日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

IRSとのトランプの戦争の中:ドロップされた監査とスケルトンのスタッフ

ベス・クロウェルは、内国歳入庁のために働いていることを誇りに思っていました。彼女は大企業の会計士としてのキャリアの多くを過ごし、彼らが借りている税金を支払う方法について、そして時にはしないことについての親密な知識を得ていました。コロラド州のIRSで働いていた彼女は、彼女のスキルを新しい用途に導くことを望んでいました。彼女は連邦政府のためにより多くのお金を集めるのを手伝いたかった。昨年7月に入社して間もなく、彼女はチャンスを持っていました。 64歳のクロウェル氏は、年間約30億ドルを稼ぐ会社の監査を開始したチームに加わりました。 IRSは、そのような複雑なケースのスキルを持っている従業員が十分になかったため、IRSは以前に会社を調査したことがなかったと述べた。 「彼らは大規模な多国籍企業であり、調査されていないことは普通のことではありません」と彼女は言った。Crowell氏と昨年のような他の何千人もの経験豊富な税務専門家を雇うことにより、IRSはこれらのギャップを埋め、長年の崩壊後に税法を施行する能力を再構築しようとしていました。この努力は、米国が追加の税収で数十億を回収するのを助けることが期待されていました。その後、レイオフが始まりました。トランプ政権が政府全体で最近の採用を標的としているため、クロウェルさんの部門、大企業、国際では特に激しく終わった。これまでのところ、IRSからレイオフされた7,000人以上の人々の多くは彼女の部門で働いていました。その結果、IRSは、税金を徴収するという基本的な使命にさらに苦労するかもしれません。大規模な企業や豊かなアメリカ人への労働集約的な調査は衰退する可能性があります。これは、イーロンマスクが彼のチームがそれを絞り込むのに役立っていると言っているにもかかわらず、執行の低下です。Crowellさんは、指揮の途中だった監査は現在、漂流しています。クロウェルさんを含む9人のうち5人が解雇されました。彼女がIRSのスラムダンクケースと呼んだものは終了しないかもしれません。「私たちはこれらの問題を乗り越え、効果的な専門的かつ協力的な方法でそれを行うつもりでした」と彼女は言いました。 「私たちが持っていた勢いはすべてなくなりました。彼らが配置され、これらすべてを克服するために再構築して再召集するために必要なサポートを持っているかどうかはわかりません。」Crowell氏のような保護観察の従業員の解雇は、IRSのトランプ大統領の広範囲にわたる議題の始まりに過ぎませんでした。政権は予算削減と最終的に100,000人の労働力の半分を減らすことができるさらなるレイオフを準備しています。同時に、トランプ氏は、ホワイトハウスでのリーダーシップの変化から歴史的に隔離された機関に対するより政治的な支配を主張しています。選挙後すぐに、トランプ氏が選んだ 元共和党議員のビリー・ロング 大統領のボーカルサポーターは、IRSを導くためにロング氏の選択を導きます 珍しいことでした。彼は大規模な組織を運営することはなかったし、彼の税の唯一のバックグラウンドは、詐欺された税額控除で中小企業を売り込むことで構成されていました。そして、交換することを決定することによって ダニエル・ワーフェル、その後IRSの長、2027年の任期の終わりの数年前、トランプ氏は、新しい大統領が就任したとしても、IRSの委員が役割にとどまるという規範を覆していました。2021年に110億ドル以上をIRSに支払った後、個人の最大の税法案の記録を保持していると主張したマスク氏は、その機能の多くを自動化することを目的として、技術者を機関に派遣しました。いわゆる政府の効率性の存在は、Musk氏の同盟国が外部のテクノロジーベンダーとの多数の契約をキャンセルする準備をしているIRSで成長しています。