日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

Natwest Chair私的所有権への帰還前に救済をしてくれた英国の納税者に感謝| Natwest Group

Natwestの議長は、銀行が私的所有権に戻る数週間前に銀行の2008年の救済について英国の納税者に感謝し、株主に上司が「過去の問題を修正した」ことを保証し、政府の圧力にもかかわらず「リスクの洪水を開く」ことはない。Rick Haythornthwaiteは、銀行の年次投資家会議のために、水曜日にエディンバラ郊外のゴガーバーンキャンパスに集まった株主の小さなグループが集まったとコメントしました。彼は、以前は知られていたナトウェストと言った スコットランド王立銀行 (RBS) - 金融危機の際に銀行を浮かんでいた460億ポンドの救助パッケージの納税者に恩恵を受けました。救済はそうでした 故元首相アリスターダーリンによって設計された そして、ゴードン・ブラウン首相は、英国の最大の銀行がフレッド・グッドウィンの下で拡大した後、現金を使い果たすことができると恐れています。 彼の騎士団を剥奪した。「当日の政府が介入して銀行システムを安定させるために行われた大胆な決定を認識することが重要です。さらに、経済によって、水曜日のスピーチで述べました。「私たちは、世界的な危機の時に何百万人もの貯蓄者、住宅所有者、企業を保護していた介入と支援について、政府と英国の納税者に非常に感謝しています。」彼は、ボスが「過去の問題を修正した」こと、そしてそれが「はるかにシンプルで、より安全な、顧客に焦点を当てた銀行」であると主張しました。グラスゴーに拠点を置く株主であるマーク・ターンブル(66)は、21年間銀行に立ち往生している株主であると言います。 「ここにいる一部の人々は、何年も前に「これは死んだ銀行だ」と言った。 [terms of] それが失ったお金と政府の救済」とターンブルは言いました。それは大衆に多大な費用がかかっています。政府は、2008年にNatwestの救助に費やした4,600億ポンドの約250億ポンドを回収することが予想されており、その株式は購入された500p以下で販売されています。水曜日に、Natwestの株式は約475pで取引されていました。しかし、Haythornthwaiteは、政府は常に救済でお金を失うことが期待されていると述べた。 「彼らがこれに入ったことは投資だとは思わない。これはセクターの救助であり、彼らはその結果としてうまくやった…彼らは何百万人もの住宅所有者と企業、そして…貯蓄者を保護した」とナトウェストの議長は言った。絶滅の反乱のデモンストレーターは、BPを含む石油およびガス会社のさらなる資金調達への扉を開いたことを恐れている銀行の政策の修正に抗議するためにAGMの外でキャンプしました。 「Natwest、BP Divest、Divestから最善を尽くしてください」と彼らは唱えました。。 政府の残りの2.99%の株式が売却された後、Natwestが拡大することを検討するかどうかについての推測がありましたが、ボスは、新しい国際ベンチャーや大規模なリスクテイクの動きの計画はないと主張しました。過去のニュースレタープロモーションをスキップしますにサインアップします 今日のビジネス就業日のセットを取得します - 毎朝必要なすべてのビジネスニュースと分析を指摘します

Natwest Chair私的所有権への帰還前に救済をしてくれた英国の納税者に感謝| Natwest Group

1745424457
2025-04-23 13:45:00

Natwestの議長は、銀行が私的所有権に戻る数週間前に銀行の2008年の救済について英国の納税者に感謝し、株主に上司が「過去の問題を修正した」ことを保証し、政府の圧力にもかかわらず「リスクの洪水を開く」ことはない。

Rick Haythornthwaiteは、銀行の年次投資家会議のために、水曜日にエディンバラ郊外のゴガーバーンキャンパスに集まった株主の小さなグループが集まったとコメントしました。

彼は、以前は知られていたナトウェストと言った スコットランド王立銀行 (RBS) – 金融危機の際に銀行を浮かんでいた460億ポンドの救助パッケージの納税者に恩恵を受けました。

