日本語版
最新ニュース
エンタメ

IDSFFK 2024 | 学生プロジェクト「Colours of Kollywood」は、タミル映画業界の色彩主義を批判的に考察する

若い目には、明らかなことが分かりますが、同時に、明白な視界の中に隠れていて認識されていないものも見えます。 コリウッドの色彩 - メラニン欠乏症は、MGR映画テレビ研究所の視覚芸術学士課程の学生グループが制作した短編ドキュメンタリーで、タミル映画業界の色彩主義を批判的に検証している。この色彩主義では、多くの商業映画で肌の色が薄い女性が主役を演じている。このドキュメンタリーは、第16回ケーララ国際ドキュメンタリー・短編映画祭(IDSFFK)の短編ドキュメンタリー・コンペティション部門で上映され、映画祭3日目のハイライトの一つとなった。20歳のパロ・サリルが監督し、アクシャイ・パルーンノンが撮影、スブラマニヤ・バラティが録音、M・ゴピクリシュナンが編集を担当したこの映画は、チェンナイの海岸のショットで状況の不条理さを検証し、そこにいるさまざまな肌の色の女性たちがタミル映画で十分に表現されていないことに疑問を投げかけるところから始まる。歴史的観点過去数十年間に人気を博したタミル語の歌の歌詞が翻訳され、主人公たちが色白の女性の魅力について語る様子が映し出される。ドキュメンタリーでは、映画製作者、活動家、学生などのコメンテーターにこの問題を歴史的観点から見てもらい、分析はさらに鋭くなる。 映画監督のK・ハリハラン氏は、これを植民地時代の名残としながらも、1970年代や80年代にはK・バラチャンダー氏のような映画監督が、肌の色が濃い女性を主役に起用していたと話している。しかし、1990年代になると状況は悪化し始めた。しかし、同時に、同時期のタミル映画では、主演の男性の多くが肌の色が濃く、肌の色が薄いのは女性だけに限られていた。こうした女性の多くは、肌の色が濃い役を演じるために「茶色の顔」になっている。 このドキュメンタリーは、西洋で人気のテレビ番組で褐色の肌の俳優が主役を演じている状況と対比している。 ブリジャートン または したことないしかし、他所で高く評価されている作品に参加してきたインド生まれの女優ミア・マルツァーは、タミル映画で主役を見つけるのは難しいかもしれないと語る。この映画の若手製作者たちのような声が業界に浸透し、変化をもたらすことを期待するしかない。 #IDSFFK #学生プロジェクトColours #Kollywoodはタミル映画業界の色彩主義を批判的に考察する

IDSFFK 2024 | 学生プロジェクト「Colours of Kollywood」は、タミル映画業界の色彩主義を批判的に考察する

1722215757
2024-07-28 16:50:09

若い目には、明らかなことが分かりますが、同時に、明白な視界の中に隠れていて認識されていないものも見えます。 コリウッドの色彩 – メラニン欠乏症は、MGR映画テレビ研究所の視覚芸術学士課程の学生グループが制作した短編ドキュメンタリーで、タミル映画業界の色彩主義を批判的に検証している。この色彩主義では、多くの商業映画で肌の色が薄い女性が主役を演じている。

このドキュメンタリーは、第16回ケーララ国際ドキュメンタリー・短編映画祭(IDSFFK)の短編ドキュメンタリー・コンペティション部門で上映され、映画祭3日目のハイライトの一つとなった。20歳のパロ・サリルが監督し、アクシャイ・パルーンノンが撮影、スブラマニヤ・バラティが録音、M・ゴピクリシュナンが編集を担当したこの映画は、チェンナイの海岸のショットで状況の不条理さを検証し、そこにいるさまざまな肌の色の女性たちがタミル映画で十分に表現されていないことに疑問を投げかけるところから始まる。

歴史的観点

過去数十年間に人気を博したタミル語の歌の歌詞が翻訳され、主人公たちが色白の女性の魅力について語る様子が映し出される。ドキュメンタリーでは、映画製作者、活動家、学生などのコメンテーターにこの問題を歴史的観点から見てもらい、分析はさらに鋭くなる。

映画監督のK・ハリハラン氏は、これを植民地時代の名残としながらも、1970年代や80年代にはK・バラチャンダー氏のような映画監督が、肌の色が濃い女性を主役に起用していたと話している。しかし、1990年代になると状況は悪化し始めた。しかし、同時に、同時期のタミル映画では、主演の男性の多くが肌の色が濃く、肌の色が薄いのは女性だけに限られていた。こうした女性の多くは、肌の色が濃い役を演じるために「茶色の顔」になっている。

このドキュメンタリーは、西洋で人気のテレビ番組で褐色の肌の俳優が主役を演じている状況と対比している。 ブリジャートン または したことないしかし、他所で高く評価されている作品に参加してきたインド生まれの女優ミア・マルツァーは、タミル映画で主役を見つけるのは難しいかもしれないと語る。この映画の若手製作者たちのような声が業界に浸透し、変化をもたらすことを期待するしかない。

#IDSFFK #学生プロジェクトColours #Kollywoodはタミル映画業界の色彩主義を批判的に考察する

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。