日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

PhocusWire の旅行テクノロジーに関する週刊ニュース速報: Traxo、Mews、Guestline など

今週の世界旅行業界の人材、製品、パートナーに関するニュースをまとめました。ミューズが新社長を任命ミューズホスピタリティ業界の大手プラットフォームであるは、マイケル・コシェッタ氏を社長に任命したことを発表しました。 Mews 入社前、コシェッタ氏は規制対象のブロックチェーン インフラ企業である Paxos の最高売上責任者を務めていました。また、Compass の最高商務責任者および戦略責任者、Square のグローバル セールス責任者も務めていました。リーダーシップ チームに加わった Coscetta 氏は、Mews の経営構造の進化を継続し、成功と拡張性を確保する予定です。「Mews には、最新のクラウド テクノロジーとフィンテックを通じて、ホスピタリティをさらに変革し、ホテル経営者のビジネス拡大を支援する大きなチャンスがあります」とコシェッタ氏は語ります。「私はすでにその野心を目の当たりにしており、Mews が永続的で意義深い影響を与えると確信しています。」新国家議長州のスペイン語とポルトガル語を話す顧客向けのガイド付きツアーやアクティビティのオンラインマーケットプレイスを運営するは、マリアーノ・ディマ氏を新しい取締役会長に任命しました。ディマ氏は、VisaやVrbo/Expediaなどの企業で20年以上の経営および取締役としての経験を持ち、今後数年間の同社の主要目標であるラテンアメリカにおけるシビタティスの戦略を強化することになる。 同社の創設者兼CEOであるアルベルト・グティエレス氏は、「私は彼がチビタティスを次のレベルに引き上げ、地域としてのスペイン語圏とポルトガル語圏の国々、そしてカテゴリーとしてのツアーとアクティビティの大きな可能性を活用できるようにする理想的な人物であることを大変嬉しく思い、完全に確信しています。市場の多くはまだオフラインのままですが、品質と絶え間ない革新に取り組んでいる当社の技術プラットフォームのおかげで、急速に変化しています。」と述べました。Vibe の新しいビジネス開発リーダー雰囲気旅行テクノロジー企業であるは、ダニー・ガーリング氏を新たな事業開発およびパートナーシップ責任者として迎え入れました。同社は、この人事はEMEAおよびAPAC地域に向けた計画とともに、新たな拡大と成長の段階を意味すると述べています。トラベル カウンセラーズとインスパイアテックで 14 年以上の経験を持つガーリング氏は、バイブの事業開発と業界パートナーシップの取り組みを主導する予定です。ガーリング氏は、EMEA での同社の足跡を拡大し、新しい関係を構築して成長を促進します。Vibe の CCO である Martin Eade 氏は、次のように述べています。「過去 1 年間、当社はカスタマー サービス、ソフトウェア開発、マーケティング、デザインに多大な投資を行ってきました。これらの取り組みにより、当社は大幅な成長に向けて準備を整え、最先端のソリューションと卓越したサービスをお客様に提供する能力を強化しました。Danny 氏の任命により、当社はこれらの投資を活用し、EMEA および APAC 地域での拡張計画を推進する準備が整いました。」ハワイアン航空、セイバーハワイアン航空 NDCコンテンツは現在、 セイバー Sabre…

PhocusWire の旅行テクノロジーに関する週刊ニュース速報: Traxo、Mews、Guestline など

1721990109
2024-07-26 08:00:00

今週の世界旅行業界の人材、製品、パートナーに関するニュースをまとめました。

ミューズが新社長を任命

ミューズホスピタリティ業界の大手プラットフォームであるは、マイケル・コシェッタ氏を社長に任命したことを発表しました。

Mews 入社前、コシェッタ氏は規制対象のブロックチェーン インフラ企業である Paxos の最高売上責任者を務めていました。また、Compass の最高商務責任者および戦略責任者、Square のグローバル セールス責任者も務めていました。

リーダーシップ チームに加わった Coscetta 氏は、Mews の経営構造の進化を継続し、成功と拡張性を確保する予定です。

「Mews には、最新のクラウド テクノロジーとフィンテックを通じて、ホスピタリティをさらに変革し、ホテル経営者のビジネス拡大を支援する大きなチャンスがあります」とコシェッタ氏は語ります。「私はすでにその野心を目の当たりにしており、Mews が永続的で意義深い影響を与えると確信しています。」

新国家議長

州のスペイン語とポルトガル語を話す顧客向けのガイド付きツアーやアクティビティのオンラインマーケットプレイスを運営するは、マリアーノ・ディマ氏を新しい取締役会長に任命しました。

ディマ氏は、VisaやVrbo/Expediaなどの企業で20年以上の経営および取締役としての経験を持ち、今後数年間の同社の主要目標であるラテンアメリカにおけるシビタティスの戦略を強化することになる。