そして、国土安全保障当局と すでにIRSを求めています 移民の国外追放を支援するために、一部の機関の役人と税務の専門家は、トランプ政権が納税者情報の膨大な店舗を使用して政治的目標を実行しようとすることを心配しています。この記事は、12を超える現在および元IRSの役人、キャピトルヒルの補佐官、およびワシントンのその他の税務機関の補佐官とのインタビューに基づいています。彼らは、数週間でIRSが3人のリーダーを介してサイクリングしたため、深い不確実性を説明し、トランプ氏のチームは政府の最も基本的な機関の1つを急速にリメイクするように動きました。IRSの広報担当者はコメントを拒否しました。財務省のスポークスマンは、トランプ政権がIRSを合理化するためのさまざまな選択肢を模索していると述べた「これまでの計画は承認されていませんが、アメリカ人が税金を提出するプロセスに追いつくために近代化が必要です。これには、個々の納税申告書の90%以上が電子的に提出されているという現実を含めます」とスポークスマンは言いました。 「これらの変更は、納税者の顧客サービスの改善と、スムーズで成功したファイリングシーズンを確保することを目的としています。」「未知の状況」後継者が選ばれたとしても、バイデンの任命者であるヴェルフェル氏は、できるだけ長く仕事に留まりたいと思っていました。彼がリードするために雇われたIRSの世代間のオーバーホールはトランプ氏によって脅威にさらされていたが、ヴェルフェル氏はトランプ政権の最初の数ヶ月間まだ続くことができるかもしれないと考えた。ロング氏の上院の確認には時間がかかり、ヴェルフェル氏は、何百万人ものアメリカ人がリターンを提出する最も高い利害関係期にIRSが出願シーズンを乗り切るのを助けたいと考えていました。移行を通して、ヴェルフェル氏は、入ってくる財務長官スコット・ベッセントのスタッフのメンバーに、彼が働き続けることを望んでいるかどうかを繰り返し尋ねました。しかし、ベセント氏と彼のスタッフは、ヴェルフェル氏に留まるように頼んだことはありませんでした - 彼らは明示的に彼に行くように言わなかった - 彼は彼が辞任すると決めた。「この状況はやや未知のものだっただろう」とヴェルフェル氏は1月20日に辞任する前にインタビューで述べた。政府に資金を提供するためにアメリカ人からお金を受け取る責任を負う機関として、IRSは長い間大衆に人気がありませんでした。その意味で、それは、税収を減らすことを意味する場合でも、反政府十字軍の自然な標的でした。マスク氏、ロング氏、そしてトランプ氏のスタッフのメンバーは、IRSを完全に廃止する可能性を高めました。トランプ氏が就任する前でさえ、マスク氏の仲間はIRSを精査し、移行会議中に機関の情報技術と頭の数について尋ねていました。 IRSは、近代化計画の下で、ガタガタしたテクノロジーシステムの更新に取り組んでいましたが、トランプチームは、代理店があまりにもゆっくりと動いており、あまりにも多くの人々を雇用していると信じていることをすぐに明らかにしました。彼が2月にIRS本部に到着したとき、MuskのDogeチームの25歳のソフトウェアエンジニアであるGavin Kligerは、アメリカ人の仕事、収益、家族に関する個人情報に満ちた代理店のデータベースに幅広い視認性を望んでいました。 IRSの役人は最終的に匿名化された税データを見せることに同意したが、財務システムのDOGE従業員を禁止する裁判所命令は、これまでクリガー氏が実際にそうすることを妨げている。会議では、真っ黒な服を着ているクリガー氏は、しばしば焦り、彼を要求に合法的な懸念を提起したときに、彼をストーンウォーリングし、ホワイトハウスの大統領命令に従わなかったと非難している、と彼と交流した人々によると。 Kliger氏はコメントのリクエストに応答しませんでした。IRSの人事スタッフが週末に別のDoge補佐官をホストするために代理店を準備しなかったとき、サム・コルコスはテクノロジーの起業家であり、ズボンのペアしか所有していないと繰り返し言った自己記述的なミニマリストであるサム・コルコスは、Kliger氏がIRSの主要な人的資本責任者を十分に迅速に移動しなかったと非難した。