日本語版
最新ニュース
健康

Men’s Health Month:Dr. Dahutとの前立腺がんQ&A

男性の健康月間を締めくくるために、Cancer Connectionsチームは、米国癌協会の最高科学責任者であるWilliam Dahut博士と一緒に前立腺癌について話し合いました。このトピックを取り巻く最近のニュースを考慮して、Dahut博士は、前立腺がん、スクリーニングの重要性、注意すべき症状、新しい治療の選択肢、および病気に関連する一般的な神話を明らかにしました。 がんのつながり:前立腺癌とは何ですか? ダハット博士: 前立腺がんは、前立腺の細胞が制御不能になり始めたときに始まります。前立腺は、男性にのみ見られる腺です。それは精液の一部である液体の一部を作ります。 がんのつながり:前立腺癌はどの程度一般的ですか? ダハット博士: 前立腺癌は、特に50歳以上の男性の中で最も一般的な癌の1つです。前立腺癌は、肺がんのみの背後にあるアメリカ人男性の癌死の2番目の鉛の原因です。 8人に1人の男性が生涯に診断されます。しかし、各男性の前立腺がんのリスクは、年齢、人種/民族、その他の要因に基づいて異なります。たとえば、前立腺癌は年配の男性で発生する可能性が高くなります。 10人に約6人の前立腺がんが65歳以上の男性で診断され、40歳未満の男性ではまれです。最初に診断された男性の平均年齢は約67人です。 がんのつながり:前立腺癌の初期兆候は何ですか? ダハット博士: 初期の前立腺癌 通常、症状はありません。一般的ではありませんが、早期前立腺がんの症状には以下が含まれる場合があります。 特に夜には、遅いまたは弱い尿路やより頻繁に排尿する必要性を含む排尿の問題 進行前立腺がん それが大きく成長し、おそらく他の地域に広がっていることを意味します。前立腺癌が進行すると、尿や精液の排尿や血液の問題を引き起こす可能性があります。 腰の痛み、背中(脊椎)、胸(rib骨)、または骨に広がった癌による他の領域 脊髄を押す脊椎の癌による、足や足の衰弱またはしびれ、さらには膀胱や腸のコントロールの喪失さえ がんのつながり:人が症状を持っていない場合、それは前立腺癌を患っていないことを意味しますか? ダハット博士: いいえ、症状の欠如は、誰かが前立腺癌を患っていないという意味ではありません。多くの前立腺腫瘍は成長が遅く、症状を引き起こす前に何年も発生する可能性があります(排尿困難、尿または精液の血液、原因不明の減量)。一部の癌は、男性の生涯で症状をまったく引き起こさない場合があります。症状は癌が進行するまで症状が現れないため、早期発見が重要です。 がんのつながり:スクリーニングを受けるべきであり、スクリーニングの選択肢は何ですか? ダハット博士: アメリカ癌協会は、男性が医師との前立腺がんのスクリーニングの利点と制限について議論することを推奨しています。これは、白人男性の場合は50歳、黒人男性は45歳、非常に高いリスクのある男性で40歳から始まることを推奨しています。スクリーニングは通常、PSA(前立腺特異的抗原)のレベルの上昇を検出しようとする血液検査で行われます。 PSAレベルの上昇は、前立腺のMRI(磁気共鳴イメージング)および潜在的に前立腺生検でのイメージングにつながる可能性があります。 がんのつながり:前立腺癌のリスクを高めるものは何ですか?また、男性はどのようにリスクを減らすことができますか? ダハット博士: 前立腺がんの定評のある修正可能な危険因子はありません。年齢、アフリカの祖先、および前立腺癌の家族歴史はすべて、リスクを高めることが知られています。しかし、私たちは皆、喫煙せず、健康な体重を維持し、身体活動を維持し、新鮮な果物や野菜と全粒穀物で健康的な食事を食べ、赤と加工の肉を低くし、アルコールを飲んだり、節度で飲んだり、家族がんの歴史を飲んだり、いつスクリーニングしたり、スクリーニングテストを受けたりすることで、健康的な食事を食べることで、がん診断のリスクを減らすことができます。 がんのつながり:今日前立腺がんと診断された人の予後は何ですか? ダハット博士: 今日前立腺癌と診断された人の予後は、特に癌が早期に検出された場合、一般的に非常に良好です。すべての男性と比較して、前立腺がんと診断された男性の97%は、診断後少なくとも5年間生存します。この数は、初期段階の病気と診断された男性の100%に近づいています。ただし、後期疾患と診断された男性では40%未満です。実際、初期段階の前立腺癌と診断された男性の場合、診断後10年以内に1%未満が病気で死亡します。転移性前立腺がん(体の他の部分に拡散した癌)は治癒できませんが、結果は人によって異なり、診断後3年から5年の間に多くの男性が住んでいます。 がんのつながり:研究パイプラインに前立腺がんの新しい治療オプションはありますか? ダハット博士: 強力なアンドロゲン受容体阻害剤、BRCA2などの特定の突然変異を有する男性の標的療法、放射性アイソトープを使用した前立腺がんベースの放射線を使用した男性のサブセットの免疫ベースの療法、および前立腺がんの新しい生物腫に標的とする抗体療法などの免疫ベースの治療法の標的療法など、進行期前立腺がんの治療に最近の進歩がありました。 がんのつながり:あなたが片付けたい前立腺がんの1つの神話は何ですか? ダハット博士:…

