日本語版
最新ニュース
健康

Shohei Ohtaniと他の4人の日本人選手がMLBシーズンを開始するために帰宅します

東京 - メジャーリーグの野球シーズンを開始するのはたった2ゲームです。東京ドームのシカゴカブスに対するワールドシリーズチャンピオンドジャースです。記録のために、MLBレギュラーシーズンはほぼ2,500ゲームで構成されています。しかし、日本で生まれたドジャースのマネージャーであるデイブ・ロバーツにとってははるかに多くのことです。そして、Shohei ohtaniと、ドジャースとカブスのために家で競う他の4人の日本人選手にとって。その後、MLBがあり、アジア市場で2年連続でレギュラーシーズンを開きます。 1年前は韓国のソウルで、ドジャースとサンディエゴパドレスが2ゲームを分割しました。それはまた、賭けのスキャンダルがオタニの通訳の周りで壊れた場所でもありました。「これが米国の日本人プレイヤーにとって黄金時代かどうかを判断するのは難しい」とオタニは、両チームが東京ドームで訓練したように、通訳を通して話すと語った。「私の前に来た日本の選手がたくさんいることを知っています」とオタニは付け加えました。 「しかし、5人の(日本人プレーヤー)がいることは大したことです。それは本当に大したことです。」彼が最も楽しみにしていることを尋ねられたオタニは、「おいしい食べ物を食べ、ジェットラグを乗り越え、ゲームを楽しむことができるだけだ」と答えました。ロバーツは日本に戻っていますそれは、日本の南部の沖縄島で日本の母親とアメリカの父親に生まれたロバーツにとっては帰郷です。彼は親relativeが沖縄から出席することを期待しています。そこでは昨年、彼はそこの役人に敬意を表していました。「私にとっては、家族の母の側を代表することができるので、それは個人的なことです」とロバーツは言いました。 「この野球の試合を見ることができる親relativeや家族がたくさんいます。朝に私たちを見るのではなく、夜にドジャースの試合を見ることができます。」日本とアメリカ東海岸の時差は13時間で、日本はロサンゼルスより16時間先です。日本はドジャースの国であり、ワールドシリーズのタイトルであるオタニとピッチャーヨシノブヤマモトとロキサキに流されました。彼らはカブスに対するドジャースのスターターになることが期待されています。「私たちの使命は、ドジャース・ブルーで日本の国を描くことを成し遂げられたと思います」とロバーツは言いました。山本とオタニは、カブスのピッチャーであるシューダ・イマナガと、おそらくDHであるセイヤ・スズキと同様に、家にいることの喜びについて話しました。イマナガは、最初のゲームで山本と対戦することが期待されています。「私のチームメイトが今、本当に日本を楽しんでいることを願っています」とオタニは言いました。 「しかし、ファンが私のチームメイトが日本を楽しんでいるのを見ることができることを願っています。」オタニは、軌道に乗ってピッチングをしていると言いますオタニは、肘手術後に昨シーズン逃した後、ピッチングに戻ることを望んでいるため、数週間でブルペンセッションを投げていないことを思い出しました。「私たちがシーズンに入っているときに打撃の側面を優先し、精神的にも肉体的に物事の側面に少し息を吹き込みたいと思っています」と彼は言いました。 「これは計画によるものであり、物事がどのように進んでいるかに満足しています。」証明する何かがある佐々木佐々木の場合、それは違います。 23歳の彼は2か月前にドジャースと署名し、自分自身を証明する必要がありますが、多くの人は彼がミスの見通しではないと感じています。「私は数ヶ月前まで文字通り日本にいました」と彼は通訳を通して言いました。 「私にとっては、別のチームに別のユニフォームをピッチングし、自分がベストを尽くしてパフォーマンスを発揮できるようにすることです。」佐々木は、日本のイスバ首相に彼のオフィスで会い、彼にサイン入りのドジャースキャップを与えました。彼はドジャースのオーナーであるマーク・ウォルターを伴っていました。「ドジャースが日本でシーズンを開いていることを本当に嬉しく思います」と日本のメディアはイスバが言っていると報告しました。イマナガとスズキとのカブスパーティーカブスのマネージャーであるクレイグ・カウンセルは、イマナガとスズキが他のカブスを日本に歓迎するために投げられたパーティーについて話しました。ほとんどの場合、それは最初の訪問です。Counsellに感銘を受けたのは、パーティーでの式典に刻まれた大きなマグロでした。すべての人のためのsashimiと寿司。「私たちはマグロを切り開いていました」とカウンセルは言いました。 「一部のプレイヤーが参加しました。これは、ナイフを手にしたプレイヤーと一緒に1秒間怖かったです。しかし、それ以外は素晴らしかったです。」カウンセルは、日本への旅行は「キズナ」についてであり、これは絆の日本の言葉であると述べた。彼は明らかに彼の日本の選手によって学校に通っています。「それは昨夜、素晴らしいパーティーで私たちのチームのために始まり、一緒にいることができました」とカウンセルは言いました。 #Shohei #Ohtaniと他の4人の日本人選手がMLBシーズンを開始するために帰宅します