救済はそうでした 故元首相アリスターダーリンによって設計された そして、ゴードン・ブラウン首相は、英国の最大の銀行がフレッド・グッドウィンの下で拡大した後、現金を使い果たすことができると恐れています。 彼の騎士団を剥奪した

「当日の政府が介入して銀行システムを安定させるために行われた大胆な決定を認識することが重要です。さらに、経済によって、水曜日のスピーチで述べました。

「私たちは、世界的な危機の時に何百万人もの貯蓄者、住宅所有者、企業を保護していた介入と支援について、政府と英国の納税者に非常に感謝しています。」

彼は、ボスが「過去の問題を修正した」こと、そしてそれが「はるかにシンプルで、より安全な、顧客に焦点を当てた銀行」であると主張しました。

グラスゴーに拠点を置く株主であるマーク・ターンブル(66)は、21年間銀行に立ち往生している株主であると言います。 「ここにいる一部の人々は、何年も前に「これは死んだ銀行だ」と言った。 [terms of] それが失ったお金と政府の救済」とターンブルは言いました。

それは大衆に多大な費用がかかっています。政府は、2008年にNatwestの救助に費やした4,600億ポンドの約250億ポンドを回収することが予想されており、その株式は購入された500p以下で販売されています。水曜日に、Natwestの株式は約475pで取引されていました。

しかし、Haythornthwaiteは、政府は常に救済でお金を失うことが期待されていると述べた。 「彼らがこれに入ったことは投資だとは思わない。これはセクターの救助であり、彼らはその結果としてうまくやった…彼らは何百万人もの住宅所有者と企業、そして…貯蓄者を保護した」とナトウェストの議長は言った。

絶滅の反乱のデモンストレーターは、BPを含む石油およびガス会社のさらなる資金調達への扉を開いたことを恐れている銀行の政策の修正に抗議するためにAGMの外でキャンプしました。 「Natwest、BP Divest、Divestから最善を尽くしてください」と彼らは唱えました。

政府の残りの2.99%の株式が売却された後、Natwestが拡大することを検討するかどうかについての推測がありましたが、ボスは、新しい国際ベンチャーや大規模なリスクテイクの動きの計画はないと主張しました。

過去のニュースレタープロモーションをスキップします

それは政府の圧力にもかかわらず、首相であるレイチェル・リーブスとのもので、 街中のより多くのリスクテイク 英国の成長を促進するため。これは、以前にパフォーマンスベースのペイアウトを2倍の給与に制限していた銀行家のボーナスキャップを削除するなど、規制改革の波を促しました。

Haythornthwaiteは、それが「変化点」であると述べた。 「私たちの銀行と私たちの国と経済のために、ほぼ20年の回復の後、より広く、成長は国のアジェンダのトップにあります。そして、進行中の地政学的な不確実性にもかかわらず、競争と革新は再び焦点を合わせています。」

しかし、銀行が最高経営責任者のポール・トワイトの支払いを後押ししたとしても、議長は、それが大きなボーナスで過度のリスクテイクを奨励することを目指していないと主張した。

Natwestは、Thwaiteの最大支払いを43%引き上げており、最大7.7マメの年を稼ぐ機会を与えています。 Natwestの株価が50%上昇した場合、その数字は950万ポンドに急上昇する可能性があります。 Natwestは、2022年にエグゼクティブボーナスの支払いを復活させ、以前にジョージオズボーン首相による指令の下でそれらを廃棄したことがありました。

「それで、私たちは最高の才能を引き付け、最高の才能を維持し、彼らをやる気にさせます。しかし、リスクエクスポージャーの水門を開かないようにしましょう。2008年以前の教訓を忘れないでください。

株主は水曜日に新しいポリシーを承認し、票のほぼ98%が支持されました。

2002年以来献身的な株主であるピーター・ギフォードは、銀行のボスは慎重に動くのが賢明だと述べた。 「私たちは困難な時期に住んでいるので、あなたのように滞在し、今後の安定したコースを操縦します」と彼は言いました。

#Natwest #Chair私的所有権への帰還前に救済をしてくれた英国の納税者に感謝 #Natwest #Group

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。