ICEは尊敬される移民ジャーナリストを拘留します

” オオカミの口、2019年 時代 短いドキュメンタリーは、アトランタの郊外に拠点を置く記者であるマリオ・ゲバラの作品に続き、この地域のラテン系移民の中で大勢の聴衆を持っています。あるシーンでは、女性がゲバラに、ちょうど拘留されていた夫が 氷 エージェントは、「ラボカデルロボ」（「オオカミの口」、「ライオンの巣に」を意味する表現）に入りました。移民執行機関は、2017年度にアトランタで象限以上の非犯罪者逮捕を行い、スペイン語を話すコミュニティで大混乱を引き起こしていました。 47歳のサルバドール人移民であるゲバラは、アトランタ（そしておそらく米国）で唯一の記者であり、これらの襲撃を何年も覆い隠しています。 「ゲバラ氏の仕事と彼の執着は、オオカミを盗むことです」とビデオの監督であるジェシー・モスは、 書いた の添付作品で 時代。

今、ゲバラ自身が拘留されています 氷 エージェント。 6月14日、彼はアトランタの近くでノーキングスの抗議行動をライブストリーミングしている間に逮捕され、現在移民控除センターで拘留されています。彼の事件は、移民コミュニティの移民について報告する移民ジャーナリストの特に脆弱な立場を強調しています。プレスフリーダムマウントへの攻撃として 抗議をカバーするジャーナリストの脅迫、記者は、彼らがカバーする法執行機関と移民機関の標的になっています。

エルサルバドルのジャーナリストとしてのゲバラのキャリアは短いが、深く結果的でした。彼が20代前半にいたとき、彼はフォトジャーナリズムデスクに参加しました グラフィックプレス、国の主要な新聞の1つ。 「彼は非常に若く、非常に熱心でした」と、当時彼の編集者だった有名なフォトジャーナリストのフランシスコ・カンポスは私に言った。ゲバラは、サンサルバドルの北の首都アポパに住んでいました。 低い– ロサンゼルスに由来し、そのメンバーが1990年代にエルサルバドルに強制送還されたギャング。 レンタ （保護金）。ゲバラはカンポスに彼らを恐れていると打ち明けた。

2003年、カンポスはサンサルバドルの国立政府複合施設の前で大規模な抗議をカバーするために彼を派遣しました。主催者は、1992年の和平協定に続いて正当な政党になっていた内戦中の左翼ゲリラ組織であるファラブンド・マルティ国民解放戦線（FMLN）でした。 12年にわたる残酷な紛争が終わってから10年以上が経過しており、ストリートの抗議はしばしば暴力で終わりました。とジャーナリストとして グラフィックプレス、ゲバラは標的でした。FMLNの共感者は、この論文を政治的な敵と見なしました。抗議者のグループは、近くの司法省に避難を求めたゲバラを攻撃しました。その後、彼は警察署に連れて行かれ、そこでカンポスはその日遅くに彼を迎えに行きました。後でゲバラ CNNに言った 彼はこの期間中に死の脅威を受けていたこと。ドキュメンタリーで、彼は「敵を作った」と繰り返して繰り返して、「胸に2つの弾丸」を約束されました。 2004年初頭、ゲバラは妻と若い娘と共に、エルサルバドルを米国に向けて出発し、伝えられるところによると観光ビザに到着したと伝えられています。彼はアトランタに定住し、最終的に亡命を要求しました。

Guevaraは、地元​​の、今では廃止された新聞で仕事を得ることができました。 アトランタラテン系。 2007年、彼は移動しました ヒスパニック系の世界、アトランタも所有しているCox Enterprisesが当時所有していたアウトレット ジャーナル憲法。 ヒスパニック系の世界 ジョージア州の主要なスペイン語のニュースアウトレットになり、英語のアウトレットの数字に匹敵します。2020年までに、Facebookには490万人のフォロワーがいましたが、 ジャーナル憲法 たった837,000でした。この成長は、州のラテン系人口の急速な増加と一致しました。アトランタ地域委員会によると、2010年から2020年の間にアトランタメトロ地域で30％以上増加しました。