1741976443
2025-03-14 15:38:00

東京 – メジャーリーグの野球シーズンを開始するのはたった2ゲームです。東京ドームのシカゴカブスに対するワールドシリーズチャンピオンドジャースです。

記録のために、MLBレギュラーシーズンはほぼ2,500ゲームで構成されています。

しかし、日本で生まれたドジャースのマネージャーであるデイブ・ロバーツにとってははるかに多くのことです。そして、Shohei ohtaniと、ドジャースとカブスのために家で競う他の4人の日本人選手にとって。

その後、MLBがあり、アジア市場で2年連続でレギュラーシーズンを開きます。 1年前は韓国のソウルで、ドジャースとサンディエゴパドレスが2ゲームを分割しました。それはまた、賭けのスキャンダルがオタニの通訳の周りで壊れた場所でもありました。

「これが米国の日本人プレイヤーにとって黄金時代かどうかを判断するのは難しい」とオタニは、両チームが東京ドームで訓練したように、通訳を通して話すと語った。

「私の前に来た日本の選手がたくさんいることを知っています」とオタニは付け加えました。 「しかし、5人の(日本人プレーヤー)がいることは大したことです。それは本当に大したことです。」

彼が最も楽しみにしていることを尋ねられたオタニは、「おいしい食べ物を食べ、ジェットラグを乗り越え、ゲームを楽しむことができるだけだ」と答えました。

ロバーツは日本に戻っています

それは、日本の南部の沖縄島で日本の母親とアメリカの父親に生まれたロバーツにとっては帰郷です。彼は親relativeが沖縄から出席することを期待しています。そこでは昨年、彼はそこの役人に敬意を表していました。

「私にとっては、家族の母の側を代表することができるので、それは個人的なことです」とロバーツは言いました。 「この野球の試合を見ることができる親relativeや家族がたくさんいます。朝に私たちを見るのではなく、夜にドジャースの試合を見ることができます。」

日本とアメリカ東海岸の時差は13時間で、日本はロサンゼルスより16時間先です。

日本はドジャースの国であり、ワールドシリーズのタイトルであるオタニとピッチャーヨシノブヤマモトとロキサキに流されました。彼らはカブスに対するドジャースのスターターになることが期待されています。

「私たちの使命は、ドジャース・ブルーで日本の国を描くことを成し遂げられたと思います」とロバーツは言いました。

山本とオタニは、カブスのピッチャーであるシューダ・イマナガと、おそらくDHであるセイヤ・スズキと同様に、家にいることの喜びについて話しました。イマナガは、最初のゲームで山本と対戦することが期待されています。

「私のチームメイトが今、本当に日本を楽しんでいることを願っています」とオタニは言いました。 「しかし、ファンが私のチームメイトが日本を楽しんでいるのを見ることができることを願っています。」

オタニは、軌道に乗ってピッチングをしていると言います

オタニは、肘手術後に昨シーズン逃した後、ピッチングに戻ることを望んでいるため、数週間でブルペンセッションを投げていないことを思い出しました。

「私たちがシーズンに入っているときに打撃の側面を優先し、精神的にも肉体的に物事の側面に少し息を吹き込みたいと思っています」と彼は言いました。 「これは計画によるものであり、物事がどのように進んでいるかに満足しています。」

証明する何かがある佐々木

佐々木の場合、それは違います。 23歳の彼は2か月前にドジャースと署名し、自分自身を証明する必要がありますが、多くの人は彼がミスの見通しではないと感じています。

「私は数ヶ月前まで文字通り日本にいました」と彼は通訳を通して言いました。 「私にとっては、別のチームに別のユニフォームをピッチングし、自分がベストを尽くしてパフォーマンスを発揮できるようにすることです。」

佐々木は、日本のイスバ首相に彼のオフィスで会い、彼にサイン入りのドジャースキャップを与えました。彼はドジャースのオーナーであるマーク・ウォルターを伴っていました。

「ドジャースが日本でシーズンを開いていることを本当に嬉しく思います」と日本のメディアはイスバが言っていると報告しました。

イマナガとスズキとのカブスパーティー

カブスのマネージャーであるクレイグ・カウンセルは、イマナガとスズキが他のカブスを日本に歓迎するために投げられたパーティーについて話しました。ほとんどの場合、それは最初の訪問です。

Counsellに感銘を受けたのは、パーティーでの式典に刻まれた大きなマグロでした。すべての人のためのsashimiと寿司。

「私たちはマグロを切り開いていました」とカウンセルは言いました。 「一部のプレイヤーが参加しました。これは、ナイフを手にしたプレイヤーと一緒に1秒間怖かったです。しかし、それ以外は素晴らしかったです。」

カウンセルは、日本への旅行は「キズナ」についてであり、これは絆の日本の言葉であると述べた。彼は明らかに彼の日本の選手によって学校に通っています。

「それは昨夜、素晴らしいパーティーで私たちのチームのために始まり、一緒にいることができました」とカウンセルは言いました。

#Shohei #Ohtaniと他の4人の日本人選手がMLBシーズンを開始するために帰宅します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。