日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

#livingwhileblack の別の例? ヴィング・レイムス、サンタモニカの自宅で起きた2016年の警察事件を振り返る

ヴィング・レイムスがサンタモニカの自宅でESPNを観ていたとき、ドアをノックする音が聞こえた。「ミッション:インポッシブル フォールアウト」のスターは、バスケットボールのパンツだけを着てノックに応じたが、サンタモニカ警察官の銃が迎え撃った。 近隣住民から「大柄な黒人男性」が敷地内に強盗に入っていると通報があったという。レイムスは、2016年7月29日金曜日、シリウスXMの「クレイ・ケーン・ショー」で起きた事件を回想した。「彼らは謝罪した」と59歳のアフリカ系アメリカ人俳優は司会者に語り、対応した警察官の1人が子供たちが一緒にスポーツをしていたので彼に気づいたと付け加えた。2016年の国勢調査の推計によると、人口の65%が白人、約4%が黒人である人口約9万2000人のこの沿岸都市では、このような事件はこれが初めてではなかった。2015年11月、フェイ・ウェルズという黒人女性は、サンタモニカのアパートで隣人に不法侵入だと思われ、20人近くの警察官に遭遇したという記事をワシントン・ポストに書いた。最近、無害な活動に関与した黒人に対して警察が出動する人種差別事件が全国的に悪名を轟かせ、#livingwhileblack というミームにつながった。 5月には黒人女性が リアルトでAirbnbを出発する ある人が警察に通報したとき、そしてその1週間前には寮の共用エリアで眠っていた女性が白人の学生に起こされ、そこにいるべきではないと言って警察に通報した。先月、フィラデルフィアでスターバックスで友人を待っていたアフリカ系アメリカ人男性2人が不法侵入の疑いで逮捕された。6月にはこれらの事件に関与した数名が 議会に尋ねた 人種プロファイリングに関する公聴会を開催するため、「法を遵守する国民が自分たちの行動が誤解されていることに気づき、人種的にプロファイリングされ、日常生活に警察が出動するよう呼び掛けられている」という次から次へと見出しが国民の関心を「釘付け」にしていると述べた。サンタモニカでは、同局が「Meet Your Neighbors」を設立しました。 プログラム 2017年には、近隣住民に他の住民との交流会を開催するよう呼びかけました。 その後、同署は近隣住民を集めて無料のブロックパーティーの抽選会を行った。「これは地域社会のニーズに基づいている」と同省の広報担当サウル・ロドリゲス中尉はこのプログラムについて語った。ロドリゲス氏は、同省がそのような通報を追跡していないため、過去2年間に同様の事件が発生したかどうかを知るのは難しいと述べた。レームス事件が起きた近隣連合のラインハルト・カーグル会長は、この地域では最近暴力的な侵入が数件あったと語った。 カーグル氏は、警察には「積極的に対応する」よう「大きなプレッシャーがかかっている」と述べた。「私には両方の側面があると思います」と、サンタモニカに30年近く住んでいるカーグルさんは言う。 「対処するのが非常に難しい状況だ。」ロドリゲス氏は、レイムス氏が正式に苦情を申し立てたことはないと語った。 同氏は、警察が容疑者が黒人男性と思われる侵入の通報を受けたことを認めた。 ロドリゲスさんは、警察がレイムスさんに凶器を抜いたかどうかは言えなかったが、強盗容疑者と対峙する状況ではそれは珍しいことではないと述べた。「適切な対応だった」と述べた。しかし、警察の専門家らは、たとえ住民が対応した警察官に不正確な情報を与えたとしても、そのような遭遇を防ぐための措置はあると述べた。「彼らは、その住所に誰が住んでいるのか、そして彼らがその説明に適合するかどうかを単純に判断することができたはずです」と、長年ロサンゼルス郡保安官局の民間監視員を務めた警察評価リソースセンターのエグゼクティブディレクター、メリック・ボブ氏は言う。 この場合、ボブ氏は、警察官が現場に到着した際に、より正確な容疑者の説明を得るために通報者と話をすることができたかもしれないと述べた。ボブ氏は、警察官が武器を向けた場合、それは報告対象となる武力行使とみなされ、同省が記録すべきだと述べた。「その警官は武器を取り出した推定の理由を示すことができる必要がある」と彼は言った。 「彼らは自分たちの行動を説明できる必要がある。」ロドリゲス氏は、警察官らは家に近づく前にその物件の所有者や居住者を調べなかったが、中にいる人は「そこに住んでおらず、所有者は外出している」という911通報の情報に基づいて行動していたと述べた。ロドリゲス氏は、そのような事件を文書化することが省の規則や方針ではないため、署は警察官が銃を抜いて銃を向けたかどうかの記録を持っていないと述べた。ラジオのインタビューで、レームズさんは衝突後、警官らとともに近隣住民らと話をしたが、近隣住民らは通報を否定したと語った。「私の問題は...それが私の息子で、彼がビデオゲームのリモコンか何かを持っていて、あなたがそれを銃だと思ったらどうなるでしょうか?」[email protected]ツイッター: @lacrime #livingwhileblack #の別の例 #ヴィングレイムスサンタモニカの自宅で起きた2016年の警察事件を振り返る

