日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

J&Jの子会社、タルク訴訟和解のため再び破産申請

ジョンソン・エンド・ジョンソンの子会社は、ベビーパウダーやその他のタルク製品ががんを引き起こすと主張する数万件の訴訟を解決するため、3度目の破産申請を行った。 レッドリバータルクLLC 提出した レッドリバー社は、自社製品に起因する卵巣がんに関する現在および将来のすべての請求を終わらせるために、テキサス州南部地区の米国破産裁判所に連邦破産法第11章に基づく自主的な破産手続きを申請した。最新の和解案では、レッドリバー社は25年間にわたり原告に80億ドルを支払うことに同意した。これは以前の提案より17億5000万ドル多い額である。 このヘルスケア大手は、ベビーパウダーやその他のタルク製品がアスベストに汚染され、卵巣がんなどのがんを引き起こしたとして、約61,000件の訴訟に直面している。J&Jは、これらの製品ががんを引き起こしたりアスベストを含んでいたりすることはないと主張している。 「この計画に対する圧倒的な支持は、すべての利害関係者の利益のためにこの訴訟を解決するために同社が広範囲かつ誠意を持って努力していることを示しています」と、J&Jの訴訟担当ワールドワイド副社長であるエリック・ハース氏は述べた。「この計画はすべての当事者にとって公平かつ公正であり、したがって破産裁判所によって速やかに承認されるはずです。」 J&Jはコメントを控えた。 プレスリリース。 Red River Talc LLC は、自社製品に起因する卵巣がんに関する現在および将来のすべての請求を終わらせるために破産申請を行った。 -、ゲッティイメージズ経由 J&J社は、ベビーパウダーやその他のタルク製品がアスベストに汚染され、卵巣がんなどのがんを引き起こしたとして、約6万1000件の訴訟に直面している。 ゲッティイメージズ 子会社は、提案した計画が現在の破産申請者の83%から支持され、米国破産法で定められた75%の承認基準を超えたため、破産を申請したと述べた。 レッドリバーは、原告への分配のために破産管財人に追加で11億ドルを拠出することに同意した。J&Jは同社の約束を支持し、原告側弁護士が求めている訴訟費用の請求を解決するためにさらに6億5000万ドルを拠出することに同意した。 J&J社は通知の中で、この計画は「原告に対し、裁判で得られるよりもはるかに大きな賠償金をもたらす」と述べた。 しかし、同社のいわゆる「テキサス・ツーステップ」破産戦略は、依然としてハードルに直面している。J&Jの場合、同社はタルクの負債を新たに設立した子会社に転嫁しようとしており、その子会社は連邦破産法第11章の適用を宣言している。これにより、J&Jは破産申請をせずに済む。 J&Jは原告側弁護士が求めている訴訟費用と経費の請求を解決するために、さらに6億5000万ドルを拠出することに同意した。 ロイター 上院議員らが7月に提出した法案は、裕福な企業がこの特定の戦術を使うのを阻止することを目的としている。 このレポートにはロイターが協力した。 #JJの子会社タルク訴訟和解のため再び破産申請

J&Jの子会社、タルク訴訟和解のため再び破産申請

1727152308
2024-09-23 21:13:11

ジョンソン・エンド・ジョンソンの子会社は、ベビーパウダーやその他のタルク製品ががんを引き起こすと主張する数万件の訴訟を解決するため、3度目の破産申請を行った。

レッドリバータルクLLC 提出した レッドリバー社は、自社製品に起因する卵巣がんに関する現在および将来のすべての請求を終わらせるために、テキサス州南部地区の米国破産裁判所に連邦破産法第11章に基づく自主的な破産手続きを申請した。最新の和解案では、レッドリバー社は25年間にわたり原告に80億ドルを支払うことに同意した。これは以前の提案より17億5000万ドル多い額である。

このヘルスケア大手は、ベビーパウダーやその他のタルク製品がアスベストに汚染され、卵巣がんなどのがんを引き起こしたとして、約61,000件の訴訟に直面している。J&Jは、これらの製品ががんを引き起こしたりアスベストを含んでいたりすることはないと主張している。

「この計画に対する圧倒的な支持は、すべての利害関係者の利益のためにこの訴訟を解決するために同社が広範囲かつ誠意を持って努力していることを示しています」と、J&Jの訴訟担当ワールドワイド副社長であるエリック・ハース氏は述べた。「この計画はすべての当事者にとって公平かつ公正であり、したがって破産裁判所によって速やかに承認されるはずです。」

J&Jはコメントを控えた。 プレスリリース

Red River Talc LLC は、自社製品に起因する卵巣がんに関する現在および将来のすべての請求を終わらせるために破産申請を行った。 -、ゲッティイメージズ経由
J&J社は、ベビーパウダーやその他のタルク製品がアスベストに汚染され、卵巣がんなどのがんを引き起こしたとして、約6万1000件の訴訟に直面している。 ゲッティイメージズ

子会社は、提案した計画が現在の破産申請者の83%から支持され、米国破産法で定められた75%の承認基準を超えたため、破産を申請したと述べた。

レッドリバーは、原告への分配のために破産管財人に追加で11億ドルを拠出することに同意した。J&Jは同社の約束を支持し、原告側弁護士が求めている訴訟費用の請求を解決するためにさらに6億5000万ドルを拠出することに同意した。

J&J社は通知の中で、この計画は「原告に対し、裁判で得られるよりもはるかに大きな賠償金をもたらす」と述べた。

しかし、同社のいわゆる「テキサス・ツーステップ」破産戦略は、依然としてハードルに直面している。J&Jの場合、同社はタルクの負債を新たに設立した子会社に転嫁しようとしており、その子会社は連邦破産法第11章の適用を宣言している。これにより、J&Jは破産申請をせずに済む。

J&Jは原告側弁護士が求めている訴訟費用と経費の請求を解決するために、さらに6億5000万ドルを拠出することに同意した。 ロイター

上院議員らが7月に提出した法案は、裕福な企業がこの特定の戦術を使うのを阻止することを目的としている。

このレポートにはロイターが協力した。

#JJの子会社タルク訴訟和解のため再び破産申請

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。