トランプ政権の下で昇進した新しいIRSの首長は、一時的に機関を率いるように昇進し、同意した。メラニー・クラウスは、最後の暫定指導者であるダグラス・オドネルが引退した後に引き継いだ。先週、彼女は、この問題に精通している2人の人々によると、Dogeのリクエストに対応せず、大量のレイオフの第1ラウンドでのパフォーマンスのための管理休暇を取得したTraci Dimartiniを主任責任者にしました。「私の納税者のドルは無駄になりました」Caryn Burnsは、コールバックに時間がかかりすぎたIRSに長い間イライラしていました。また、会計士としてのキャリアの中で彼女が扱ったIRSスタッフは圧倒される可能性があります。しかし、彼女が9月にそこで働き始めたとき、彼女はなぜエージェンシーが頻繁に不足しているように見えるのかという感覚を得始めました。このテクノロジーは古風で、使用を学ぶのに数週間かかりました。そして、労働力はバイデン政権の下で急速に成長していましたが、3年間で従業員の数が20,000人増加していますが、バーンズ氏は、IRSがまだスタッフが不足しているように見えると述べました。「彼らは必要な変更を加えるのに十分な速さを雇うことができませんでした」と彼女は言いました。 「これをすべて学び、始めてこれらすべてのプログラムにアクセスできるようになったら、これが私が思っていたものではないことに気付きました。そこには本当に多くの人がいません。」58歳のバーンズ氏は、先月解雇される前に、フェニックス地域の大企業と国際部門でも働いていました。彼女は、IRSに対してかなりの納税を生み出す監査を完了することに近づいており、元同僚がレイオフ後にそれを完了するリソースを持っているかどうかはわかりません。「私はトランプに投票しました。私はトランプが好きだ」と彼女は言った。 「私は彼が在任中の最後の学期と彼が立っていたすべてのことを気に入っています。」「しかし今、彼はイーロン・マスクを連れてきた」と彼女は言った。IRSの指導者たちは、トランプ政権が監督したすべての保護観察従業員を特定するためにスクランブルしていました。リストをすばやくまとめるのは苦労でした。たとえば、ファイリングシーズンに必要と思われる従業員は、免れることになっています。発砲が始まる前日、IRS本部のいくつかの高官は、機関が最終的に何人の人々を手放すか正確にはわかりませんでした。41歳のアマンダ・マスグレイブは、すぐに解雇されることを期待して仕事に現れました。彼女は昨年6月にテキサス州オースティンの巨大なIRSキャンパスで働き始めたので、彼女は脆弱であることを知っていました。マスグレイブ夫人はこの仕事を楽しんでいて、終わらなければならないことに不満を感じていました。レイオフを容易にするためにキャンパスにあるセキュリティ担当者と人事部門がいても、マスグレイブ夫人は、彼女と彼女の同僚の何人かが、公式終了通知が電子メールの受信ボックスに到着するまで何時間も待っていたと言いました。ストレスが蓄積し始め、最終的に彼女は待つのに飽きました。午後、彼女は、マネージャーが家に帰れるように彼女を解雇することを要求しました。「私はパニック発作を起こしましたが、それは公平ではありませんでした」と彼女は言いました。 「それは私が経験したことを完全に劣化させ、嫌だった。」より広く言えば、マスグレイブ夫人は、マスク氏のチームが監督したレイオフが政府の廃棄物をより多く生み出すだろうと長引く感覚を持っています。アメリカ人は、彼らが借りているすべての税金の支払いを避けるのが簡単だと感じるかもしれませんが、IRSが彼女と他の何千人もの人々を雇うことに費やしたすべての時間とお金は最終的には何のためでしたか。「私の税金は、すべての従業員を訓練することに無駄にされていたので、試用期間から抜け出す機会さえ得られませんでした」と彼女は言いました。 #IRSとのトランプの戦争の中ドロップされた監査とスケルトンのスタッフ

