日本語版
最新ニュース
企業

LAのカップルの訴訟は移民ビザの拒否に光を当てる

ワシントン — 最高裁判所は来月口頭弁論を開く ロサンゼルスの男性の場合 彼はアメリカ国民と結婚した後、タトゥーのせいでグリーンカードを拒否された。 この公聴会に先立ち、木曜日には他の十数人の米国人が、領事館のビザ拒否によって同様に生活がどのように破壊されたかを詳述する声明を提出した。 弁護士らは、何千もの家族が同様の状況にある可能性があると考えている。 ルイス・アセンシオ・コルデロさんはエルサルバドルから米国に帰国するためのビザを拒否され、2015年から妻のサンドラ・ムニョスさんと別居している。連邦政府がアセンシオさんの結婚許可を拒否することで彼女の憲法上の結婚の権利と適正手続きを侵害したと主張して夫婦は訴訟を起こした。タイムリーな説明をせずにビザを発給。バイデン政権 弁護士らは主張した ムニョスさんとアセンシオさんは米国外に住むことができたので、結婚する権利は侵害されていないと主張 高等法院は、米国国民の非国民配偶者に対するビザの拒否が「憲法で保護された米国国民の利益を侵害する」かどうか、もし侵害する場合には、ビザ申請者にビザ申請者にビザ申請が認められないと通知することが適正手続きとして十分かどうかを検討する予定である。 もし裁判所がムニョス側に味方すれば、他の家族もビザが拒否された理由について何らかの説明を受ける権利が得られる可能性がある。 彼女の弁護士らは、法廷がバイデン政権の側に立った場合、トランプ前大統領が再選されれば、その権限を利用して特定の国出身者に対する再びの全面入国禁止を正当化するだろうと懸念している。国会議員、元国土安全保障省職員、元領事館員らは、ムニョス氏とアセンシオ氏を支持する法廷友人準備書面を提出し、法廷に基本的な適正手続きによる保護を守るよう求めた数十の当事者の中に入っていた。 「ビザに関する裁定の圧倒的多数は、個々の領事職員が施行している法令や規則の枠内で、個人的な意見や偏見を反映した広範な裁量権を行使することが多い」とデービッド・ストラシュノイ氏を含む元領事職員8人は書いている。 2006年から2015年までメキシコとロシアに勤務。「ほとんどの領事館員は合理的に裁量権を行使しているが、時にはビザを拒否する領事館員の決定が恣意的かつ気まぐれで、誤った情報や誤解に基づいていたり、固定観念に基づいていたりすることがある。」 「したがって、少なくともビザの拒否がアメリカ人の基本的な利益に関わる場合には、ある程度の司法監督が必要である」と彼らは書いている。リンダ・T・サンチェス下院議員(民主党、ウィッティア)率いる35の下院民主党議員は、政府機関がビザ申請が拒否された理由に関する情報提供を拒否した場合、有権者に代わって代弁すること(議会の中核機能)は不可能だと主張した。 。数年前、ジュディ・チュー下院議員(民主党、モントレーパーク選出)は国務省にアセンシオ氏の否認について詳細な根拠を求めたが、何も与えられず、「同議員は有権者を支援できなくなった」と準備書面には述べられている。 夫婦が訴訟を起こした後、連邦政府が彼の入れ墨の調査の一部に基づいて、彼がMS-13ギャングのメンバーであると信じていることが判明した。 移民擁護の非営利団体「国際難民支援プロジェクト」と「アメリカン・ファミリーズ・ユナイテッド」は、同様の状況にある他の家族の話を集め、木曜日に裁判所に提出した準備書面にまとめた。 この中には、領事館職員がタトゥーの意味を疑問視し、ビザ発給を拒否された人も含まれている。 米国が危険とみなす国で海外生活を強いられたカップル。 そして、家族と再会するために米国に不法入国することを選択し、今では強制送還を恐れている移民の配偶者もいる。 ビザを拒否されたある男性は、その後エルサルバドルでギャングと警察の標的となり、米国に逃亡し、亡命を求めている間保釈金付きで釈放された。 国際難民支援プロジェクトの弁護士メリッサ・キーニー氏は、準備書面に含まれた家族らは「最高裁がムニョス一家だけではないことを理解してもらえるよう、情報を事前に提供してほしいと切望していた」と述べた。 「彼らはこれらのビザを拒否されているだけでなく、その理由をまったく理解していません」と彼女は言う。 「彼らはただ推測するしかないので、否定されたことで彼らが経験するフラストレーションとトラウマがさらに大きくなります。」 その例の中には、子供の頃に家族とともにタリバン支配のアフガニスタンから逃れ、カリフォルニアで育った米国市民のFさんも含まれる。 彼女は、2010年にアフガニスタンの大家族を訪問中に夫のR氏と出会った。裁判所への提出書類では、プライバシーを保護するため、夫婦はファーストイニシャルで特定された。夫がビザを確保できなかったため、彼女は何年も夫を訪ね、子供を出産するために米国に戻った。 2021年にタリバンがアフガニスタンの支配権を奪還したとき、Fさんはアフガニスタンにいた。家族は避難したが、それ以上の説明もなく安全上の理由で夫のビザが拒否されるまで、1年近くコソボの米軍基地に拘留された。 法廷準備書面には、ロサンゼルス在住のスローン・アリアスとエルサルバドル生まれの夫オットー・サンドバル・ゴンザレスについても言及されている。 ムニョスとアセンシオと同様に、夫婦はサンドバル=ゴンザレスの領事面接のためエルサルバドルを訪れたが、彼はギャングとの関わりの有無について広範囲に質問された。 彼は、それ以上の説明もなく、安全上の理由で米国ビザを拒否された。アリアスさんは夫なしで米国に戻り、経済的負担から両親と同居し、十分なお金を貯めて仕事を休めるときだけ夫に会います。 彼女は現在うつ病に苦しんでおり、家族を築くことができないのではないかと心配しています。 #LAのカップルの訴訟は移民ビザの拒否に光を当てる