同社の創設者兼CEOであるアルベルト・グティエレス氏は、「私は彼がチビタティスを次のレベルに引き上げ、地域としてのスペイン語圏とポルトガル語圏の国々、そしてカテゴリーとしてのツアーとアクティビティの大きな可能性を活用できるようにする理想的な人物であることを大変嬉しく思い、完全に確信しています。市場の多くはまだオフラインのままですが、品質と絶え間ない革新に取り組んでいる当社の技術プラットフォームのおかげで、急速に変化しています。」と述べました。

Vibe の新しいビジネス開発リーダー

雰囲気旅行テクノロジー企業であるは、ダニー・ガーリング氏を新たな事業開発およびパートナーシップ責任者として迎え入れました。同社は、この人事はEMEAおよびAPAC地域に向けた計画とともに、新たな拡大と成長の段階を意味すると述べています。

トラベル カウンセラーズとインスパイアテックで 14 年以上の経験を持つガーリング氏は、バイブの事業開発と業界パートナーシップの取り組みを主導する予定です。ガーリング氏は、EMEA での同社の足跡を拡大し、新しい関係を構築して成長を促進します。

Vibe の CCO である Martin Eade 氏は、次のように述べています。「過去 1 年間、当社はカスタマー サービス、ソフトウェア開発、マーケティング、デザインに多大な投資を行ってきました。これらの取り組みにより、当社は大幅な成長に向けて準備を整え、最先端のソリューションと卓越したサービスをお客様に提供する能力を強化しました。Danny 氏の任命により、当社はこれらの投資を活用し、EMEA および APAC 地域での拡張計画を推進する準備が整いました。」

ハワイアン航空、セイバー

ハワイアン航空 NDCコンテンツは現在、 セイバー Sabre と連携した旅行代理店や旅行バイヤーが航空会社のオファーにアクセスできるようにする旅行マーケットプレイス。このマーケットプレイスでは現在、32 の市場でハワイアン航空の HA Connect と従来の ATPCO/EDIFACT コンテンツを提供しています。

詳細はこちらをご覧ください。

エアアジア、SITA

格安航空会社グループのエアアジア・アビエーション・グループとエアアジアXは、 シータ Mission Watch は、7 つの航空会社の業務全体の安全性と効率性を高めます。フライト追跡およびフライト監視テクノロジーは、アラートおよびメッセージング システムを通じて、業務部門とコックピットの間でリアルタイムの気象情報と状況の最新情報を提供します。

詳細はこちらをご覧ください。

ゲストラインの新しいセルフサービスツール

ゲストラインAccess Group 傘下の は、ゲストの利便性を高めながらホテルスタッフの負担を軽減するために人工知能を組み込んだ、GuestStay 製品にセルフサービス ポータルを導入しました。

新しいプラットフォームにより、宿泊客はホテルの予約を管理し、日付、料金プラン、客室タイプを変更または更新したり、滞在前に商品やサービスを事前注文したりできるようになります。

さらに、ゲストラインは レス日記は、予約およびテーブル管理ソフトウェアのプロバイダーであり、ゲストはポータルを通じてレストランの予約を確保できるようになります。

ゲストラインのシニアプロダクトマネージャー、クリス・ジョーンズ氏は、「ゲストが自分で滞在を管理できるようにすることで、ホテルパートナーは管理業務から解放されるだけでなく、より正確なファーストパーティデータに素早くアクセスできるようになり、効率性とパーソナライゼーションの向上につながります。AI により、ホテルチームをサポートする自動化をさらに進めることができます」と述べています。

Traxo がパートナー マーケットプレイスを拡大

トラクソ包括的な旅行データソリューションのプラットフォームであるは、パートナーマーケットプレイスの拡張を発表しました。

このマーケットプレイスでは、さまざまなカテゴリーにわたる旅行サプライヤーやソリューションプロバイダーとの同社のパートナーシップを紹介しています。新しいパートナーには、Healix、Global Guardian、Everbridge、TravelBank、Emburse、Zoho Expense などがあります。

同社によれば、このハブは、組織にとって包括的な旅行予約の可視性、実用的な洞察、データの移植性を実現する Traxo の価値を高めるという。

Traxo の戦略的パートナーシップ担当上級副社長であるレベッカ・シーハン氏は、次のように述べています。「Traxo Marketplace を活用することはターンキーであり、旅行販売業者とソリューション プロバイダーは、旅行プログラムに大きな盲点があり、旅行者の予約データをリアルタイムで可視化して移植する必要がある今日の企業旅行購入者の多様なニーズを満たすことができます。」

#PhocusWire #の旅行テクノロジーに関する週刊ニュース速報 #TraxoMewsGuestline #など

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。