1717367212
2024-06-02 21:15:12
「ディバイド・バイ・デザイン」の主役、レイとエイリン・ヒメネスは、マイアミを拠点とする競合するデザイン事務所を所有している。レイは、統合的で多分野にわたるアプローチをとるレイモンド・ニコラスの主任デザイナーである。「私たちは、建築、インテリアデザイン、ファッションサービスをひとつの屋根の下に統合した最初の、あるいは最初の事務所の1つであると自信を持って言えます」とレイはインタビューで語った。 オーソリティマガジン一方、エイリンは、インテリアデザインにもっと伝統的なアプローチをとる Sire Design の創設者兼クリエイティブ ディレクターです。
広告
顧客獲得を競う中で、夫婦はどちらかが獲得しようとしていた顧客を奪っても、恨みを持たずに済むという態度を身につけた。「私は自分の妻以外の誰とも競争したくない」とエイリンさんはHGTVに語り、最終的にどちらの事務所を選ぶかは顧客が決めることだと強調した。
とはいえ、「Divided By Design」の核心は、夫婦の現実世界での競争であり、それぞれがプロジェクトに入札し、1人だけが勝ち取る。そして、視聴者は、勝利したデザイナーがそれぞれの魔法を物件にかける様子を、最初から最後まで追って観戦することになる。「しかし、誰がクライアントを勝ち取るかに関係なく、私たちはどんなことがあってもお互いをサポートするためにここにいるのです」とレイはHGTVに語った。
広告
#HGTV #のDivided #Designのレイとエイリンヒメネスに会いましょう