日本語版
最新ニュース
エンタメ

O2、ロードコンサートでファンのパレスチナシャツを没収したことを謝罪ロード

O2アリーナは、2人の女性が別々にイベントに参加したことを受けて謝罪した。 ロード 日曜日の夜のコンサートでは、会場規定に違反したとして、スタッフによってFCパレスチナのサッカーシャツが没収された。フランチェスカ・ヒューミさん(30)とクロエ・グレース・ロウズさん(30)はそれぞれ会場の警備員に呼び止められ、「パレスチナ」という文字が入ったシャツを脱ぐように言われ、さもなければ退場させられると告げられた。スタッフらは、各国の名前、国旗、紋章が入った衣服を着用するのは方針に反しており、他のライブ参加者に不快感を与える可能性があると主張した。フミさんは、アイルランド・ゲール語のフットボールのジャージを着た男性を見たが、それは没収されなかったと語った。彼女は押収品デスクに案内され、一方ロウズさんは5ポンドの費用でシャツをクロークに預けるよう求められた。ロウズさんは、彼女の状況に同情的だった若い警備員にクロークまで付き添われ、米国人トリオのライブでそのことを告げられたと語った。 ハイム – ユダヤ人である – 10月28日、イスラエルの国旗の掲揚が禁止された。会場の広報担当者はガーディアン紙に対し、O2には「社会的大義、宗教、政治的、国籍を表示または強調するものを含む、特定の服装」を禁止する方針はなく、リスク管理措置として特定のイベントでのスポーツチームの服装については例外が時折あると語った。イベント主催者は独自の裁量で追加の制限を課す可能性があるが、今月会場で行われたロードの2つのコンサートはそのような措置の対象にはならなかったと彼らは述べた。29歳のニュージーランドのポップスターは、これまでにもパレスチナ支持の発言をしており、毎晩ショーの途中でステージのライトがパレスチナ国旗の色である赤、白、緑に点滅する。これまでのコンサートで彼女は「パレスチナを解放せよ」と叫んでいた。彼女は、2013年の自身の楽曲「チーム」がパレスチナ系カナダ人の歌手ネマ・ハサンによってカバーされたのを見たときの感動について語っており、イスラエルのストリーミングサービスから楽曲を削除した数あるアーティストの1人である。ガーディアン紙は彼女の代理人にコメントを求めた。O2の広報担当者は、一晩に約2万人が集まるイベントを運営しようとしている際に、「常にすべての決定が正しいとは限らず、残念ながら今回は2人の個人に関して誤った判断が下された。これは、私たちが導入しているポリシーの誤解の結果であり、エスカレーション手順が正しく従わなかった結果である。そのことについて、私たちは心から謝罪する。」と付け加えた。この事件を踏まえ、会場は再発防止のため手順や訓練を見直すと発表した。しかし、方針や手順の見直しを含むその声明は、8月にコメディアンのピーター・ケイによる公演に参加していた男性が暴行を受けたことを受けて発表されたものとほぼ同じだ。 「フリー・ガザ」のシャツを着たために入国を拒否された。ガーディアン紙が確認した電子メールの中で、O2のシニアバイスプレジデント兼ゼネラルマネジャーであるスティーブ・セイヤー氏は、ロウズ氏とヒューミ氏の両氏に謝罪し、チケットとその夜の費用を返金することを提案し、会場での別のイベントに無料で招待した。フミさんは、償還金があればパレスチナの団体に寄付すると述べた。ロードさんのパレスチナ人への支援が、フミさんにFCパレスチナのシャツを着てコンサートに行くきっかけとなった。 「私の祖父はオーストリアからのユダヤ人難民で、アンシュルスを追って逃亡し、イギリス占領下のパレスチナに向かったのです」と彼女は語った。 「彼はそこでイギリス軍に入隊し、そうして第二次世界大戦を生き延びたのだ。占領されていたにもかかわらず、ユダヤ人の祖父がパレスチナで安全を確保できたことを思うと、とても感動する。反シオニズムに関する会話が反ユダヤ主義として武器化されるやり方が大嫌いだ。」この状況が「私の夜に水を差した」とロウズさんは語った。 「残りの夜はあまり楽しめませんでした。最初のやりとりはかなり敵対的に感じられました。彼らには明らかに一貫したポリシーがありません。政治的な観点からあいまいなポリシーを制定するかどうかが個々のスタッフ次第であれば、誰かが政治的と定義するものが非常に主観的であるこのような状況が起こるだけです。」フミさんは、そのシャツを着ることが政治的表明だとは思わなかったと語った。 「政治問題になっているのは理解していますが、そうすべきではないと思います。パレスチナを擁護することは、人権を擁護することと同じだからです。」シャツを没収されたことは、禁止された活動を支持していることが判明した人への影響に比べれば、取るに足らないものに感じられた パレスチナ行動 ヒューミ氏は、「しかし、それはすべて言論と政治的表現の自由に対する同じ制限の一部であり、パレスチナへの支持を疎外して、それが周辺問題であるかのように見せかけているのだ」と述べた。 #O2ロードコンサートでファンのパレスチナシャツを没収したことを謝罪ロード

