日本語版
最新ニュース
日本

MI5ファイルは、女王が王室のスパイに関する説明を9年間受けていなかった事を示唆している |女王エリザベス2世

遅い人 女王エリザベス2世 女王の写真の測量士で王室メンバーでもあるアンソニー・ブラントがソ連の二重スパイであることを自白したことは、10年近く知らされなかったことが、以前の秘密セキュリティファイルで示唆されている。機密解除された MI5 文書は、美術史家が悪名高い人物のニュースを治安機関がどのように厳重に守っていたかについて、興味深い新たな光を投げかけている。 ケンブリッジファイブのスパイリングは1964年4月に自白しており、女王が知らされたのは1973年だったという記録がある。ブラントの健康状態に対する懸念と、死後に彼の自白と不起訴が明らかになる場合にのみ、その後の悪評を懸念して、エドワード・ヒース政府は君主の私設秘書マーティン・チャーテリスに彼女に十分な説明を要求した。チャーテリスさんは、「彼女はすべてを非常に冷静に、驚きもせずに受け止めた。彼女は、ずっと昔の事件の余波で彼が疑惑の的となっていたことを思い出した」と報告した。 バージェス/マクリーン事件。明らかに、誰かが1950年代初頭、おそらく継承直後に彼女に何かを言及した」と当時のMI5長官マイケル・ハンリーは1973年3月に述べた。ハンリー氏は4カ月前、ブラント氏との関係を断つよう宮殿に要請していた。ブラント氏は1930年代にケンブリッジのドンとして採用された後、MI5の上級将校時代にロシア人のためにスパイ活動を行ったと告白し、ナイトの称号まで与えられた。「宮殿でそのことを知っているのはチャーテリスと副官フィリップ・ムーアだけだ」とハンリーは1972年11月に書いている。それは彼女の不安を増大させるだけだろう。」ブラントは65歳でその職を引退しようとしていた。チャーテリス氏は「女王はブラントにまったく興味がなく、めったに彼に会わないことを認めた」と述べた。ファイルは、 国立公文書館、当時の女王の私設秘書マイケル・アディーンは、1964年に新たな証拠に基づいてブラントを尋問するというMI5の意図のみを知らされたが、ブラントの実際の自白については1967年まで知らされていなかったことを示している。1971年に内務省はブラントのハンリーに次のように告げた。彼のセキュリティ記録については何も知りませんでした。」ハンリーさんは「私は、彼の死で彼女は新聞から多くのことを学ぶかもしれないと言いました」と苦笑いした。これらのファイルは、女王が自白直後に知らされたというメディア報道や書籍でのこれまでの記述に疑問を呈しているようだ。公式な歴史によると、 MI5 クリストファー・アンドリュー教授から、ヒースさんは後に、「より一般的な言葉で約10年前に」告げられていたように、女王が完全に闇の中にいるわけではなかったと知らされた。彼女が何も知らされなかったとしても、彼女は良い仲間でした。セキュリティファイルには、 以前に示された 1964年に首相だったアレック・ダグラス=ホームは、1979年にマーガレット・サッチャーが自白を公表するまで知らされなかった。ブラントが王室のポストに留まることが許されたのは、「より大きな公共の利益が彼の公然の姿勢に明らかになることに何の変化もない」ためである。状態"。1983年に75歳で亡くなったブラントは、キム・フィルビー、ドナルド・マクリーン、ガイ・バージェス、ジョン・ケアンクロスとともに、1930年代にケンブリッジ大学在学中または卒業後にロシア人にスカウトされ、彼らの研究に従事した「ケンブリッジ・ファイブ」の1人だった。英国諜報機関、外務省、ホワイトホールの上級職に就くまでの道のり。MI5エージェントのアーサー・マーティンは、ブラントがケンブリッジで採用したアメリカ人マイケル・ストレートの証言を用いて、1964年4月23日にコートールド研究所の上のアパートでブラントと対峙した様子を生き生きと詳細に描写している。ブラントは1951年にバージェスとマクリーンがロシアに亡命して以来、MI5の容疑で11回尋問されていた。