日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

LA ドジャースのワールド シリーズ パレードがダウンタウンを照らし、ファンが優勝を祝う

1988年以来初めてのワールドシリーズパレードでドジャースを応援するためにロサンゼルスのダウンタウンに数千人が集まり、多くの人がワールドシリーズMVPのフレディ・フリーマンの名前を叫び、伝説の故フェルナンド・バレンズエラに敬意を表する姿が一日中見られた。金曜日の早朝、パレードルートに沿ったダウンタウンの通りにファンが並び始め、中には何時間もかけてロサンゼルスへ向かうファンもおり、その多くはインランド・エンパイア郡やオレンジ郡、ベンチュラ郡など南カリフォルニアの他の地域から来た。ドジャースが最後にワールドシリーズパレードを開催したのは36年前、ロサンゼルスがオークランド・アスレチックスを破った時だった。 パレードは午前11時に始まり、45分間の行列は市庁舎の向かいにあるグロリア・モリーナ・グランド・パークから始まり、スプリング・ストリートを南に進み、次にファースト・ストリートを西に進み、南にグランド・アベニューを通り、そして西のフィフス・ストリートで終わりました。フィフスストリートとフラワーストリートのエリア。 水曜夜の試合でヤンキースを破った後、ドジャースはニューヨークのロッカールーム内で始まった祝賀会を経てLAXに到着した。 フリーマンが言ったところ 彼は金曜日にファンと一緒に祝うことを楽しみにしていた。 「この試合でチャンピオンシップを獲得することは難しいことなので、私たちはこれを長い間祝うつもりだ」と彼は語った。 「ついにロサンゼルスでパレードができることになりました。待ちきれません。」 ドジャースが最後にワールドシリーズで優勝したのは2020年で、チームはタンパベイ・レイズに勝利を収めた。新型コロナウイルス感染症のパンデミックによる大規模な閉鎖のため、ファンはドジャースタジアムの駐車場からワールドシリーズの試合を観戦したが、もちろんパレードは不可能だった。あるファンはロサンゼルスで数十年ぶりに行われたワールドシリーズのパレードについて、「それはすべてを意味する」と語った。 「2020年が明けて、私たちはパレードを開催できませんでした。世界で起こっている他のすべてのせいで、私たちは心から祝うことができませんでした。今年のようにチャンピオンシップを獲得できたことは非常に大きなことです。」パレードに続いてドジャースタジアム優勝祝賀会が開催され、アイス・キューブのパフォーマンスで幕を開けた。 カリフォルニア州ロサンゼルス - 2024年11月1日 - - 2024年11月1日、ロサンゼルスのダウンタウンの5番街沿いのパレードルートを移動するロサンゼルス・ドジャースがワールドシリーズ優勝を祝う数時間前、早朝からファンが熱気を帯びる。ヘナロ・モリーナ/ロサンゼルス・タイムズ、ゲッティイメージズ経由 夜明け前からファンが列を作り始めるパレードには数千人が集まると見込まれており、金曜日の早朝から群衆が形成され始め、中には間に合わせるために南カリフォルニアの他の地域から数時間早く出発する人もいた。 市庁舎の青いライトを背景に、あるファンは午前2時に家を出た後、街路のバリケードの後ろの最前列の席につかまったと語った。「私たちは8時に寝て、12時に起きて、2時にオックスナードを出て、私たちはここにいます」と彼女は言いました。 リアルト出身のケイティさんは、ドジャースのユニフォームを着込んだ5人の子供たちを連れて、サンバーナーディーノ郡から車でドジャースの信者に加わった。 「子供たちにとって、それは一生に一度のことであり、常に記憶に残るものです」と彼女は語った。 カリフォルニア州ロサンゼルス - 11月1日: 2024年11月1日、カリフォルニア州ロサンゼルスで開催されるロサンゼルス・ドジャースの2024年ワールドシリーズ優勝パレードに先立ち、法執行官がルートをパトロールする中、ファンが1番街に沿って並ぶ。ゲッティイメージズ 市の建物は閉鎖され、市の準備として職員が配備される 隊員たちは市内の歩道を清掃し、ロサンゼルス警察と消防署は特別な安全計画を立ち上げ、ロサンゼルスのダウンタウン全域に警察官と救急隊員を追加配置した。 カリフォルニア州ロサンゼルス - 2024年11月1日 - - 2024年11月1日、ロサンゼルスのダウンタウンの5番街にあるロサンゼルス・ドジャースのパレードルートでドジャースの帽子をかぶるロサンゼルス市警察の警察官たち。(Genaro Molina/Los Angeles Times via Getty Images) Genaroモリーナ…

LA ドジャースのワールド シリーズ パレードがダウンタウンを照らし、ファンが優勝を祝う

1988年以来初めてのワールドシリーズパレードでドジャースを応援するためにロサンゼルスのダウンタウンに数千人が集まり、多くの人がワールドシリーズMVPのフレディ・フリーマンの名前を叫び、伝説の故フェルナンド・バレンズエラに敬意を表する姿が一日中見られた。

金曜日の早朝、パレードルートに沿ったダウンタウンの通りにファンが並び始め、中には何時間もかけてロサンゼルスへ向かうファンもおり、その多くはインランド・エンパイア郡やオレンジ郡、ベンチュラ郡など南カリフォルニアの他の地域から来た。ドジャースが最後にワールドシリーズパレードを開催したのは36年前、ロサンゼルスがオークランド・アスレチックスを破った時だった。

