日本語版
最新ニュース
健康

NHSは、世界初のがんのための「革新的な」血液検査を提供しています

NHSイングランドでは、世界第一に、肺がんおよび乳がんが「液体生検」検査にアクセスできる患者を提供して、治療へのアクセスを高速化します。 健康の指導者たちは、この動きががん治療のための個別化医療の「新しい時代」の先駆けとなると述べています。 「血液検査第一」のアプローチは、最大2週間前に標的療法を受ける患者の中には、さらなる検査や治療を完全に回避するのに役立ちます。 スキームのパイロットが成功した後、NHSイングランドは、肺がんが疑われる最大15,000人の患者が毎年この検査の恩恵を受ける可能性があると述べました。 このテストでは、循環腫瘍DNA(CtDNA)と呼ばれる血流中の癌DNAの小さな断片を検出します。癌の特定の遺伝的変異を特定します。つまり、患者はがんの遺伝的プロファイルを標的とした治療で治療できることを意味します。 この発表は、金曜日に始まるシカゴでのアメリカ臨床腫瘍学会(ASCO)の年次総会と一致しています。 NHS National Cancer Clinical Director DirectorのPeter Johnson教授は、次のように述べています。NHS National Clinical Directial Directial Director DireclarのPeter Johnson教授アラミージョンソンは、NHSが近い将来、他の形態の癌患者の検査を展開することを目指していると付け加えました。 このテストは、イギリス全土のNHS病院のすべての適格な肺および乳がん患者に利用できます。肺がんの疑いがある1,600人以上の患者と約600人の進行性乳がん患者は、4月以降、すでに検査されています。 パイロットスキームのデータは、CTDNA検査の結果により、患者は標準組織生検アプローチよりも16日早く治療決定を受けることができることを示しました。 以前のテストは、液体生検技術を開発したGuardant HealthとRocheによって実施されました。 Royal Marsden NHS Foundation Trustは現在、Marsden360サービスとして知られているものについてGuardant Healthと協力しています。イギリスの最高科学責任者であるスー・スー・ヒル教授は、「NHSの適格な肺および乳がん患者のケアの真の一歩変化を表している」と述べた。• AIは乳がんのために70万人の女性をスクリーニングしますASCOの最高医療責任者兼執行副社長であるジュリー・グラロウ博士は、液体生検テストもがんを「ライブモニター」し、その進行または拡散の早期警告を得るために使用できると述べました。 「[With this test] Gralow氏は、会議の前にジャーナリストに語った。 ロンドンの癌研究所の分子腫瘍学グループのスタッフ科学者であるIsaac Garcia-Murillas博士は、コスト削減の可能性は「信じられないほど」と述べました。彼は次のように述べています。「主なポイントは、それが非侵襲的であるため、腫瘍生検の必要はないことです。これは痛みを伴う可能性があります。単純な血液検査で非侵襲的に患者を実際に監視する能力は、正しい方向への一歩です。」テストは、血流中の癌DNAの小さな断片を検出しますPerawit Pride/Getty…

NHSは、世界初のがんのための「革新的な」血液検査を提供しています

NHSイングランドでは、世界第一に、肺がんおよび乳がんが「液体生検」検査にアクセスできる患者を提供して、治療へのアクセスを高速化します。

健康の指導者たちは、この動きががん治療のための個別化医療の「新しい時代」の先駆けとなると述べています。

「血液検査第一」のアプローチは、最大2週間前に標的療法を受ける患者の中には、さらなる検査や治療を完全に回避するのに役立ちます。

スキームのパイロットが成功した後、NHSイングランドは、肺がんが疑われる最大15,000人の患者が毎年この検査の恩恵を受ける可能性があると述べました。

このテストでは、循環腫瘍DNA(CtDNA)と呼ばれる血流中の癌DNAの小さな断片を検出します。癌の特定の遺伝的変異を特定します。つまり、患者はがんの遺伝的プロファイルを標的とした治療で治療できることを意味します。