男性の健康月間を締めくくるために、Cancer Connectionsチームは、米国癌協会の最高科学責任者であるWilliam Dahut博士と一緒に前立腺癌について話し合いました。このトピックを取り巻く最近のニュースを考慮して、Dahut博士は、前立腺がん、スクリーニングの重要性、注意すべき症状、新しい治療の選択肢、および病気に関連する一般的な神話を明らかにしました。

がんのつながり:前立腺癌とは何ですか?

ダハット博士: 前立腺がんは、前立腺の細胞が制御不能になり始めたときに始まります。前立腺は、男性にのみ見られる腺です。それは精液の一部である液体の一部を作ります。

がんのつながり:前立腺癌はどの程度一般的ですか?

ダハット博士: 前立腺癌は、特に50歳以上の男性の中で最も一般的な癌の1つです。前立腺癌は、肺がんのみの背後にあるアメリカ人男性の癌死の2番目の鉛の原因です。 8人に1人の男性が生涯に診断されます。しかし、各男性の前立腺がんのリスクは、年齢、人種/民族、その他の要因に基づいて異なります。たとえば、前立腺癌は年配の男性で発生する可能性が高くなります。 10人に約6人の前立腺がんが65歳以上の男性で診断され、40歳未満の男性ではまれです。最初に診断された男性の平均年齢は約67人です。

がんのつながり:前立腺癌の初期兆候は何ですか?

ダハット博士:

初期の前立腺癌 通常、症状はありません。一般的ではありませんが、早期前立腺がんの症状には以下が含まれる場合があります。

  • 特に夜には、遅いまたは弱い尿路やより頻繁に排尿する必要性を含む排尿の問題

進行前立腺がん それが大きく成長し、おそらく他の地域に広がっていることを意味します。前立腺癌が進行すると、尿や精液の排尿や血液の問題を引き起こす可能性があります。

  • 腰の痛み、背中(脊椎)、胸(rib骨)、または骨に広がった癌による他の領域

  • 脊髄を押す脊椎の癌による、足や足の衰弱またはしびれ、さらには膀胱や腸のコントロールの喪失さえ

がんのつながり:人が症状を持っていない場合、それは前立腺癌を患っていないことを意味しますか?

ダハット博士: いいえ、症状の欠如は、誰かが前立腺癌を患っていないという意味ではありません。多くの前立腺腫瘍は成長が遅く、症状を引き起こす前に何年も発生する可能性があります(排尿困難、尿または精液の血液、原因不明の減量)。一部の癌は、男性の生涯で症状をまったく引き起こさない場合があります。症状は癌が進行するまで症状が現れないため、早期発見が重要です。

がんのつながり:スクリーニングを受けるべきであり、スクリーニングの選択肢は何ですか?

