日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

Renfeは、豪雨を通じてカタロニアのすべての鉄道循環を中断します

レンフェは、今週の土曜日の午後、天気や雨の嵐の前に、すべての旅行者の安全を保証するために、カタロニアのすべての鉄道循環を停止しました。声明の報告によると、高速度の列車、長距離、および中程度の距離の循環、およびrodalies de catalunyaサービス全体が停止されています。また、マドリードとアンダルシアへの高速回廊にある原産地または目的地のバルセロナで循環する列車もありません。また、循環は地中海の廊下とバスクの国に向かって吊り下げられています。Renfe Companyは、今後数時間の豪雨の予測の結果として、地中海の回廊によってバルセロナとバレンシアから離れて、長距離列車の流通を停止しました。 Renfeの情報筋は、この措置は今のところ、長距離列車にのみ影響し、現在廊下を通り抜けているそれらの船団は、状況が改善するまで最も近い駅で停止することを報告しています。カタロニアのすべての列車を停止する決定は、カタロニアの運用調整センター(CECAT)とGeneralitatに従って、サービスの所有者として取得されました。 「気象条件の進化に応じて、鉄道サービスは再開されます」とRenfe氏は述べています。同じ線に沿って、カタロニアのロダリーは、循環のセキュリティ上の理由で、道路による代替サービスの有効化を保証できないと報告しています。また、Rodaliesは、凝集を回避し、セキュリティを保証するために、ステーションが「閉鎖されている」と説明しました。 「市民保護は、午後9時までの豪雨の予測と洪水のリスクの悪化により、北西象限の6つの地域を除き、カタロニア中の携帯電話中の携帯電話へのアラートメッセージを午後2時10分に送信しました。Meteocatサービスは、オレンジと黄色のパラズジュッサ、アルトウリゲル、セルダニャ、パラルズスバ、アルタリバゴルサ、ヴァルダランの地域を除き、カタロニアのすべてに赤い通知を定めました。民事保護は、国立セカットアラートネットワークから送信されたメッセージで、海外の避難と活動は回避され、市民は川、ルート、または洪水地域に近づかず、低地と地下の地域が回避されることを求めています。 #Renfeは豪雨を通じてカタロニアのすべての鉄道循環を中断します

Renfeは、豪雨を通じてカタロニアのすべての鉄道循環を中断します

1752368725
2025-07-12 16:05:00

レンフェは、今週の土曜日の午後、天気や雨の嵐の前に、すべての旅行者の安全を保証するために、カタロニアのすべての鉄道循環を停止しました。声明の報告によると、高速度の列車、長距離、および中程度の距離の循環、およびrodalies de catalunyaサービス全体が停止されています。また、マドリードとアンダルシアへの高速回廊にある原産地または目的地のバルセロナで循環する列車もありません。また、循環は地中海の廊下とバスクの国に向かって吊り下げられています。

Renfe Companyは、今後数時間の豪雨の予測の結果として、地中海の回廊によってバルセロナとバレンシアから離れて、長距離列車の流通を停止しました。 Renfeの情報筋は、この措置は今のところ、長距離列車にのみ影響し、現在廊下を通り抜けているそれらの船団は、状況が改善するまで最も近い駅で停止することを報告しています。

カタロニアのすべての列車を停止する決定は、カタロニアの運用調整センター(CECAT)とGeneralitatに従って、サービスの所有者として取得されました。 「気象条件の進化に応じて、鉄道サービスは再開されます」とRenfe氏は述べています。

同じ線に沿って、カタロニアのロダリーは、循環のセキュリティ上の理由で、道路による代替サービスの有効化を保証できないと報告しています。また、Rodaliesは、凝集を回避し、セキュリティを保証するために、ステーションが「閉鎖されている」と説明しました。 「

市民保護は、午後9時までの豪雨の予測と洪水のリスクの悪化により、北西象限の6つの地域を除き、カタロニア中の携帯電話中の携帯電話へのアラートメッセージを午後2時10分に送信しました。

Meteocatサービスは、オレンジと黄色のパラズジュッサ、アルトウリゲル、セルダニャ、パラルズスバ、アルタリバゴルサ、ヴァルダランの地域を除き、カタロニアのすべてに赤い通知を定めました。民事保護は、国立セカットアラートネットワークから送信されたメッセージで、海外の避難と活動は回避され、市民は川、ルート、または洪水地域に近づかず、低地と地下の地域が回避されることを求めています。

#Renfeは豪雨を通じてカタロニアのすべての鉄道循環を中断します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。