1711955780
2024-04-01 06:42:00
カチャテブ島問題をめぐる野党でのナレンドラ・モディ首相の非難を倍増させて、S・ジャイシャンカール外務大臣は本日、同国の初代首相ジャワハルラール・ネルー氏が同島をスリランカに譲渡したいと考えていると述べた。
1974年、当時のインディラ・ガンジー政権は、長さ約1.6キロ、幅300メートル以上のこの島を、インド・スリランカ海洋協定に基づくスリランカの区域として認めた。 この問題は、1974年の協定に関してタミル・ナドゥ州BJP党首K・アンナマライが受け取ったRTIの回答に基づくメディア報道後に再浮上した。 1976年、非常事態中にタミル・ナドゥ州政府が解任された後、別の協定により、両国の漁師が互いの海域で漁業を行うことが制限された。 ランカ当局によるタミル・ナドゥ州の漁師への嫌がらせは同州の重要な問題であり、インド人民党は今後のロク・サバ州の世論調査を念頭にこの問題を提起した。
ジャイシャンカール博士は本日、メディアに向けて、スワラン・シン元外務大臣の1974年の議会での演説を引用した。 「私は、ポーク湾の海上境界を画定する協定が、両国にとって公平、公正かつ公平なものとしてみなされるものと確信しています。同時に、名誉ある加盟国に対し、この協定を締結するにあたり、漁業の権利が守られることを思い出していただきたいと思います。」 、双方が過去に享受してきた巡礼と航海は、将来にわたって完全に保護されている」と元大臣の言葉を引用して述べた。
ジャイシャンカール博士は、2年も経たないうちに、インドとスリランカの間に新たな合意がなされたと述べた。 「この協定の中で、インドは次のことを提案した。両国による排他的経済水域の設定により、インドとスリランカはそれぞれの海域の生物資源と非生物資源に対する主権を行使することになる。インドの漁船と漁民は、インドはスリランカの歴史的水域、領海、排他的水域で漁業を行ってはならない」と述べた。
「1974年に保証が与えられる。1976年までにこの保証を与える協定が締結される」と同氏は述べた。
その結果、過去20年間で6,184人のインド漁師が拘束されたと同氏は述べた。 同じ期間に、1,175隻のインド漁船がランカ人に拿捕されたと同氏は付け加えた。
カチャテブ問題は過去5年間、さまざまな政党によって繰り返し議会で提起されてきたと同氏は述べた。 「実際、タミル・ナドゥ州首相は私に何度も手紙を書いてくれた。私の記録によると、この問題に関して私は現首相（MKスターリン）に21回返事をした。これは突然表面化した問題ではない。それは生きた問題だ」と彼は言った。
同氏は、議会とDMKは「まるで責任がないかのように」この問題に取り組んでいると述べた。 「私たちは、国民にはこの状況がどのようにして生じたのかを知る権利があると信じています。」
「誰がこんなことをしたのか、この状況がどのようにして起こったのかはわかっている。私たちが知らないのは、誰がこれを隠したのか、何が国民から隠蔽されたのかだ」と同氏は語った。
同氏によると、インドの主張は主に、カサヘブ島はラムナド王の所有物であり、英国時代から王が所有していたというものだという。 その後、彼の権利はマドラス政府に移った。 同氏は、「インド側の見解は、スリランカがオリジナルのタイトルを持っているという文書証拠は存在しないというものだった」と述べ、スリランカ側の主張は17世紀に遡る記録があるというものだった、と付け加えた。
インドとスリランカ両国が独立した後、この島の使用に関して両国間に問題があったと同氏は語った。 ジャイシャンカール博士は、1974年、当時のスリランカ首相シリマボ・バンダラナイケとガンジー夫人がインド訪問中にこのことについて話したと述べた。
1958年、当時のMCセタルヴァド司法長官は法的意見の中で、この問題には困難がないわけではないが、「島の主権は現在もインドにあると結論付ける方がバランスが取れている」と述べた、とジャイシャンカール博士は述べた。
同氏によると、主要人物らは「われわれには訴訟がある」という意見であり、少なくとも島周辺の漁業権を主張する必要があると感じていたという。 「この島も1974年に譲渡され、1976年には漁業権も譲渡された」と彼は語った。
「なぜこのようなことが起こったのかには多くの側面があります。その1つは、当時の中央政府と首相がインドの領土に関して示した無関心です。事実は、彼らは単に気にしていなかったということです」とジャイシャンカール博士は述べた。
1961年5月のネルー首相の所見を引用して、彼はこう述べた、「私はこの小さな島を全く重視しておらず、その領有権を放棄することに何の躊躇もしない。私はこのような問題が無期限に保留され、放置されるのは好きではない」議会で何度も提起された。」
「ですから、パンディット・ネルーにとって、これは小さな島であり、迷惑なものだと考えていたのです。彼にとっては、早く手放すほど良いのです」と大臣は語った。
この見解はインディラ・ガンジーの時代にも続いたと彼は述べた。 同氏によると、ガンジー夫人は議会でこの島は「小さな岩」だと発言したという。 「この軽視的な態度は、カチャテブに対する歴史的な議会の態度であった。」
外務大臣の記者会見は、モディ首相がランカ島を「冷淡に」譲渡したとして議会を標的にした後に行われた。
「目を見張るような驚愕の事実だ！新たな事実は、議会がどのように無情にもカチャテブを引き渡したのかを明らかにしている。これはすべてのインド人を怒らせ、人々の心に再認識させられた。我々は議会を決して信頼することはできない」と彼はXで報告書を共有しながら述べた。ガンジー夫人が島に関する決定に関して当時のM・カルナニディー首相を内密に扱ったとの報道に対し、首相はDMKはタミル・ナドゥ州の利益を守るために「何もしなかった」と述べた。
議会のマニカム・タゴール氏は、この問題に関するインド人民党の告発を「陽動戦術」と呼んで反撃した。 「BJP、RSS、そしてモディ首相の問題は、タミル・ナドゥ州で人々が彼らを拒否しており、陽動戦術を望んでいることだ…インディラ・ガンジー率いるインド政府は当時、インディラ・ガンジー・シリマボ・バンダラナイケ協定と呼ばれる協定に署名した」 「60万人のタミル人を救うため、そして彼らを救うために、この島はスリランカ政府に与えられました。私たちの漁民が攻撃されたら、カチャティーブ島を取り戻すために声を上げることは明らかです。しかし、10年後、首相は」モディ首相はそれを果たせなかった。こうした安っぽい戦術ではタミル・ナドゥ州で一議席も獲得できないだろう」と述べた。
DMKのA・サラバナン氏は、外務大臣は何も新しいことは言っていないと述べた。 「問題は、なぜインド人民党が今この問題をかき集めているのかということだ。彼らは恐れているから、今回の選挙で負けることを知っているし、タミル・ナドゥ州では敗走に直面しているからだ。なぜ洪水をしないのかという質問に首相は答えることができない」 「タミル・ナドゥの救済だ。彼は今、偽ボギーを持ち出している」と彼は言った。
#Sジャイシャンカールカチャテブ騒動がヒートアップ