ダハット博士: アメリカ癌協会は、男性が医師との前立腺がんのスクリーニングの利点と制限について議論することを推奨しています。これは、白人男性の場合は50歳、黒人男性は45歳、非常に高いリスクのある男性で40歳から始まることを推奨しています。スクリーニングは通常、PSA(前立腺特異的抗原)のレベルの上昇を検出しようとする血液検査で行われます。 PSAレベルの上昇は、前立腺のMRI(磁気共鳴イメージング)および潜在的に前立腺生検でのイメージングにつながる可能性があります。

がんのつながり:前立腺癌のリスクを高めるものは何ですか?また、男性はどのようにリスクを減らすことができますか?

ダハット博士: 前立腺がんの定評のある修正可能な危険因子はありません。年齢、アフリカの祖先、および前立腺癌の家族歴史はすべて、リスクを高めることが知られています。しかし、私たちは皆、喫煙せず、健康な体重を維持し、身体活動を維持し、新鮮な果物や野菜と全粒穀物で健康的な食事を食べ、赤と加工の肉を低くし、アルコールを飲んだり、節度で飲んだり、家族がんの歴史を飲んだり、いつスクリーニングしたり、スクリーニングテストを受けたりすることで、健康的な食事を食べることで、がん診断のリスクを減らすことができます。

がんのつながり:今日前立腺がんと診断された人の予後は何ですか?

ダハット博士: 今日前立腺癌と診断された人の予後は、特に癌が早期に検出された場合、一般的に非常に良好です。すべての男性と比較して、前立腺がんと診断された男性の97%は、診断後少なくとも5年間生存します。この数は、初期段階の病気と診断された男性の100%に近づいています。ただし、後期疾患と診断された男性では40%未満です。実際、初期段階の前立腺癌と診断された男性の場合、診断後10年以内に1%未満が病気で死亡します。転移性前立腺がん(体の他の部分に拡散した癌)は治癒できませんが、結果は人によって異なり、診断後3年から5年の間に多くの男性が住んでいます。

がんのつながり:研究パイプラインに前立腺がんの新しい治療オプションはありますか?

ダハット博士: 強力なアンドロゲン受容体阻害剤、BRCA2などの特定の突然変異を有する男性の標的療法、放射性アイソトープを使用した前立腺がんベースの放射線を使用した男性のサブセットの免疫ベースの療法、および前立腺がんの新しい生物腫に標的とする抗体療法などの免疫ベースの治療法の標的療法など、進行期前立腺がんの治療に最近の進歩がありました。

がんのつながり:あなたが片付けたい前立腺がんの1つの神話は何ですか?

ダハット博士: 前立腺がんにはいくつかの神話があります。これには、年配の男性にのみ影響し、PSAスクリーニングは有益ではないことを含めます。ただし、データによると、通常のPSAスクリーニングと治療により、特に積極的な症例では、前立腺がんによる死亡のリスクが大幅に減少する可能性があります。多くの男性が合併症なしに何年も治療されていない前立腺癌と一緒に暮らすことができるため、がんが攻撃的であることが明らかになるまで治療を避けることが不可欠です。前立腺癌は年配の男性でより一般的ですが、60歳未満の55,000人以上の男性が2025年に前立腺癌と診断されると推定しています。もう1つの神話は、前立腺がんは危険な病気ではないということです。前立腺癌は常に治療を必要とするとは限らず、病気の早い段階で簡単に治療されるかもしれませんが、2025年に約35,000人の男性が、疾患の男性の転帰を改善するために転移する前に前立腺癌を発見する前立腺癌を発見する2025年に死亡します。

がんのつながり:前立腺がんの診断に直面している男性が利用できるリソースは何ですか?

ダハット博士: アメリカ癌協会には、前立腺がんの診断に直面している男性や、患者の宿泊施設と輸送、患者ナビゲーションサポート、介護者サポートなど、他のがん患者とその家族が利用できる多くのリソースがあります。

アメリカ癌協会の追加リソース:

#Mens #Health #MonthDr #Dahutとの前立腺がんQA

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。