MPLA の農業における背教

アンゴラ大統領ジョアン・ロレンソ将軍は、MPLA大統領（50年間政権を握っている）ジョアン・ロレンソ将軍および行政権保持者であるジョアン・ロレンソ将軍と共通の立場にあり、本日、アフリカの経済発展は農業であり、アンゴラで起きていることとは反対に、アフリカ諸国に対しこの分野を優先するよう求めている。

○ アンゴラ国家元首は本日、ウガンダのカンパラで開催されているアフリカの農業開発について議論するためにアフリカ連合が主催した国家元首・政府首脳会議の臨時会議で講演した。

ジョアン・ロレンソ将軍は、「農業は我が国の経済発展、食料安全保障、包摂的成長への道の基盤であるため、各国の最も重要な優先事項の一つに据えなければならない」と訴え、アフリカ諸国は次のように付け加えた。 「マラボ宣言（2014年にアフリカ政府首脳が署名した、農業生産の拡大と食料安全保障の保証を目的とした文書）での約束には遠く及ばない。

したがって、ジョアン・ロレンソ将軍は、今後10年間（2026年から2035年）のアフリカ農業開発のための統合プログラムの戦略と行動計画の承認に向けて合意に達するよう求め、アフリカ連合委員会にメカニズムを見つけるよう促した。これらの手段の実施を成功させ、加盟国と協力してそれらを国家農業投資計画に組み込むよう努めます。

一方で同氏は、国家予算の少なくとも10％を農業に充てるというマラボ宣言の約束を守る必要性を強調した。

ジョアン・ロレンソ将軍は、アフリカ農業開発総合計画を構成する行動計画は、自給自足と食料の安全を保証するために、農業や肥料生産への投資を誘致する基礎となるべきであると主張した。

同氏はまた、海外市場への輸出能力を高めるための農業機械化、種子認証、農村インフラの改善、灌漑システムの開発が「極めて重要」であると強調した。

アンゴラは来年２月から１年間、アフリカ連合（ＡＵ）の輪番議長国に就任する。

すべてを考慮すると、MPLA はポルトガル人が 500 年間にやったことよりも 50 年間で多くのことを成し遂げたというジョアン・ロレンソ将軍の発言は完全に正しい。そして、将軍の正しさが最も明らかな分野は農業である。ポルトガル人は500年かけて根を下にしてキャベツを植えました。ジョアン・ロレンソがそれに終止符を打った。キャベツは根を上にして植え始めました。さあ、受け取れ、トゥーガス！

2019年7月9日、アンゴラ政府は「安全な主権を保証する」ために食料自給自足を達成したいと述べたが、家族農業への支援などの継続的な行動にもかかわらず、達成するための「時間軸はまだない」この目標は、当時有名で典型的なアンゴラ農林大臣マルコス・ヌンガ氏が述べたものです。

マルコス・ヌンガ大臣は記者団に対し、「1年、2年、あるいは3年以内に食料自給率を達成できると言ったら嘘になる。農業の発展にはこうした基本的な前提を解決するために取り組む必要がある」と述べた。

「行政当局のアプローチと目標は、我々が食料自給を達成することだ。これについては何度も述べてきたが、自給と食料安全保障のない国には安全な主権はないからだ」と同氏は強調した。

第35回ルアンダ国際見本市（FILDA）2019の正式開幕の傍らで講演した当時の政府高官によると、食料自給率の達成を目指して「いくつかの行動」が進行中だったという。

同氏は、これらは自身が指揮した部門、特に「家族農業とビジネス部門への支援」のプログラムに沿った継続的な活動であると述べた。

「しかし、時期を伝えるのは非常に難しい。我が国の農業の発展を妨げる要因は数多くあり、これらの問題を少しずつ解決しなければならないからだ」と同氏は認めた。

お腹が空いている人をからかう

○ アンゴラ政府（1975年以降MPLA）は2018年12月14日、2019年の一般国家予算に含まれる全経費の1.6％を農業部門に配分することが「食料自給率の達成」に貢献すると保証し、これを推進した。多様な文化。

「我々の優先事項は引き続き食料自給率の達成であり、我々はトウモロコシ、カカオ、コーヒーなどの作物を導入し、この国がより多くの外貨を確実に獲得できるよう努力している」と同首相は同日述べた（世界的な驚愕を前に）この発見に）アンゴラ農林大臣、マルコス・アレクサンドル・ヌンガ。

2019年のOGE提案が議会で最終承認された後、当時の大臣はジャーナリストらに対し、食料自給率を維持するために輸入を削減し、通貨の支出を減らす必要があると強調した。

なんと素晴らしいことでしょう。マルコス アレクサンドル ヌンガは MPLA で最も優れた頭脳の 1 人です。ということは、輸入を減らすことで国の通貨支出が減るということではないでしょうか？誰が知っていましたか？実際、そのようなことを発見した人は誰もいませんでした。政府、そしてもちろん当時の大臣におめでとうございます。

MPLAの賛成票と野党の反対票と棄権票のみで同日承認された2019年予算では、農業セクターが全経費の1.6％を吸収し、2018年予算の0.4％と比較して増加した。