#livingwhileblack の別の例? ヴィング・レイムス、サンタモニカの自宅で起きた2016年の警察事件を振り返る

1709590772
2018-07-30 07:00:00

ヴィング・レイムスがサンタモニカの自宅でESPNを観ていたとき、ドアをノックする音が聞こえた。

「ミッション:インポッシブル フォールアウト」のスターは、バスケットボールのパンツだけを着てノックに応じたが、サンタモニカ警察官の銃が迎え撃った。 近隣住民から「大柄な黒人男性」が敷地内に強盗に入っていると通報があったという。

レイムスは、2016年7月29日金曜日、シリウスXMの「クレイ・ケーン・ショー」で起きた事件を回想した。

「彼らは謝罪した」と59歳のアフリカ系アメリカ人俳優は司会者に語り、対応した警察官の1人が子供たちが一緒にスポーツをしていたので彼に気づいたと付け加えた。

2016年の国勢調査の推計によると、人口の65%が白人、約4%が黒人である人口約9万2000人のこの沿岸都市では、このような事件はこれが初めてではなかった。

2015年11月、フェイ・ウェルズという黒人女性は、サンタモニカのアパートで隣人に不法侵入だと思われ、20人近くの警察官に遭遇したという記事をワシントン・ポストに書いた。

最近、無害な活動に関与した黒人に対して警察が出動する人種差別事件が全国的に悪名を轟かせ、#livingwhileblack というミームにつながった。 5月には黒人女性が リアルトでAirbnbを出発する ある人が警察に通報したとき、そしてその1週間前には寮の共用エリアで眠っていた女性が白人の学生に起こされ、そこにいるべきではないと言って警察に通報した。

先月、フィラデルフィアでスターバックスで友人を待っていたアフリカ系アメリカ人男性2人が不法侵入の疑いで逮捕された。

6月にはこれらの事件に関与した数名が 議会に尋ねた 人種プロファイリングに関する公聴会を開催するため、「法を遵守する国民が自分たちの行動が誤解されていることに気づき、人種的にプロファイリングされ、日常生活に警察が出動するよう呼び掛けられている」という次から次へと見出しが国民の関心を「釘付け」にしていると述べた。

サンタモニカでは、同局が「Meet Your Neighbors」を設立しました。 プログラム 2017年には、近隣住民に他の住民との交流会を開催するよう呼びかけました。 その後、同署は近隣住民を集めて無料のブロックパーティーの抽選会を行った。

「これは地域社会のニーズに基づいている」と同省の広報担当サウル・ロドリゲス中尉はこのプログラムについて語った。

ロドリゲス氏は、同省がそのような通報を追跡していないため、過去2年間に同様の事件が発生したかどうかを知るのは難しいと述べた。

レームス事件が起きた近隣連合のラインハルト・カーグル会長は、この地域では最近暴力的な侵入が数件あったと語った。 カーグル氏は、警察には「積極的に対応する」よう「大きなプレッシャーがかかっている」と述べた。

「私には両方の側面があると思います」と、サンタモニカに30年近く住んでいるカーグルさんは言う。 「対処するのが非常に難しい状況だ。」

ロドリゲス氏は、レイムス氏が正式に苦情を申し立てたことはないと語った。 同氏は、警察が容疑者が黒人男性と思われる侵入の通報を受けたことを認めた。 ロドリゲスさんは、警察がレイムスさんに凶器を抜いたかどうかは言えなかったが、強盗容疑者と対峙する状況ではそれは珍しいことではないと述べた。

「適切な対応だった」と述べた。

しかし、警察の専門家らは、たとえ住民が対応した警察官に不正確な情報を与えたとしても、そのような遭遇を防ぐための措置はあると述べた。

「彼らは、その住所に誰が住んでいるのか、そして彼らがその説明に適合するかどうかを単純に判断することができたはずです」と、長年ロサンゼルス郡保安官局の民間監視員を務めた警察評価リソースセンターのエグゼクティブディレクター、メリック・ボブ氏は言う。 この場合、ボブ氏は、警察官が現場に到着した際に、より正確な容疑者の説明を得るために通報者と話をすることができたかもしれないと述べた。

ボブ氏は、警察官が武器を向けた場合、それは報告対象となる武力行使とみなされ、同省が記録すべきだと述べた。

「その警官は武器を取り出した推定の理由を示すことができる必要がある」と彼は言った。 「彼らは自分たちの行動を説明できる必要がある。」

ロドリゲス氏は、警察官らは家に近づく前にその物件の所有者や居住者を調べなかったが、中にいる人は「そこに住んでおらず、所有者は外出している」という911通報の情報に基づいて行動していたと述べた。

ロドリゲス氏は、そのような事件を文書化することが省の規則や方針ではないため、署は警察官が銃を抜いて銃を向けたかどうかの記録を持っていないと述べた。

ラジオのインタビューで、レームズさんは衝突後、警官らとともに近隣住民らと話をしたが、近隣住民らは通報を否定したと語った。

「私の問題は…それが私の息子で、彼がビデオゲームのリモコンか何かを持っていて、あなたがそれを銃だと思ったらどうなるでしょうか?」

[email protected]

ツイッター: @lacrime


#livingwhileblack #の別の例 #ヴィングレイムスサンタモニカの自宅で起きた2016年の警察事件を振り返る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。