日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

RIB、AS Brīvais vilnis が発行した融資を 100 万ユーロ未満で借り換え :: Dienas Bizness

今年10月、JSC「地域投資銀行」(RIB)はJSC「Brīvais vilnis」と金融取引を締結し、同社の既存の金融債務92万5千ユーロを借り換えた。AS "Brīvais vilnis" は、70 年以上の歴史を持つ、ラトビアとバルト三国における魚の缶詰の大手メーカーの 1 つです。同社は目的を持った開発を続けており、すでに 100 種類以上の異なる魚の缶詰製品を提供しており、それらは地元市場で販売されているだけでなく、ラトビア国外にも輸出されています。現在、Salacgrīvās で製造された缶詰は世界約 40 か国に出荷されており、最大の顧客は米国、ウクライナ、ドイツ、チェコ共和国、スロバキア、イスラエルです。「生産会社にとって課題が尽きたことはありません。生活費は上昇していますが、完成品の価格を上げるのはそう簡単ではありません。国内市場と輸出市場の両方で競争力を維持するために、当社は定期的にリソースを最適化しながら、より効率的な生産を確保するためのソリューションを模索しています。RIB の個別のアプローチのおかげで、当社の発展促進に役立つ借り換え契約を締結できたことを嬉しく思います」と JSC 取締役会長のアーノルズ・バブリス氏は述べています。ブリーヴァイス・ヴィルニス」。「私たちの戦略的目標は変わりません。それは、私たちが優先事項として設定した分野に焦点を当てることを含め、中規模および大企業セグメントの国内起業家を支援することです。その中で重要な位置を占めるのは、製品を輸出するラトビアの製造企業への支援の提供です。」各企業のニーズを個別に評価し、既存債務の借り換えと開発資金の両方を提供します。この数字にとどまることはありません。2025 年には、これまでと同様、さらに積極的に地元の起業家への支援を提供し、開発を共同で促進していきます。ラトビア経済の重要な役割を担っています」とRIB理事会会長のアレクサンドル・ヤコベエフス氏は語ります。 1731668107 #RIBAS #Brīvais #vilnis #が発行した融資を #万ユーロ未満で借り換え #Dienas #Bizness 2024-11-15 09:32:00

RIB、AS Brīvais vilnis が発行した融資を 100 万ユーロ未満で借り換え :: Dienas Bizness

今年10月、JSC「地域投資銀行」(RIB)はJSC「Brīvais vilnis」と金融取引を締結し、同社の既存の金融債務92万5千ユーロを借り換えた。

AS “Brīvais vilnis” は、70 年以上の歴史を持つ、ラトビアとバルト三国における魚の缶詰の大手メーカーの 1 つです。同社は目的を持った開発を続けており、すでに 100 種類以上の異なる魚の缶詰製品を提供しており、それらは地元市場で販売されているだけでなく、ラトビア国外にも輸出されています。現在、Salacgrīvās で製造された缶詰は世界約 40 か国に出荷されており、最大の顧客は米国、ウクライナ、ドイツ、チェコ共和国、スロバキア、イスラエルです。

「生産会社にとって課題が尽きたことはありません。生活費は上昇していますが、完成品の価格を上げるのはそう簡単ではありません。国内市場と輸出市場の両方で競争力を維持するために、当社は定期的にリソースを最適化しながら、より効率的な生産を確保するためのソリューションを模索しています。RIB の個別のアプローチのおかげで、当社の発展促進に役立つ借り換え契約を締結できたことを嬉しく思います」と JSC 取締役会長のアーノルズ・バブリス氏は述べています。ブリーヴァイス・ヴィルニス」。

「私たちの戦略的目標は変わりません。それは、私たちが優先事項として設定した分野に焦点を当てることを含め、中規模および大企業セグメントの国内起業家を支援することです。その中で重要な位置を占めるのは、製品を輸出するラトビアの製造企業への支援の提供です。」各企業のニーズを個別に評価し、既存債務の借り換えと開発資金の両方を提供します。この数字にとどまることはありません。2025 年には、これまでと同様、さらに積極的に地元の起業家への支援を提供し、開発を共同で促進していきます。ラトビア経済の重要な役割を担っています」とRIB理事会会長のアレクサンドル・ヤコベエフス氏は語ります。

1731668107
#RIBAS #Brīvais #vilnis #が発行した融資を #万ユーロ未満で借り換え #Dienas #Bizness
2024-11-15 09:32:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。