ブラントさんはストレートさんの説明を「純粋な空想」と一蹴し、「右頬がひどく引きつっていた」。マーティンはブラントに訴追の免除を与えた。しばらく沈黙して座っていた後、「ブラントの答えはこうだった。『良心と格闘するので5分時間をください』」とマーティンは書いている。 「彼は部屋から出て、飲み物を取り、戻ってきて、ポートマン・スクエアを眺めながら高い窓に立った。私は彼に数分間沈黙を与え、それからすべてを胸から取り除くようにもう一度訴えました。彼は椅子に戻って自分の話をしました。」告白が進むにつれ、ブラントの緊張は明らかだった。「どの質問にも長い沈黙があり、その間ブラントはどう答えるべきかを自分自身と議論しているようだった。」最後には「彼は本当に打ちひしがれていたようだった」とマーティンは書いている。ブラント氏は「深い安堵感」を表明した。ブラントは数回のインタビューを通じて、フィルビーとともにワシントンの英国大使館に拠点を置いていたバージェスが、1951年に突然英国に帰国し、外務省のマクリーンに「暴露の危険があるのですぐに連絡しなければならない」と警告した経緯を説明した。ロシア。過去のニュースレター プロモーションをスキップする朝のメールでは、その日の重要なストーリーが詳しく説明され、何が起こっているのか、なぜそれが重要なのかがわかります。プライバシーに関する通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、外部団体から資金提供されたコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。詳細については、「 プライバシーポリシー。当社はウェブサイトと Google を保護するために Google reCaptcha を使用しています。 プライバシーポリシー そして 利用規約 適用する。ニュースレタープロモーション後ブラント氏は、大酒飲みとして知られるバージェスさんは「ひどい状態」で「法外な行動」をしており、ロシア人が「私も行かなければならないと言った」と語ったという。ブラントは、フィルビーと自分自身を暴露する可能性があるため、これを疑った。それは計画ではなかった、と彼は言った。もしバージェスも行ったら、「本当にすべてが吹き飛んだ」だろう。ブラントさんは、バージェスさんがロシア人ハンドラーの「ピーター」ことユーリ・モディンさんを説得して、自分を手放すよう説得したのは、「イギリスでの人生が終わった」と分かっていたからだと信じていた。別れを告げに来たとき、バージェスは「本当に完全に崩壊した状態で、ああ、大量の飲酒と一緒に間違った種類の薬物を摂取していた」とブラント氏は語った。その後、ブラントはバージェスのハンドラーと「連絡を取っている」ことに気づきました。同氏によると、特定の場所で「白いチョークの十字架」を見つけるように指示された後、「ピーター」に会ったのは2回だけだったが、「白いチョークの十字架のように見えるものがそうではなかった」ために失敗したという。ブラントは、実際に会ったとき、「ピーター」は「あなたも行かなければならない」と言ったと言った。ブラント氏によると、「ピーター」は「ドルとポンド紙幣のパケット」を彼に突きつけ、次にパリ、ヘルシンキ、そしてロシアに行くという「まったく非常識な指示」を出したという。「私が行くつもりがなかったという事実とは別に、彼らが単に何の計画も立てていなかったことは私には完全に明らかでした」と彼はマーティンに語った。彼は、行くことを拒否したとき、調教師が「それ以上暴力的ではなかった」ことに「かすかに驚いた」ことを覚えている。これらのファイルは、ロンドン南西部キューにある国立公文書館でMI5の活動に焦点を当てた展覧会が春に開催されるのに先立って公開される。展示品には、ブラントのインタビューの生々しい報告書や、1963 年のフィルビーの自白に関する直接の説明が含まれます。 #MI5ファイルは女王が王室のスパイに関する説明を9年間受けていなかった事を示唆している #女王エリザベス2世

