日本語版
最新ニュース
日本

PHに戻ったフィリピン人船員11人、1人あたり2万ペソを受け取る

投稿者: ジェローム アニング、キャスリーン デ ヴィラ - 36 秒前 無事帰宅 先週、アデン湾でフーシ派反政府勢力に攻撃されたばら積み貨物船「トゥルー・コンフィデンス」の船員E・J・ポール・チュマセラ氏(車椅子)と他の乗組員10人が、火曜日の夜にマニラに到着した。 —グリッグ・C・モンテグランデ 先週アデン湾で反政府勢力フーシ派に攻撃されたばら積み貨物船「M/V True Confidence」のフィリピン人乗組員11人が火曜夜にマニラに到着した。 二等航海士のマーク・アンソニー・ダゴホイ氏は、3月6日にミサイル攻撃を受けた後、バルバドス船籍の船を他の船員とともに救命ボートを配備し放棄したと語った。ダゴホイ氏は、彼らを救助し、ジブチに運んでくれたアメリカとインドの海軍艦艇に感謝した。 同氏は、フーシ派に対する米国主導の多国籍軍事作戦「ポセイドン・アーチャー作戦」のため、自身も乗組員もアデン湾と紅海を航行するリスクを認識していたと述べた。 しかしダゴホイさんは、自分と他のフィリピン人は家族のためにばら積み貨物船に人員を配置することに同意し、家族の安全のためにはただ神への信仰だけを頼りにしていると語った。 読む: フーシ派による船襲撃のフィリピン人生存者11人がPHに戻る この攻撃でフィリピン人乗組員2人とベトナム人警備員1人が死亡し、船とともに沈没した。 彼らの遺体はまだ回収されていない。 社会福祉開発省(DSWD)のロメル・ロペス報道官は水曜日、船員11人がそれぞれ2万ペソの現金援助を受け、遺体がまだ送還されていない死亡者2人の遺族には1万ペソが与えられると発表した。 ロペス氏は声明で、「DSWDは生存者とその家族が直面している課題を認識しており、回復プロセス全体を通じて援助とサポートを提供することに専念している」と述べた。 同氏は、この現金援助は DSWD から得られる支援の始まりにすぎないと付け加えた。 ロペス氏は「この困難な時期に、私たちは遺族を支援し続けるのでご安心ください」と語った。 さらなる政府援助 11人のフィリピン人を出迎えるために空港にいた当局者の一人である移民労働者省(DMW)の担当官、ハンス・レオ・カクダック氏は、政府も彼らを支援すると述べた。 「フィリピン人船員がようやく無事に帰国できたことに安堵し、感謝しています。 政府は、彼らがこのトラウマ的な経験から立ち直り、生活を再建できるよう、必要なあらゆる支援と支援を提供することに尽力している」とカクダック氏は記者会見で述べた。 このサポートパッケージには、保健省による現地での健康診断と健康診断、DMWおよび海外労働者福祉局による経済的および包括的な社会復帰支援、DSWDによる生活援助、技術教育・技能開発局による研修が含まれています。 カクダック氏は、他に負傷したフィリピン人船員2名が航空救急車で木曜日に到着すると発表した。 ギャラクシーリーダーの乗組員 イランの支援を受けている反政府勢力フーシ派は、11月17日に紅海で同組織によってシージャックされた自動車運搬船「M/Vギャラクシー・リーダー」の他のフィリピン人17人と他の役員や乗組員を今も拘束している。 フーシ派は、進行中の対イスラエル戦争でハマスのテロリストを支援するため、紅海で民間船舶への攻撃を開始し、ギャラクシー・リーダーを拿捕したと発表した。 エドゥアルド・デ・ベガ外務次官は、ギャラクシー・リーダーの役員と乗組員の釈放を確保するために他国に支援を求めたと述べた。 #PHに戻ったフィリピン人船員11人1人あたり2万ペソを受け取る

1710372461
2024-03-13 21:44:00

投稿者: ジェローム アニング、キャスリーン デ ヴィラ – 36 秒前

無事帰宅 先週、アデン湾でフーシ派反政府勢力に攻撃されたばら積み貨物船「トゥルー・コンフィデンス」の船員E・J・ポール・チュマセラ氏(車椅子)と他の乗組員10人が、火曜日の夜にマニラに到着した。 —グリッグ・C・モンテグランデ

先週アデン湾で反政府勢力フーシ派に攻撃されたばら積み貨物船「M/V True Confidence」のフィリピン人乗組員11人が火曜夜にマニラに到着した。

二等航海士のマーク・アンソニー・ダゴホイ氏は、3月6日にミサイル攻撃を受けた後、バルバドス船籍の船を他の船員とともに救命ボートを配備し放棄したと語った。ダゴホイ氏は、彼らを救助し、ジブチに運んでくれたアメリカとインドの海軍艦艇に感謝した。

同氏は、フーシ派に対する米国主導の多国籍軍事作戦「ポセイドン・アーチャー作戦」のため、自身も乗組員もアデン湾と紅海を航行するリスクを認識していたと述べた。

しかしダゴホイさんは、自分と他のフィリピン人は家族のためにばら積み貨物船に人員を配置することに同意し、家族の安全のためにはただ神への信仰だけを頼りにしていると語った。

読む: フーシ派による船襲撃のフィリピン人生存者11人がPHに戻る

この攻撃でフィリピン人乗組員2人とベトナム人警備員1人が死亡し、船とともに沈没した。 彼らの遺体はまだ回収されていない。

社会福祉開発省(DSWD)のロメル・ロペス報道官は水曜日、船員11人がそれぞれ2万ペソの現金援助を受け、遺体がまだ送還されていない死亡者2人の遺族には1万ペソが与えられると発表した。

ロペス氏は声明で、「DSWDは生存者とその家族が直面している課題を認識しており、回復プロセス全体を通じて援助とサポートを提供することに専念している」と述べた。

同氏は、この現金援助は DSWD から得られる支援の始まりにすぎないと付け加えた。

ロペス氏は「この困難な時期に、私たちは遺族を支援し続けるのでご安心ください」と語った。

さらなる政府援助

11人のフィリピン人を出迎えるために空港にいた当局者の一人である移民労働者省(DMW)の担当官、ハンス・レオ・カクダック氏は、政府も彼らを支援すると述べた。 「フィリピン人船員がようやく無事に帰国できたことに安堵し、感謝しています。

政府は、彼らがこのトラウマ的な経験から立ち直り、生活を再建できるよう、必要なあらゆる支援と支援を提供することに尽力している」とカクダック氏は記者会見で述べた。

このサポートパッケージには、保健省による現地での健康診断と健康診断、DMWおよび海外労働者福祉局による経済的および包括的な社会復帰支援、DSWDによる生活援助、技術教育・技能開発局による研修が含まれています。

カクダック氏は、他に負傷したフィリピン人船員2名が航空救急車で木曜日に到着すると発表した。

ギャラクシーリーダーの乗組員

イランの支援を受けている反政府勢力フーシ派は、11月17日に紅海で同組織によってシージャックされた自動車運搬船「M/Vギャラクシー・リーダー」の他のフィリピン人17人と他の役員や乗組員を今も拘束している。

フーシ派は、進行中の対イスラエル戦争でハマスのテロリストを支援するため、紅海で民間船舶への攻撃を開始し、ギャラクシー・リーダーを拿捕したと発表した。

エドゥアルド・デ・ベガ外務次官は、ギャラクシー・リーダーの役員と乗組員の釈放を確保するために他国に支援を求めたと述べた。

#PHに戻ったフィリピン人船員11人1人あたり2万ペソを受け取る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。