マルコス・アレクサンドル・ヌンガ氏は、「そして私たちは農業セクターにより多くの資源を配分するために奮闘し、より一層努力できるようにする」と述べた。おそらく勝利につながる戦いとするためには、当時の大臣が軍の支援を得るべきだろう。これは、農家がスズメバチやカニの生産に専念しないからです。

しかし大臣は、「我が国の経済をより多様化するために、農業部門に関して非常に具体的な勧告」があったと述べた。言い換えれば、「農業、畜産、森林の生産性と生産性を向上させたい」ということです。

約500万ヘクタールの耕作地では機械化の使用が減少しているのとは対照的に、アンゴラの土地の98％では、鍬を使った農地での手作業が依然として行われている。

この情報は、2017 年 5 月 11 日、商業銀行、農業部門の企業、保険会社などに関連する経済関係者との会合の中でマルコス アレクサンドル ヌンガによって発表され、その中で栽培ヘクタールのわずか 2% しか栽培されていないと述べたことを思い出してください。この国は「機械化と動物の牽引」を利用して準備されています。

「この国の農業生産活動は、土地造成における機械化の活用が低いという問題に苦しんでいる」と同氏は認めた。

1975年以来この国を（不）命令している政権が好むように、この現実はおそらく、アンゴラが2014年末以来、価格下落により深刻な経済、金融、為替危機を経験しているという事実と一致するだろう。大臣は、農業生産を支援する手段の欠如など、この分野におけるマイナスの影響を認めている。

「経済活動の低迷により、建設会社が維持しているトラクターやトラックなどのさまざまな手段や作業設備（労働力も含む）は事実上活動停止になった。それらの多くは庭に駐車されています」と彼は観察した。

この分野への投資機会を提示するためにアンゴラと外国のアグリビジネス起業家が集まったこの会議で、政府当局者は、農業機械化の「遊休」手段は「農業活動を行うために容易に再転換できる」と認めた。

「一部の企業が経済状況の影響で苦境に立たされている現実を考えると、今日の企業にとって安全な代替策は、アグリビジネスに投資することで農業分野に存在する機会を活用することだろう」と同氏はビジネスマンに向けて警告した。

マルコス・アレクサンドル・ヌンガ氏はまた、アンゴラには「農地適性の高い土壌、豊富な水資源、人口の大部分が農村活動に専念している」にも関わらず、現在「多くの作物において、国内生産は依然として消費ニーズを満たしていない」と述べた。

「食料安全保障の原動力として、また国の社会経済的発展の推進者としての国家農業部門の潜在力を最大限に発揮できるかどうかは、その各サブ部門内で生産活動が行われる効率と有効性に大きくかかっています。」と彼は結論づけた。

乾燥火薬の発見…湿式バージョンで

R財務省の同僚マルコス・ヌンガと同様に、彼は火薬を発見し、その火薬は前任者のアフォンソ・ペドロ・カンガによって発明されたことを思い出してほしい。

そこで、マルコス・ヌンガ氏は大きなニュースとして、国民の生活条件を改善することを目的として、経済多角化の過程で農業分野の関係者に積極的に参加するよう呼び掛けた。

オリジナリティに欠けることはありません。農業大臣は、この国は財政危機の瞬間を迎えているため、最高の生活条件の創出という国が自ら設定した目標を達成するために強さと知性を求める必要があると述べた。誰が知っていましたか？

知事によると、設定された目標を達成するためにさらに努力するために、この分野のすべての職員に特別な注意を払い、士気を高める必要があるとのこと。

マルコス・ヌンガ氏は、誰もがこの分野のプログラムを見直すことができるよう、同省職員のモチベーションを高め、内部機関や実業家との内部的かつ恒久的な対話が必要であると述べた。

マルコス・ヌンガ氏はまた、農業部門は解決策を見つけることが求められていると述べた。同省職員に対し、個人的な問題を解決するためにそれぞれの役割を利用しないよう呼び掛けた。良い！

マルコス・ヌンガ氏は「収集された少数かつ希少な資源が設定された目標の達成に活用できるよう、厳格かつ透明性のある管理に導かれる」と述べ、同じ目的のために働く全員の間に団結がなければならないと付け加えた。

アンゴラでは、コメはトウモロコシに次いで2番目に消費されている穀物であるが、その国内生産量を増やす努力にもかかわらず、依然として需要を満たしておらず、輸入の強化を余儀なくされている。

石油が流出するとアンゴラが昏睡状態に陥ることは昔から知られていた。それでも、政権の専門家たちは常に脇に目を向けており、この蔓延する能力と経済の多様化に汚染されることはない。

アンゴラと石油との経済的つながりは、実際、アフリカにおけるより広範な問題を示している。原油のみに財産を結びつけてきた産出国は現在、価格変動の人質となっており、その多くが大規模な集団災害の危険にさらされている。

政権は解毒剤として、アンゴラの最大の貿易相手国である中国からの新たな融資と投資が、石油に依存する経済を荒波の中で舵取りするのに役立つことを期待していた。しかし、このオプションは機能せず、ボートはいたるところに水をかけます。

プロパガンダの観点から見ると、ルアンダと北京は自らを「兄弟であり、長期的な戦略的パートナー」であると世界にアピールしている。しかし、実際のところ、アンゴラの輸入業者は現在、医薬品やシリアルなどの基本的な品目の支払いに苦労しています。