IRSとのトランプの戦争の中:ドロップされた監査とスケルトンのスタッフ

1741642432
2025-03-10 20:55:00

ベス・クロウェルは、内国歳入庁のために働いていることを誇りに思っていました。

彼女は大企業の会計士としてのキャリアの多くを過ごし、彼らが借りている税金を支払う方法について、そして時にはしないことについての親密な知識を得ていました。コロラド州のIRSで働いていた彼女は、彼女のスキルを新しい用途に導くことを望んでいました。彼女は連邦政府のためにより多くのお金を集めるのを手伝いたかった。

昨年7月に入社して間もなく、彼女はチャンスを持っていました。 64歳のクロウェル氏は、年間約30億ドルを稼ぐ会社の監査を開始したチームに加わりました。 IRSは、そのような複雑なケースのスキルを持っている従業員が十分になかったため、IRSは以前に会社を調査したことがなかったと述べた。 「彼らは大規模な多国籍企業であり、調査されていないことは普通のことではありません」と彼女は言った。

Crowell氏と昨年のような他の何千人もの経験豊富な税務専門家を雇うことにより、IRSはこれらのギャップを埋め、長年の崩壊後に税法を施行する能力を再構築しようとしていました。この努力は、米国が追加の税収で数十億を回収するのを助けることが期待されていました。

その後、レイオフが始まりました。トランプ政権が政府全体で最近の採用を標的としているため、クロウェルさんの部門、大企業、国際では特に激しく終わった。これまでのところ、IRSからレイオフされた7,000人以上の人々の多くは彼女の部門で働いていました。

その結果、IRSは、税金を徴収するという基本的な使命にさらに苦労するかもしれません。大規模な企業や豊かなアメリカ人への労働集約的な調査は衰退する可能性があります。これは、イーロンマスクが彼のチームがそれを絞り込むのに役立っていると言っているにもかかわらず、執行の低下です。

Crowellさんは、指揮の途中だった監査は現在、漂流しています。クロウェルさんを含む9人のうち5人が解雇されました。彼女がIRSのスラムダンクケースと呼んだものは終了しないかもしれません。

「私たちはこれらの問題を乗り越え、効果的な専門的かつ協力的な方法でそれを行うつもりでした」と彼女は言いました。 「私たちが持っていた勢いはすべてなくなりました。彼らが配置され、これらすべてを克服するために再構築して再召集するために必要なサポートを持っているかどうかはわかりません。」

Crowell氏のような保護観察の従業員の解雇は、IRSのトランプ大統領の広範囲にわたる議題の始まりに過ぎませんでした。政権は予算削減と最終的に100,000人の労働力の半分を減らすことができるさらなるレイオフを準備しています。同時に、トランプ氏は、ホワイトハウスでのリーダーシップの変化から歴史的に隔離された機関に対するより政治的な支配を主張しています。

選挙後すぐに、トランプ氏が選んだ 元共和党議員のビリー・ロング 大統領のボーカルサポーターは、IRSを導くためにロング氏の選択を導きます 珍しいことでした。彼は大規模な組織を運営することはなかったし、彼の税の唯一のバックグラウンドは、詐欺された税額控除で中小企業を売り込むことで構成されていました。そして、交換することを決定することによって ダニエル・ワーフェル、その後IRSの長、2027年の任期の終わりの数年前、トランプ氏は、新しい大統領が就任したとしても、IRSの委員が役割にとどまるという規範を覆していました。

2021年に110億ドル以上をIRSに支払った後、個人の最大の税法案の記録を保持していると主張したマスク氏は、その機能の多くを自動化することを目的として、技術者を機関に派遣しました。いわゆる政府の効率性の存在は、Musk氏の同盟国が外部のテクノロジーベンダーとの多数の契約をキャンセルする準備をしているIRSで成長しています。

そして、国土安全保障当局と すでにIRSを求めています 移民の国外追放を支援するために、一部の機関の役人と税務の専門家は、トランプ政権が納税者情報の膨大な店舗を使用して政治的目標を実行しようとすることを心配しています。