MI5ファイルは、女王が王室のスパイに関する説明を9年間受けていなかった事を示唆している |女王エリザベス2世

1736823820
2025-01-14 00:02:00

遅い人 女王エリザベス2世 女王の写真の測量士で王室メンバーでもあるアンソニー・ブラントがソ連の二重スパイであることを自白したことは、10年近く知らされなかったことが、以前の秘密セキュリティファイルで示唆されている。

機密解除された MI5 文書は、美術史家が悪名高い人物のニュースを治安機関がどのように厳重に守っていたかについて、興味深い新たな光を投げかけている。 ケンブリッジファイブのスパイリングは1964年4月に自白しており、女王が知らされたのは1973年だったという記録がある。

ブラントの健康状態に対する懸念と、死後に彼の自白と不起訴が明らかになる場合にのみ、その後の悪評を懸念して、エドワード・ヒース政府は君主の私設秘書マーティン・チャーテリスに彼女に十分な説明を要求した。

チャーテリスさんは、「彼女はすべてを非常に冷静に、驚きもせずに受け止めた。彼女は、ずっと昔の事件の余波で彼が疑惑の的となっていたことを思い出した」と報告した。 バージェス/マクリーン事件。明らかに、誰かが1950年代初頭、おそらく継承直後に彼女に何かを言及した」と当時のMI5長官マイケル・ハンリーは1973年3月に述べた。

ハンリー氏は4カ月前、ブラント氏との関係を断つよう宮殿に要請していた。ブラント氏は1930年代にケンブリッジのドンとして採用された後、MI5の上級将校時代にロシア人のためにスパイ活動を行ったと告白し、ナイトの称号まで与えられた。

「宮殿でそのことを知っているのはチャーテリスと副官フィリップ・ムーアだけだ」とハンリーは1972年11月に書いている。それは彼女の不安を増大させるだけだろう。」ブラントは65歳でその職を引退しようとしていた。チャーテリス氏は「女王はブラントにまったく興味がなく、めったに彼に会わないことを認めた」と述べた。

ファイルは、 国立公文書館、当時の女王の私設秘書マイケル・アディーンは、1964年に新たな証拠に基づいてブラントを尋問するというMI5の意図のみを知らされたが、ブラントの実際の自白については1967年まで知らされていなかったことを示している。1971年に内務省はブラントのハンリーに次のように告げた。彼のセキュリティ記録については何も知りませんでした。」ハンリーさんは「私は、彼の死で彼女は新聞から多くのことを学ぶかもしれないと言いました」と苦笑いした。

これらのファイルは、女王が自白直後に知らされたというメディア報道や書籍でのこれまでの記述に疑問を呈しているようだ。公式な歴史によると、 MI5 クリストファー・アンドリュー教授から、ヒースさんは後に、「より一般的な言葉で約10年前に」告げられていたように、女王が完全に闇の中にいるわけではなかったと知らされた。

彼女が何も知らされなかったとしても、彼女は良い仲間でした。セキュリティファイルには、 以前に示された 1964年に首相だったアレック・ダグラス=ホームは、1979年にマーガレット・サッチャーが自白を公表するまで知らされなかった。ブラントが王室のポストに留まることが許されたのは、「より大きな公共の利益が彼の公然の姿勢に明らかになることに何の変化もない」ためである。状態”。

1983年に75歳で亡くなったブラントは、キム・フィルビー、ドナルド・マクリーン、ガイ・バージェス、ジョン・ケアンクロスとともに、1930年代にケンブリッジ大学在学中または卒業後にロシア人にスカウトされ、彼らの研究に従事した「ケンブリッジ・ファイブ」の1人だった。英国諜報機関、外務省、ホワイトホールの上級職に就くまでの道のり。

MI5エージェントのアーサー・マーティンは、ブラントがケンブリッジで採用したアメリカ人マイケル・ストレートの証言を用いて、1964年4月23日にコートールド研究所の上のアパートでブラントと対峙した様子を生き生きと詳細に描写している。ブラントは1951年にバージェスとマクリーンがロシアに亡命して以来、MI5の容疑で11回尋問されていた。