オバマ政権の間、許可する連邦プログラム 氷 州および地方の法執行機関と提携するために、地域全体で拡大し、拘留の数が膨らみました。ゲバラは、彼らの個人的および共同の犠牲を記録するために、発生したときにそれらを覆い始めました。最初のトランプ政権の開始の少し前に、ゲバラは道路の側面に放棄されたバンに気づき始めました。 氷 移民建設労働者を運ぶバンをターゲットにしていました。彼は夜明けにアトランタ地域を運転し始めました。 氷 これらの襲撃を捕まえてライブストリーミングするために、運用が最も頻繁でした。

Guevaraは、ソーシャルメディアで巨大な移民の聴衆を築きました。彼は現在、すべてのプラットフォームに140万人以上のフォロワーを抱えています。彼は彼らのメッセージに答えたり、彼らに話しかけたり、近所を走り回って自己紹介することによって彼らと直接関係を築いた。彼らはしばしば彼にヒントを送りました、彼はそれを追求し、物語に変えました。 「彼はいたるところに目と耳を持っていました」とアトランタのバイリンガル移民記者であるラウタロ・グリンスパン ジャーナル憲法、私に言った。彼らが「この地域での移民逮捕の公式集計を取得するのに苦労したとき、2番目に良い情報源はマリオでした。」グリンスパン、誰 プロファイルされたゲバラ 5月、彼の逮捕のほんの数週間前に、スペイン語のコミュニティでの彼の影響力が「誇張するのは難しい」と付け加えました。 「彼は私たちのメディアエコシステムにおける特異な存在でした。」今、彼は移民拘留システムの腸に自分自身を見つけ、彼が書いていた何かを直接体験しています。」

「オオカミのLa Mouth」で、Guevaraはチップを統治することを思い出します。 氷 建物を囲み、ドアをノックしていました。ゲバラが現場に到着したとき、警官はすでにこの地域から密に留まっていました。彼はライブストリーミングを始め、ある時点で、彼らが後に行っていた移民が彼のFacebookページでライブを見ていることに気付きました。男はゲバラに連絡し、彼に仲介するように頼みました 氷 彼が建物を出たときに彼を撃たないようにエージェント。ゲバラは、中の男が出てくることを恐れていることを警官に伝え、彼らは彼が降伏しているまで彼と一緒に彼とコミュニケーションを取りました。同じビデオで、Guevaraは、記者として、彼は味方しないと述べています。 氷 エージェントと警察官は彼らの視点のために – しかし、彼は襲撃が「多くの恐怖と恐怖。多くのパニック。多くのパニック。近所での襲撃の後、仕事に行ったり子供を学校に送らない人もいます。彼は、「私はその恐怖を理解しています。時々私は次になると思います。」

それまでに、Guevaraの亡命要求は拒否されていました。 2012年6月、裁判官は彼に60日以内に国を去るように命じましたが、彼の弁護士は行政閉鎖を取得しました。 Guevaraと彼の妻には米国で生まれた2人の息子がいて、Guevaraは市民の即時親relativeとしてグリーンカードを申請しました。彼の弁護士の一人であるジョヴァンニ・ディアスによると、彼は一時的な労働許可を与えられました。彼のグリーンカードのリクエストはまだ保留中です。最近の記者会見で、Guevaraの娘は、現在21人で父親の要求を後援している兄弟の一人が、脳腫瘍を除去するために2つの手術を受けなければならず、父親に経済的および感情的に依存していると述べました。

Guevaraは、法的脆弱性にもかかわらず報告を続けました。彼は去った ヒスパニック系の世界 昨年、彼自身の事業、Mgnewsを開始しました。 6月14日、赤いシャツ、ヘルメット、「」と書かれた黒いベストを着ています。プレス」前後に大きな白い文字で、彼は王の抗議をカバーするために行きました。地元の警察官のグループが彼に閉じました。そして、彼は自分を「メディアのメンバー」と大声で逮捕しましたが、彼らは彼を逮捕しました。 。 。彼の弁護士であるディアスは、記者会見で言った。