この記事は、12を超える現在および元IRSの役人、キャピトルヒルの補佐官、およびワシントンのその他の税務機関の補佐官とのインタビューに基づいています。彼らは、数週間でIRSが3人のリーダーを介してサイクリングしたため、深い不確実性を説明し、トランプ氏のチームは政府の最も基本的な機関の1つを急速にリメイクするように動きました。

IRSの広報担当者はコメントを拒否しました。財務省のスポークスマンは、トランプ政権がIRSを合理化するためのさまざまな選択肢を模索していると述べた

「これまでの計画は承認されていませんが、アメリカ人が税金を提出するプロセスに追いつくために近代化が必要です。これには、個々の納税申告書の90%以上が電子的に提出されているという現実を含めます」とスポークスマンは言いました。 「これらの変更は、納税者の顧客サービスの改善と、スムーズで成功したファイリングシーズンを確保することを目的としています。」

後継者が選ばれたとしても、バイデンの任命者であるヴェルフェル氏は、できるだけ長く仕事に留まりたいと思っていました。

彼がリードするために雇われたIRSの世代間のオーバーホールはトランプ氏によって脅威にさらされていたが、ヴェルフェル氏はトランプ政権の最初の数ヶ月間まだ続くことができるかもしれないと考えた。ロング氏の上院の確認には時間がかかり、ヴェルフェル氏は、何百万人ものアメリカ人がリターンを提出する最も高い利害関係期にIRSが出願シーズンを乗り切るのを助けたいと考えていました。

移行を通して、ヴェルフェル氏は、入ってくる財務長官スコット・ベッセントのスタッフのメンバーに、彼が働き続けることを望んでいるかどうかを繰り返し尋ねました。しかし、ベセント氏と彼のスタッフは、ヴェルフェル氏に留まるように頼んだことはありませんでした – 彼らは明示的に彼に行くように言わなかった – 彼は彼が辞任すると決めた。

「この状況はやや未知のものだっただろう」とヴェルフェル氏は1月20日に辞任する前にインタビューで述べた。

政府に資金を提供するためにアメリカ人からお金を受け取る責任を負う機関として、IRSは長い間大衆に人気がありませんでした。その意味で、それは、税収を減らすことを意味する場合でも、反政府十字軍の自然な標的でした。マスク氏、ロング氏、そしてトランプ氏のスタッフのメンバーは、IRSを完全に廃止する可能性を高めました。

トランプ氏が就任する前でさえ、マスク氏の仲間はIRSを精査し、移行会議中に機関の情報技術と頭の数について尋ねていました。 IRSは、近代化計画の下で、ガタガタしたテクノロジーシステムの更新に取り組んでいましたが、トランプチームは、代理店があまりにもゆっくりと動いており、あまりにも多くの人々を雇用していると信じていることをすぐに明らかにしました。

彼が2月にIRS本部に到着したとき、MuskのDogeチームの25歳のソフトウェアエンジニアであるGavin Kligerは、アメリカ人の仕事、収益、家族に関する個人情報に満ちた代理店のデータベースに幅広い視認性を望んでいました。 IRSの役人は最終的に匿名化された税データを見せることに同意したが、財務システムのDOGE従業員を禁止する裁判所命令は、これまでクリガー氏が実際にそうすることを妨げている。

会議では、真っ黒な服を着ているクリガー氏は、しばしば焦り、彼を要求に合法的な懸念を提起したときに、彼をストーンウォーリングし、ホワイトハウスの大統領命令に従わなかったと非難している、と彼と交流した人々によると。 Kliger氏はコメントのリクエストに応答しませんでした。

IRSの人事スタッフが週末に別のDoge補佐官をホストするために代理店を準備しなかったとき、サム・コルコスはテクノロジーの起業家であり、ズボンのペアしか所有していないと繰り返し言った自己記述的なミニマリストであるサム・コルコスは、Kliger氏がIRSの主要な人的資本責任者を十分に迅速に移動しなかったと非難した。