ブラントさんはストレートさんの説明を「純粋な空想」と一蹴し、「右頬がひどく引きつっていた」。マーティンはブラントに訴追の免除を与えた。しばらく沈黙して座っていた後、「ブラントの答えはこうだった。『良心と格闘するので5分時間をください』」とマーティンは書いている。 「彼は部屋から出て、飲み物を取り、戻ってきて、ポートマン・スクエアを眺めながら高い窓に立った。私は彼に数分間沈黙を与え、それからすべてを胸から取り除くようにもう一度訴えました。彼は椅子に戻って自分の話をしました。」

告白が進むにつれ、ブラントの緊張は明らかだった。「どの質問にも長い沈黙があり、その間ブラントはどう答えるべきかを自分自身と議論しているようだった。」最後には「彼は本当に打ちひしがれていたようだった」とマーティンは書いている。ブラント氏は「深い安堵感」を表明した。

ブラントは数回のインタビューを通じて、フィルビーとともにワシントンの英国大使館に拠点を置いていたバージェスが、1951年に突然英国に帰国し、外務省のマクリーンに「暴露の危険があるのですぐに連絡しなければならない」と警告した経緯を説明した。ロシア。

過去のニュースレター プロモーションをスキップする

朝のメールでは、その日の重要なストーリーが詳しく説明され、何が起こっているのか、なぜそれが重要なのかがわかります。

プライバシーに関する通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、外部団体から資金提供されたコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。詳細については、「 プライバシーポリシー。当社はウェブサイトと Google を保護するために Google reCaptcha を使用しています。 プライバシーポリシー そして 利用規約 適用する。

ブラント氏は、大酒飲みとして知られるバージェスさんは「ひどい状態」で「法外な行動」をしており、ロシア人が「私も行かなければならないと言った」と語ったという。ブラントは、フィルビーと自分自身を暴露する可能性があるため、これを疑った。それは計画ではなかった、と彼は言った。もしバージェスも行ったら、「本当にすべてが吹き飛んだ」だろう。ブラントさんは、バージェスさんがロシア人ハンドラーの「ピーター」ことユーリ・モディンさんを説得して、自分を手放すよう説得したのは、「イギリスでの人生が終わった」と分かっていたからだと信じていた。

別れを告げに来たとき、バージェスは「本当に完全に崩壊した状態で、ああ、大量の飲酒と一緒に間違った種類の薬物を摂取していた」とブラント氏は語った。

その後、ブラントはバージェスのハンドラーと「連絡を取っている」ことに気づきました。同氏によると、特定の場所で「白いチョークの十字架」を見つけるように指示された後、「ピーター」に会ったのは2回だけだったが、「白いチョークの十字架のように見えるものがそうではなかった」ために失敗したという。

ブラントは、実際に会ったとき、「ピーター」は「あなたも行かなければならない」と言ったと言った。ブラント氏によると、「ピーター」は「ドルとポンド紙幣のパケット」を彼に突きつけ、次にパリ、ヘルシンキ、そしてロシアに行くという「まったく非常識な指示」を出したという。

「私が行くつもりがなかったという事実とは別に、彼らが単に何の計画も立てていなかったことは私には完全に明らかでした」と彼はマーティンに語った。彼は、行くことを拒否したとき、調教師が「それ以上暴力的ではなかった」ことに「かすかに驚いた」ことを覚えている。

これらのファイルは、ロンドン南西部キューにある国立公文書館でMI5の活動に焦点を当てた展覧会が春に開催されるのに先立って公開される。展示品には、ブラントのインタビューの生々しい報告書や、1963 年のフィルビーの自白に関する直接の説明が含まれます。

#MI5ファイルは女王が王室のスパイに関する説明を9年間受けていなかった事を示唆している #女王エリザベス2世

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。