ゲバラはデカルブ郡刑務所に連れて行かれ、3人の軽罪で起訴されました。法執行官の妨害、違法な議会、道路に不適切に入る歩行者です。数日後、交通標識を無視し、運転中の通信装置を使用し、それは5月の事件に由来する無謀な運転で、交通標識を無視して、Gwinnett郡に3つの追加の軽罪の告訴が提出されました。 （デカルブ郡は6月25日に告発を取り下げましたが、グウィネット郡に提出されたものはまだ保留中です。グエバラの弁護士は、「違法行為の後に交通令状が求められることは非常に珍しいことです。それにもかかわらず、私たちは以前に邪魔にならない理由を知ることができます。 6月18日、警察はゲバラを引き渡しました 氷、彼はフォークストンに移されました 氷 ジョージア州南東部の加工センター。 6月20日金曜日、 氷 国外追放手続を開始したと発表しました。

ゲバラの編集者であり、彼と連絡を取り合っているエルサルバドルのフォトジャーナリストであるフランシスコカンポスは、ゲバラのソーシャルメディアアカウントで逮捕のニュースを見ました。 「彼が去ってからこの20年で、マリオはここで何人かの人々を助けました」と彼は私に言いました。約10年前、彼は、ゲバラがホンジュラスとの国境近くの遠隔地であるセンセンテペクのカンペシーノの助けを借りて来たと彼は言った。ギャングのメンバーが彼を強要し、銀行が差し押さえようとしていた後、男は彼の土地を住宅ローンすることを余儀なくされていました。ゲバラはお金を集めた、とカンポスは言った。それは銀行に直接預けられて、男性の負債をキャンセルし、彼が不動産のタイトルを維持したことを保証する。ゲバラをエルサルバドルに送り返す「非常に不幸な状況になるだろう」とカンポスは言った。 「ニュースルームはスタッフの約60％を解雇しました。多くのジャーナリストは失業しています。これは、彼がそこにいるような成功したニュースチャンネルを立ち上げて立ち上げることができる国ではありません。彼にとって、それは個人的に壊滅的です。」

ジャーナリストを保護するための委員会（私が理事会メンバーとして務める場所）は、市民社会とメディア組織の連合とともに、ゲバラの拘留時に「警報」を表明しました。 手紙 に Kristi Calls、国土安全保障長官、そして彼の釈放を要求した。 「Guevaraの訴訟が進行した場合、それは報道の自由と法の支配の両方の厳しい侵食を表します。米国市民ではないジャーナリストは、地元の法執行機関が法廷で裁判にかけられた告発なしに報告するために軽罪の告発を提出したためだけに国外追放の危険にさらされる可能性があります」 （Press Freedom Trackerは、Guevaraを含むトランプの就任以来、すべての反時代で11人のジャーナリストの逮捕を記録しています。氷 抗議し、さらに4人の逮捕を検証するために取り組んでいます。）6月20日からのXポストで、国土安全保障省は、彼の仕事のためにゲバラが拘留されていたことを否定し、彼がいると言いました 氷 監護権は2004年に違法に国に入ったためです。

スペイン語のニュースアウトレットの創設者兼ディレクターであるマリツァフェリックス アリゾナをつなぎます、フェニックスに拠点を置く、長年にわたってゲバラを知っています。彼女は、彼の逮捕のニュースが記者、特に彼らが母国に欠けていた自由を求めて米国に来た人たちにとって数ヶ月の「トラウマ」であったものを悪化させたと私に言った。 「今日、それはマリオでしたが、明日は私たちの誰でもなれました。私たちは法律と憲法が尊敬されている国にいると信じていました。」彼女は、彼女のチームは、電子メールとソーシャルメディアで「あなたの国に戻る」、「英語を話す」というソーシャルメディアで憎しみのメッセージの増加を見てきたと言いました。