日本語版
最新ニュース
健康

NHS を支援する – BATH NEWSEUM

NHSは、暦年で最も忙しい週になると予想されており、重要な国民の支援を呼び掛けている。 私たちの地域全体の医療およびケアサービスは、常に1月の第1週に需要が大幅に増加します。そして、この冬はインフルエンザに感染する人が多くなり悪影響を受けているため、2026年の始まりは近年で最も困難な時期になる可能性があります。 地元のNHSが、胸の痛み、意識喪失、または大量の出血を経験している人々など、緊急治療を最も必要とする人々を優先的に支援できるよう、国民は可能な限り正しい選択をすることが求められています。 軽度のインフルエンザを含むほとんどの季節性の病気は自宅で治療できることを念頭に置きながら、最も適切なサービスに助けを求めることは、病院の救急部門や救急隊員の負担を軽減し、生命を脅かす状態の患者を遅滞なく診察できるようにするのに役立ちます。 幸運にも今年 1 月に体調不良にならなかった人々は、適切な手指衛生を実践することで、引き続き NHS を支援する役割を果たすことができます。これは、インフルエンザ、ノロウイルス、新型コロナウイルス感染症の蔓延を防ぎ、愛する人を病院から帰宅させるのに役立ちます。 バース・アンド・ノース・イースト・サマセット、スウィンドン、ウィルトシャー統合ケア委員会の首席医療責任者であるアマンダ・ウェッブ博士は次のように述べています。「私たちの地元のNHSは、堅牢な計画と強固な回復力の組み合わせで運営されており、サービスを継続するために舞台裏でできる限りのことをしていますが、非常に困難な状況をより管理しやすいものに変えることができるのは国民の支援です。」 「現在利用可能な医療とケアの選択肢は非常に多くあり、そのほとんどはスマートフォンやタブレットから数秒でアクセスできます。人々が助けが必要だと感じたとき、これらが最初の窓口となる必要があります。 「オンラインの NHS 111 を使用したり、NHS の Web サイトに掲載されている広範な健康とケアに関するアドバイスを参照したりすることで、人々は自宅で自分の状態を安全かつ効果的に管理することについて疑問に思うことに対する答えをすぐに得ることができます。 「どちらのオプションも 24 時間 365 日利用でき、必要に応じて常に人々に直接の支援を指示するため、これらを使用している患者が失敗して、適切なケアを受けられずに取り残されることはありません。」 NHS 111 オンラインには、次の場所からアクセスできます。 http://www.111.nhs.uk、NHS の Web サイトは次の場所にあります。 http://www.nhs.uk。 軽度の怪我や病気の場合も、この地域で営業している 130 以上の地域薬局のいずれかに同様の助けを求めることができます。現在、クリスマスと新年の期間が終了すると、すべての薬局が通常の営業時間に戻ります。 薬剤師は高度な訓練を受けており、実践的な健康とケアのアドバイスを共有し、個人的な相談を実施し、治療の選択肢を提案し、必要に応じて一般的なさまざまな症状に対して抗生物質を含む薬を調剤するための十分な資格を持っています。 生命の危機に瀕した状況に陥った人など、本当に緊急治療が必要な人々は、ためらうことなく最寄りの病院の救急外来に行くか、999 番に電話してください。 地元の医療とケア…

NHS を支援する – BATH NEWSEUM

NHSは、暦年で最も忙しい週になると予想されており、重要な国民の支援を呼び掛けている。

私たちの地域全体の医療およびケアサービスは、常に1月の第1週に需要が大幅に増加します。そして、この冬はインフルエンザに感染する人が多くなり悪影響を受けているため、2026年の始まりは近年で最も困難な時期になる可能性があります。

地元のNHSが、胸の痛み、意識喪失、または大量の出血を経験している人々など、緊急治療を最も必要とする人々を優先的に支援できるよう、国民は可能な限り正しい選択をすることが求められています。

軽度のインフルエンザを含むほとんどの季節性の病気は自宅で治療できることを念頭に置きながら、最も適切なサービスに助けを求めることは、病院の救急部門や救急隊員の負担を軽減し、生命を脅かす状態の患者を遅滞なく診察できるようにするのに役立ちます。

幸運にも今年 1 月に体調不良にならなかった人々は、適切な手指衛生を実践することで、引き続き NHS を支援する役割を果たすことができます。これは、インフルエンザ、ノロウイルス、新型コロナウイルス感染症の蔓延を防ぎ、愛する人を病院から帰宅させるのに役立ちます。

バース・アンド・ノース・イースト・サマセット、スウィンドン、ウィルトシャー統合ケア委員会の首席医療責任者であるアマンダ・ウェッブ博士は次のように述べています。「私たちの地元のNHSは、堅牢な計画と強固な回復力の組み合わせで運営されており、サービスを継続するために舞台裏でできる限りのことをしていますが、非常に困難な状況をより管理しやすいものに変えることができるのは国民の支援です。」

「現在利用可能な医療とケアの選択肢は非常に多くあり、そのほとんどはスマートフォンやタブレットから数秒でアクセスできます。人々が助けが必要だと感じたとき、これらが最初の窓口となる必要があります。

「オンラインの NHS 111 を使用したり、NHS の Web サイトに掲載されている広範な健康とケアに関するアドバイスを参照したりすることで、人々は自宅で自分の状態を安全かつ効果的に管理することについて疑問に思うことに対する答えをすぐに得ることができます。

「どちらのオプションも 24 時間 365 日利用でき、必要に応じて常に人々に直接の支援を指示するため、これらを使用している患者が失敗して、適切なケアを受けられずに取り残されることはありません。」

NHS 111 オンラインには、次の場所からアクセスできます。 http://www.111.nhs.uk、NHS の Web サイトは次の場所にあります。 http://www.nhs.uk

軽度の怪我や病気の場合も、この地域で営業している 130 以上の地域薬局のいずれかに同様の助けを求めることができます。現在、クリスマスと新年の期間が終了すると、すべての薬局が通常の営業時間に戻ります。

薬剤師は高度な訓練を受けており、実践的な健康とケアのアドバイスを共有し、個人的な相談を実施し、治療の選択肢を提案し、必要に応じて一般的なさまざまな症状に対して抗生物質を含む薬を調剤するための十分な資格を持っています。

生命の危機に瀕した状況に陥った人など、本当に緊急治療が必要な人々は、ためらうことなく最寄りの病院の救急外来に行くか、999 番に電話してください。

地元の医療とケア サービスの詳細、および冬の間健康を保つためのアドバイスについては、次のサイトをご覧ください。 http://www.bswtogether.org.uk/yourhealth

このような:

読み込み中のように…

#NHS #を支援する #BATH #NEWSEUM

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。