・コーリはもういないが、ワールドカップ優勝チームの大半は健在だ。たとえスター選手全員がこのシリーズに出場していなくても。壊れていないものをなぜ直そうとするのか?

「同じ列車が運行され続けます」とスリヤクマール氏は語った。「エンジンが変わっただけです。台車(客車)は同じです。」

これが陽気な話に聞こえるのは、インドの新キャプテンが陽気になる理由があるからだ。彼の相手役であるチャリス・アサランカは、世界の主要なトーナメントへの出場権獲得に苦戦しているチームを引き継ぐことになる。

一方、インドにはワールドカップ優勝チームがあるだけでなく、IPL優勝コーチのゴータム・ガンビールもいる。ガンビールとスリアクマールは以前、コルカタ・ナイト・ライダーズで一緒に働いたことがある。スリアクマールは彼らのつながりを熱く語った。

「2018年に私が別のフランチャイズに移り、彼も別のフランチャイズに移ったにもかかわらず、私たちが一緒に働いてから10年が経ちました。私たちは別のチームに所属していたとしても、連絡を取り合い、ゲームについて話していました。私が彼と一緒にいなかったこの6年間にも、学びがありました。」

「私たちの絆は特別です。これからの3つのT20について話しました。詳しくは話していませんが、お互いをよく知っていますし、お互いのボディランゲージを読むことができます。言葉で言わなくても彼が理解していることがいくつかあります。キャプテンとコーチの間には特別な絆があります。この旅にとても興奮しています。」

しかし、スリアクマールの旅に種を蒔いたのはガンビールだけではない。インド代表でも、IPLの過去のシーズンでも、ロヒットはスリアクマールのキャプテンを務めていた。ロヒットから多くのことを学んだとスリアクマールは語った。

「ロヒットから学んだのは、彼はキャプテンとしてだけではなく、フィールド内外で常にリーダーであるということです。この2つには大きな違いがあります。リーダーは選手たちと共に立ち、T20のプレー方法や試合の勝ち方について彼らを導きます。それが私が彼から学んだことです。」

スリアクマールは自身の爆発的なバッティングスタイルから、キャプテンの地位が障害になるとは思っていない。

「私のバッティングスタイルは、特に変わることはないと思います。プレッシャーはありますが、プレッシャーは常に存在し、そうでなければプレーする楽しみはありません。私はこれまでと同じようにプレーするつもりです。何も変わりません。実際、私にとってはそれが良いことです。なぜなら、今後のT20でどのようなクリケットをプレーしなければならないかをチームに率直に伝えることができるからです。私はもっと楽しむでしょうし、おそらくプレッシャーを他の人に伝えることができるでしょう(笑)、そして自分のプレーを楽しむでしょう。」

アンドリュー・フィデル・フェルナンドはESPNcricinfoのシニアライターです。@afidelf

執筆者について:

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。