この発表は、金曜日に始まるシカゴでのアメリカ臨床腫瘍学会(ASCO)の年次総会と一致しています。

NHS National Cancer Clinical Director DirectorのPeter Johnson教授は、次のように述べています。

NHS National Clinical Directial Directial Director DireclarのPeter Johnson教授

アラミー

ジョンソンは、NHSが近い将来、他の形態の癌患者の検査を展開することを目指していると付け加えました。

このテストは、イギリス全土のNHS病院のすべての適格な肺および乳がん患者に利用できます。肺がんの疑いがある1,600人以上の患者と約600人の進行性乳がん患者は、4月以降、すでに検査されています。

パイロットスキームのデータは、CTDNA検査の結果により、患者は標準組織生検アプローチよりも16日早く治療決定を受けることができることを示しました。

以前のテストは、液体生検技術を開発したGuardant HealthとRocheによって実施されました。 Royal Marsden NHS Foundation Trustは現在、Marsden360サービスとして知られているものについてGuardant Healthと協力しています。

イギリスの最高科学責任者であるスー・スー・ヒル教授は、「NHSの適格な肺および乳がん患者のケアの真の一歩変化を表している」と述べた。

AIは乳がんのために70万人の女性をスクリーニングします

ASCOの最高医療責任者兼執行副社長であるジュリー・グラロウ博士は、液体生検テストもがんを「ライブモニター」し、その進行または拡散の早期警告を得るために使用できると述べました。

[With this test] Gralow氏は、会議の前にジャーナリストに語った。

ロンドンの癌研究所の分子腫瘍学グループのスタッフ科学者であるIsaac Garcia-Murillas博士は、コスト削減の可能性は「信じられないほど」と述べました。彼は次のように述べています。「主なポイントは、それが非侵襲的であるため、腫瘍生検の必要はないことです。これは痛みを伴う可能性があります。単純な血液検査で非侵襲的に患者を実際に監視する能力は、正しい方向への一歩です。」

実験室に血液サンプルチューブを保持している手袋をはめた手。

テストは、血流中の癌DNAの小さな断片を検出します

Perawit Pride/Getty Images

カーライル出身のレベカプロクター(41歳)は液体生検を受け、結果として生じる標的治療が「私の人生を私に与えてくれた」と述べた。

彼女は1月に第4期の非小細胞肺癌と診断されました。液体生検の結果は、彼女がALK遺伝的変異を持っていることを示したため、標的治療であるブリガチニブの服用を始めました。

組織生検により、液体生検の結果が約10日後に突然変異が確認されました。

プロクター氏は次のように述べています。「腸にパンチされているように感じたステージ4の癌があったことがわかったとき、私は怖かったです。私は自分の子供のことを考えました。

「しかし、薬は私の人生を私に与えてくれました、そして私の子供たちは彼らの母を取り戻しました。私は毎日それを服用しています、そして今のところ、治療はそれが腫瘍を縮小することを意図していることをしています、そして私は私のエネルギーを取り戻しました。

「私は治癒しないことを知っていますが、私は診断に同意し、錠剤は私の癌細胞が拡大するのを止めています。これと戦い続け、私たちに投げられたものに対処し続けます。」

保健長官のウェス・ストリートは、このテストは「無数の命を救う」ことができ、さらに何千人もの「心の安らぎ」を与えることができると述べた。

彼は次のように付け加えました。「これは、私たちの国民保健サービスの思いやりのあるケアと、がん治療に革命を起こすための英国の主要な科学的心の創意工夫を組み合わせたこの政府の最新の例です。

「この政府の投資と近代化のおかげで、私たちはすでに何万人もの癌患者のためにより速い診断を提供しており、今後さらに多くのことがあります。」

彼は、政府が変化の計画を通じて技術に投資し続けると付け加えた。

それとは別に、専門家は、攻撃的な前立腺がんの男性には、死のリスクを半減する薬を投与される可能性があると述べています。

がん研究所とロンドン大学の研究所のチームは、AIを使用して、リスクの高い前立腺がんの4人にまだ拡散していない男性が、NHSで利用できないホルモン治療アビラテロンを投与された場合、死亡のリスクが半分になることを確認できることを特定しました。

1748561429
#NHSは世界初のがんのための革新的な血液検査を提供しています
2025-05-29 23:01:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。