LAのカップルの訴訟は移民ビザの拒否に光を当てる

1711713708
2024-03-29 10:00:50

最高裁判所は来月口頭弁論を開く ロサンゼルスの男性の場合 彼はアメリカ国民と結婚した後、タトゥーのせいでグリーンカードを拒否された。

この公聴会に先立ち、木曜日には他の十数人の米国人が、領事館のビザ拒否によって同様に生活がどのように破壊されたかを詳述する声明を提出した。 弁護士らは、何千もの家族が同様の状況にある可能性があると考えている。

ルイス・アセンシオ・コルデロさんはエルサルバドルから米国に帰国するためのビザを拒否され、2015年から妻のサンドラ・ムニョスさんと別居している。連邦政府がアセンシオさんの結婚許可を拒否することで彼女の憲法上の結婚の権利と適正手続きを侵害したと主張して夫婦は訴訟を起こした。タイムリーな説明をせずにビザを発給。

バイデン政権 弁護士らは主張した ムニョスさんとアセンシオさんは米国外に住むことができたので、結婚する権利は侵害されていないと主張

高等法院は、米国国民の非国民配偶者に対するビザの拒否が「憲法で保護された米国国民の利益を侵害する」かどうか、もし侵害する場合には、ビザ申請者にビザ申請者にビザ申請が認められないと通知することが適正手続きとして十分かどうかを検討する予定である。

もし裁判所がムニョス側に味方すれば、他の家族もビザが拒否された理由について何らかの説明を受ける権利が得られる可能性がある。

彼女の弁護士らは、法廷がバイデン政権の側に立った場合、トランプ前大統領が再選されれば、その権限を利用して特定の国出身者に対する再びの全面入国禁止を正当化するだろうと懸念している。

国会議員、元国土安全保障省職員、元領事館員らは、ムニョス氏とアセンシオ氏を支持する法廷友人準備書面を提出し、法廷に基本的な適正手続きによる保護を守るよう求めた数十の当事者の中に入っていた。