パレードは午前11時に始まり、45分間の行列は市庁舎の向かいにあるグロリア・モリーナ・グランド・パークから始まり、スプリング・ストリートを南に進み、次にファースト・ストリートを西に進み、南にグランド・アベニューを通り、そして西のフィフス・ストリートで終わりました。フィフスストリートとフラワーストリートのエリア。

水曜夜の試合でヤンキースを破った後、ドジャースはニューヨークのロッカールーム内で始まった祝賀会を経てLAXに到着した。 フリーマンが言ったところ 彼は金曜日にファンと一緒に祝うことを楽しみにしていた。 「この試合でチャンピオンシップを獲得することは難しいことなので、私たちはこれを長い間祝うつもりだ」と彼は語った。

「ついにロサンゼルスでパレードができることになりました。待ちきれません。」

ドジャースが最後にワールドシリーズで優勝したのは2020年で、チームはタンパベイ・レイズに勝利を収めた。新型コロナウイルス感染症のパンデミックによる大規模な閉鎖のため、ファンはドジャースタジアムの駐車場からワールドシリーズの試合を観戦したが、もちろんパレードは不可能だった。

あるファンはロサンゼルスで数十年ぶりに行われたワールドシリーズのパレードについて、「それはすべてを意味する」と語った。 「2020年が明けて、私たちはパレードを開催できませんでした。世界で起こっている他のすべてのせいで、私たちは心から祝うことができませんでした。今年のようにチャンピオンシップを獲得できたことは非常に大きなことです。」

パレードに続いてドジャースタジアム優勝祝賀会が開催され、アイス・キューブのパフォーマンスで幕を開けた。

カリフォルニア州ロサンゼルス – 2024年11月1日 – – 2024年11月1日、ロサンゼルスのダウンタウンの5番街沿いのパレードルートを移動するロサンゼルス・ドジャースがワールドシリーズ優勝を祝う数時間前、早朝からファンが熱気を帯びる。ヘナロ・モリーナ/ロサンゼルス・タイムズ、ゲッティイメージズ経由

夜明け前からファンが列を作り始める

パレードには数千人が集まると見込まれており、金曜日の早朝から群衆が形成され始め、中には間に合わせるために南カリフォルニアの他の地域から数時間早く出発する人もいた。

市庁舎の青いライトを背景に、あるファンは午前2時に家を出た後、街路のバリケードの後ろの最前列の席につかまったと語った。「私たちは8時に寝て、12時に起きて、2時にオックスナードを出て、私たちはここにいます」と彼女は言いました。

リアルト出身のケイティさんは、ドジャースのユニフォームを着込んだ5人の子供たちを連れて、サンバーナーディーノ郡から車でドジャースの信者に加わった。 「子供たちにとって、それは一生に一度のことであり、常に記憶に残るものです」と彼女は語った。

カリフォルニア州ロサンゼルス – 11月1日: 2024年11月1日、カリフォルニア州ロサンゼルスで開催されるロサンゼルス・ドジャースの2024年ワールドシリーズ優勝パレードに先立ち、法執行官がルートをパトロールする中、ファンが1番街に沿って並ぶ。ゲッティイメージズ

市の建物は閉鎖され、市の準備として職員が配備される

隊員たちは市内の歩道を清掃し、ロサンゼルス警察と消防署は特別な安全計画を立ち上げ、ロサンゼルスのダウンタウン全域に警察官と救急隊員を追加配置した。

カリフォルニア州ロサンゼルス – 2024年11月1日 – – 2024年11月1日、ロサンゼルスのダウンタウンの5番街にあるロサンゼルス・ドジャースのパレードルートでドジャースの帽子をかぶるロサンゼルス市警察の警察官たち。(Genaro Molina/Los Angeles Times via Getty Images) Genaroモリーナ

カレン・バス市長は木曜日の記者会見で「アンジェレノスの人々に責任を持って祝うよう改めて促したい」と述べた。 「いかなる暴力も容認されません。」

ルート沿いの一部の職場では在宅勤務スケジュールに移行したが、金曜日は裁判所や郡行政庁舎や記録殿堂など他の政府の建物が閉鎖された。

交通量の多い火花

何千人もの人々がロサンゼルスのダウンタウンに流入し、道路が封鎖される中、ロサンゼルス運輸局は車の流れを管理し、交通量を減らすための特別なルートを確立するために白手袋の警官100人を派遣した。

全身ドジャーブルーで着飾ったファンが、ダウンタウンに向かうロサンゼルス地下鉄の電車に押し寄せた。市当局は交通渋滞が懸念される中、車の台数を減らすことを期待して、パレード参加者に公共交通機関の利用を何度も訴えていた。

メトロの広報担当ホセ・ウバルド氏は、「ロサンゼルスのダウンタウンでパレードを見に行きたい、そしてドジャースタジアムにも行きたいと考えているすべての人々に、今日、最良の交通手段を提供している」と述べた。

地下鉄には A、B、D、E の 4 つの路線があり、郡内のあらゆる地域からドジャースの祝賀会に乗客を乗せていました。メトロはまた、パレード後のエリシアン・パークでの特別セレモニーのためにドジャー・スタジアム・エクスプレスを運行した。

CBS ニュースの詳細

ジュリー・シャープ

#ドジャースのワールド #シリーズ #パレードがダウンタウンを照らしファンが優勝を祝う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。