トランプ政権の下で昇進した新しいIRSの首長は、一時的に機関を率いるように昇進し、同意した。メラニー・クラウスは、最後の暫定指導者であるダグラス・オドネルが引退した後に引き継いだ。先週、彼女は、この問題に精通している2人の人々によると、Dogeのリクエストに対応せず、大量のレイオフの第1ラウンドでのパフォーマンスのための管理休暇を取得したTraci Dimartiniを主任責任者にしました。

Caryn Burnsは、コールバックに時間がかかりすぎたIRSに長い間イライラしていました。また、会計士としてのキャリアの中で彼女が扱ったIRSスタッフは圧倒される可能性があります。しかし、彼女が9月にそこで働き始めたとき、彼女はなぜエージェンシーが頻繁に不足しているように見えるのかという感覚を得始めました。

このテクノロジーは古風で、使用を学ぶのに数週間かかりました。そして、労働力はバイデン政権の下で急速に成長していましたが、3年間で従業員の数が20,000人増加していますが、バーンズ氏は、IRSがまだスタッフが不足しているように見えると述べました。

「彼らは必要な変更を加えるのに十分な速さを雇うことができませんでした」と彼女は言いました。 「これをすべて学び、始めてこれらすべてのプログラムにアクセスできるようになったら、これが私が思っていたものではないことに気付きました。そこには本当に多くの人がいません。」

58歳のバーンズ氏は、先月解雇される前に、フェニックス地域の大企業と国際部門でも働いていました。彼女は、IRSに対してかなりの納税を生み出す監査を完了することに近づいており、元同僚がレイオフ後にそれを完了するリソースを持っているかどうかはわかりません。

「私はトランプに投票しました。私はトランプが好きだ」と彼女は言った。 「私は彼が在任中の最後の学期と彼が立っていたすべてのことを気に入っています。」

「しかし今、彼はイーロン・マスクを連れてきた」と彼女は言った。

IRSの指導者たちは、トランプ政権が監督したすべての保護観察従業員を特定するためにスクランブルしていました。リストをすばやくまとめるのは苦労でした。たとえば、ファイリングシーズンに必要と思われる従業員は、免れることになっています。発砲が始まる前日、IRS本部のいくつかの高官は、機関が最終的に何人の人々を手放すか正確にはわかりませんでした。

41歳のアマンダ・マスグレイブは、すぐに解雇されることを期待して仕事に現れました。彼女は昨年6月にテキサス州オースティンの巨大なIRSキャンパスで働き始めたので、彼女は脆弱であることを知っていました。マスグレイブ夫人はこの仕事を楽しんでいて、終わらなければならないことに不満を感じていました。

レイオフを容易にするためにキャンパスにあるセキュリティ担当者と人事部門がいても、マスグレイブ夫人は、彼女と彼女の同僚の何人かが、公式終了通知が電子メールの受信ボックスに到着するまで何時間も待っていたと言いました。ストレスが蓄積し始め、最終的に彼女は待つのに飽きました。午後、彼女は、マネージャーが家に帰れるように彼女を解雇することを要求しました。

「私はパニック発作を起こしましたが、それは公平ではありませんでした」と彼女は言いました。 「それは私が経験したことを完全に劣化させ、嫌だった。」

より広く言えば、マスグレイブ夫人は、マスク氏のチームが監督したレイオフが政府の廃棄物をより多く生み出すだろうと長引く感覚を持っています。アメリカ人は、彼らが借りているすべての税金の支払いを避けるのが簡単だと感じるかもしれませんが、IRSが彼女と他の何千人もの人々を雇うことに費やしたすべての時間とお金は最終的には何のためでしたか。

「私の税金は、すべての従業員を訓練することに無駄にされていたので、試用期間から抜け出す機会さえ得られませんでした」と彼女は言いました。

#IRSとのトランプの戦争の中ドロップされた監査とスケルトンのスタッフ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。