「ビザに関する裁定の圧倒的多数は、個々の領事職員が施行している法令や規則の枠内で、個人的な意見や偏見を反映した広範な裁量権を行使することが多い」とデービッド・ストラシュノイ氏を含む元領事職員8人は書いている。 2006年から2015年までメキシコとロシアに勤務。「ほとんどの領事館員は合理的に裁量権を行使しているが、時にはビザを拒否する領事館員の決定が恣意的かつ気まぐれで、誤った情報や誤解に基づいていたり、固定観念に基づいていたりすることがある。」

「したがって、少なくともビザの拒否がアメリカ人の基本的な利益に関わる場合には、ある程度の司法監督が必要である」と彼らは書いている。

リンダ・T・サンチェス下院議員(民主党、ウィッティア)率いる35の下院民主党議員は、政府機関がビザ申請が拒否された理由に関する情報提供を拒否した場合、有権者に代わって代弁すること(議会の中核機能)は不可能だと主張した。 。

数年前、ジュディ・チュー下院議員(民主党、モントレーパーク選出)は国務省にアセンシオ氏の否認について詳細な根拠を求めたが、何も与えられず、「同議員は有権者を支援できなくなった」と準備書面には述べられている。 夫婦が訴訟を起こした後、連邦政府が彼の入れ墨の調査の一部に基づいて、彼がMS-13ギャングのメンバーであると信じていることが判明した。

移民擁護の非営利団体「国際難民支援プロジェクト」と「アメリカン・ファミリーズ・ユナイテッド」は、同様の状況にある他の家族の話を集め、木曜日に裁判所に提出した準備書面にまとめた。

この中には、領事館職員がタトゥーの意味を疑問視し、ビザ発給を拒否された人も含まれている。 米国が危険とみなす国で海外生活を強いられたカップル。 そして、家族と再会するために米国に不法入国することを選択し、今では強制送還を恐れている移民の配偶者もいる。 ビザを拒否されたある男性は、その後エルサルバドルでギャングと警察の標的となり、米国に逃亡し、亡命を求めている間保釈金付きで釈放された。

国際難民支援プロジェクトの弁護士メリッサ・キーニー氏は、準備書面に含まれた家族らは「最高裁がムニョス一家だけではないことを理解してもらえるよう、情報を事前に提供してほしいと切望していた」と述べた。

「彼らはこれらのビザを拒否されているだけでなく、その理由をまったく理解していません」と彼女は言う。 「彼らはただ推測するしかないので、否定されたことで彼らが経験するフラストレーションとトラウマがさらに大きくなります。」

その例の中には、子供の頃に家族とともにタリバン支配のアフガニスタンから逃れ、カリフォルニアで育った米国市民のFさんも含まれる。 彼女は、2010年にアフガニスタンの大家族を訪問中に夫のR氏と出会った。裁判所への提出書類では、プライバシーを保護するため、夫婦はファーストイニシャルで特定された。

夫がビザを確保できなかったため、彼女は何年も夫を訪ね、子供を出産するために米国に戻った。 2021年にタリバンがアフガニスタンの支配権を奪還したとき、Fさんはアフガニスタンにいた。家族は避難したが、それ以上の説明もなく安全上の理由で夫のビザが拒否されるまで、1年近くコソボの米軍基地に拘留された。

法廷準備書面には、ロサンゼルス在住のスローン・アリアスとエルサルバドル生まれの夫オットー・サンドバル・ゴンザレスについても言及されている。 ムニョスとアセンシオと同様に、夫婦はサンドバル=ゴンザレスの領事面接のためエルサルバドルを訪れたが、彼はギャングとの関わりの有無について広範囲に質問された。 彼は、それ以上の説明もなく、安全上の理由で米国ビザを拒否された。

アリアスさんは夫なしで米国に戻り、経済的負担から両親と同居し、十分なお金を貯めて仕事を休めるときだけ夫に会います。 彼女は現在うつ病に苦しんでおり、家族を築くことができないのではないかと心配しています。

#LAのカップルの訴訟は移民ビザの拒否に光を当てる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。