O2、ロードコンサートでファンのパレスチナシャツを没収したことを謝罪ロード

1763518099
2025-11-18 16:44:00

O2アリーナは、2人の女性が別々にイベントに参加したことを受けて謝罪した。 ロード 日曜日の夜のコンサートでは、会場規定に違反したとして、スタッフによってFCパレスチナのサッカーシャツが没収された。

フランチェスカ・ヒューミさん(30)とクロエ・グレース・ロウズさん(30)はそれぞれ会場の警備員に呼び止められ、「パレスチナ」という文字が入ったシャツを脱ぐように言われ、さもなければ退場させられると告げられた。スタッフらは、各国の名前、国旗、紋章が入った衣服を着用するのは方針に反しており、他のライブ参加者に不快感を与える可能性があると主張した。

フミさんは、アイルランド・ゲール語のフットボールのジャージを着た男性を見たが、それは没収されなかったと語った。彼女は押収品デスクに案内され、一方ロウズさんは5ポンドの費用でシャツをクロークに預けるよう求められた。ロウズさんは、彼女の状況に同情的だった若い警備員にクロークまで付き添われ、米国人トリオのライブでそのことを告げられたと語った。 ハイム – ユダヤ人である – 10月28日、イスラエルの国旗の掲揚が禁止された。

会場の広報担当者はガーディアン紙に対し、O2には「社会的大義、宗教、政治的、国籍を表示または強調するものを含む、特定の服装」を禁止する方針はなく、リスク管理措置として特定のイベントでのスポーツチームの服装については例外が時折あると語った。イベント主催者は独自の裁量で追加の制限を課す可能性があるが、今月会場で行われたロードの2つのコンサートはそのような措置の対象にはならなかったと彼らは述べた。

29歳のニュージーランドのポップスターは、これまでにもパレスチナ支持の発言をしており、毎晩ショーの途中でステージのライトがパレスチナ国旗の色である赤、白、緑に点滅する。これまでのコンサートで彼女は「パレスチナを解放せよ」と叫んでいた。彼女は、2013年の自身の楽曲「チーム」がパレスチナ系カナダ人の歌手ネマ・ハサンによってカバーされたのを見たときの感動について語っており、イスラエルのストリーミングサービスから楽曲を削除した数あるアーティストの1人である。ガーディアン紙は彼女の代理人にコメントを求めた。

O2の広報担当者は、一晩に約2万人が集まるイベントを運営しようとしている際に、「常にすべての決定が正しいとは限らず、残念ながら今回は2人の個人に関して誤った判断が下された。これは、私たちが導入しているポリシーの誤解の結果であり、エスカレーション手順が正しく従わなかった結果である。そのことについて、私たちは心から謝罪する。」と付け加えた。

この事件を踏まえ、会場は再発防止のため手順や訓練を見直すと発表した。しかし、方針や手順の見直しを含むその声明は、8月にコメディアンのピーター・ケイによる公演に参加していた男性が暴行を受けたことを受けて発表されたものとほぼ同じだ。 「フリー・ガザ」のシャツを着たために入国を拒否された

ガーディアン紙が確認した電子メールの中で、O2のシニアバイスプレジデント兼ゼネラルマネジャーであるスティーブ・セイヤー氏は、ロウズ氏とヒューミ氏の両氏に謝罪し、チケットとその夜の費用を返金することを提案し、会場での別のイベントに無料で招待した。フミさんは、償還金があればパレスチナの団体に寄付すると述べた。

ロードさんのパレスチナ人への支援が、フミさんにFCパレスチナのシャツを着てコンサートに行くきっかけとなった。 「私の祖父はオーストリアからのユダヤ人難民で、アンシュルスを追って逃亡し、イギリス占領下のパレスチナに向かったのです」と彼女は語った。 「彼はそこでイギリス軍に入隊し、そうして第二次世界大戦を生き延びたのだ。占領されていたにもかかわらず、ユダヤ人の祖父がパレスチナで安全を確保できたことを思うと、とても感動する。反シオニズムに関する会話が反ユダヤ主義として武器化されるやり方が大嫌いだ。」

この状況が「私の夜に水を差した」とロウズさんは語った。 「残りの夜はあまり楽しめませんでした。最初のやりとりはかなり敵対的に感じられました。彼らには明らかに一貫したポリシーがありません。政治的な観点からあいまいなポリシーを制定するかどうかが個々のスタッフ次第であれば、誰かが政治的と定義するものが非常に主観的であるこのような状況が起こるだけです。」

フミさんは、そのシャツを着ることが政治的表明だとは思わなかったと語った。 「政治問題になっているのは理解していますが、そうすべきではないと思います。パレスチナを擁護することは、人権を擁護することと同じだからです。」シャツを没収されたことは、禁止された活動を支持していることが判明した人への影響に比べれば、取るに足らないものに感じられた パレスチナ行動 ヒューミ氏は、「しかし、それはすべて言論と政治的表現の自由に対する同じ制限の一部であり、パレスチナへの支持を疎外して、それが周辺問題であるかのように見せかけているのだ」と述べた。

#O2ロードコンサートでファンのパレスチナシャツを没収したことを謝罪ロード

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。